Übersetzung für "Schöpfvolumen" in Englisch

In addition to a specific pick-up volume, an anilox roller also has a particular ruling.

Anilox rollers are usually selected on the basis of their pick-up volume.

At the same pick-up volume it has a higher detail rendition of positive and negative typeface and stroke applications.

These values are based on the theoretical cell volumes indicated by the company Kurt Zecher GmbH.

The pump used had a pumping capacity of 1.8 cm3 and a pump speed of 20 r.p.m.

In a twin shaft vacuum pump operated in this fashion or, respectively, designed in this fashion, flushing gas can be admitted into the pump volume respectively conveyed to the discharge without having this admission of flushing gas deteriorate the ultimate pressure or the displacement capacity of the pump.

The pump properties are not deteriorated in that the flushing gas is always admitted into the pump volume only when the admission opening is already closed and the discharge opening is not yet opened.

Moreover, the position of the orifice 45 is selected such that the respective pump volume is closed both toward the admission opening as well as toward the discharge opening at the moment the flushing gas is supplied (FIG. 3).

The depressions 11 are formed here as cells, the cell geometry and the cell distribution determining the scooping volume of the screen roller.

Selecting the correct etched roller depends on the ratio between particle size, screen ruling and theoretical dispensing volume (see table 2 in annex).

It is assumed that the cell volume of the screen roller must be 3 to 4 times higher than the desired wet application amount.

The cures for quality is mostly used just trenbolone acetate which is combined with TST propionate, and cures aimed at scooping volume are often used Trenbolone Enanhtat which combines with the TST, which has a long ester.

The hydraulic variables are then transferred to a pump model 502 which identifies all the possible mechanical states (rotational speed n_pump, torque M_pump) at the hydrostatic pump as a function of the draining volume (V_gPump) and the absorption volume (V_gMot), with the result that the load point is implemented at the hydrostatic motor.

The latter, due to their cylindrical shape, also overall allow a larger scoop volume and a greater immersion depth of the screen dots and are therefore preferred for use in the process according to the invention.

In general, the rules of thumb that the line count of the anilox roll should be at least a factor of 5.5 greater than the line count of the printing plate (the printing roll) in order that flaws in inking and/or Moirë phenomena are avoided, and that the scoop volume of the anilox roll should be about double the desired application of ink to the print substrate generally apply to flexographic printing processes, irrespective of whether the print substrate is to be printed over the entire area or with characters and/or patterns (see H. Kippan, ed., Handbuch der Printmedien [Manual of Print Media], Springer Verlag Berlin, 2000, p. 416).

For the same scoop volume of the cells, a greater layer thickness, compared with the prior art, can thus be transferred to the print substrate.

The method according to claim 1, which further comprises metering the glossy varnish in the varnishing unit with a screen roller having a take-up volume of about 13 cm 3 /m 2 of varnished printing material surface.

An advantage of roots blowers having multi-blade rotors is, for example, that effective pulsations can be reduced, since the chamber volume is smaller with respect to the suction volume and the frequency of the gas ejection is increased.

This tip angle should be about 110° to 120°, i.e. smaller than the usual standard angle of 130°, particularly with the use of the solvent-based inks used according to the present invention, so that a larger scoop volume is produced.

In order to meter the glossy varnish, the varnishing unit 14 is equipped with a chambered doctor blade 36 and a screen roller 38, the take-up value of which is approximately the value indicated above, i.e. 13 cm 3 /m 2 .

The thus-obtained print-ready inks were printed on a Melinex 401 film (PET film, 50 ?m) using an “Erichsen Flexiproof 100” laboratory proofer (ruling 80 l/cm, cell volume 13 cm 3 /m 2).

For example, thinner films are produced when using screen rollers having low draw volumes, at higher printing speeds, when producing additional ink dissociations during transport of the printing ink by integration of further rollers, by varying the contact pressure as well as by giving a high temperature and thus lower flow viscosity, as long as the isotropic phase transition temperature is not exceeded.

Due to the scooping volume of the cellular wheel sluices 4, 8 and the gap between the cellular wheel rotor and the cellular wheel casing, a certain amount of steam leakage necessarily results, which escapes out of the screw conveyor 2 via the sluices and is extracted via steam extraction hoods 6 and 7 .

The amount of ink applied is defined in terms of theoretical pick-up volume in cm3/m2, which describes in cm3 the theoretical quantity of ink that would be transferred if printing a solid area measuring 1m2.

The pick-up volume of an anilox roller indicates the theoretical ink consumption in cm3 when printing a solid area of 1 m2.

Called KBA AniloxLoader, the system functions in a similar way to a revolver and allows the anilox roller with the pick-up volume most appropriate for the next job to be selected from up to three stored in the coater.