Übersetzung für "Segel des schiffs" in Englisch
Am
Segel
des
Schiffs
ist
Ein
Zeiger
angebracht.
An
arrow
is
attached
to
the
sail
of
the
boat.
ParaCrawl v7.1
Da
das
sehr
ausgedehnte
Argo
Navis
dem
französischen
Astronomen
Lacaille
für
die
Astronomie
zu
unübersichtlich
war,
teilte
er
es
im
Jahre
1763
in
die
Sternbilder
Kiel
des
Schiffs,
Achterdeck
des
Schiffs
(Puppis)
und
Segel
des
Schiffs
(Vela)
auf.
Its
name
is
Latin
for
the
keel
of
a
ship,
and
it
was
formerly
part
of
the
larger
constellation
of
Argo
Navis
(the
ship
"Argo")
until
that
constellation
was
divided
into
three
pieces,
the
other
two
being
Puppis
(the
poop
deck),
and
Vela
(the
sails
of
the
ship).
Wikipedia v1.0
Der
Planet,
um
den
es
geht,
GJ
1132b,
kreist
um
den
roten
Zwergstern
GJ
1132
im
südlichen
Sternbild
Segel
(des
Schiffs),
rund
39
Lichtjahre
von
uns
entfernt.
The
planet
in
question,
GJ
1132b,
orbits
the
red
dwarf
star
GJ
1132
in
the
Southern
constellation
Vela,
at
a
distance
of
39
light-years
from
us.
ParaCrawl v7.1
Interessant
ist
auch
das
Beispiel
einer
Region
im
südlichen
Sternbild
Vela
("Segel
des
Schiffs"),
in
deren
verschiedenen
Wolken
sich
kein
Kernschein
nachweisen
ließ.
An
observation
of
particular
interest
concerns
clouds
in
the
Southern
constellation
Vela,
in
which
no
coreshine
is
present.
ParaCrawl v7.1
Edgar,
der
zweite
Rudermagier
auf
dem
Schiff,
ballte
seine
Hände
zu
Fäusten
und
holte
die
Segel
des
Schiffs
in
einem
sanften,
blauen
Lichtschimmer
ein.
Edgar,
the
ship's
other
helmsmage,
balled
his
hands
into
fists
and
willed
the
ship's
sails
down
in
a
gentle
wash
of
blue
light.
ParaCrawl v7.1
Die
Segel
des
Schiffes
waren
ebenso
dunkel
wie
der
Rauch,
den
es
hinter
sich
herzog,
und
sein
Kapitänsquartier
war
so
groß
und
beeindruckend
wie
ein
Kathedrale.
The
ship's
sails
were
as
dark
as
the
smoke
that
followed
it
and
its
cabin
as
large
and
imposing
as
a
cathedral.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
daran,
dass
in
diesem
Jahr
der
Psalm,
den
Sie
Schlag
in
die
Segel
des
Schiffes
Ihres
Lebens
begleiten
können
die
Meere
dieser
furchen
363
Tage
bleibt,
ist
Psalm
4….
Remember
that
this
year
the
psalm
that
can
accompany
you
to
blow
into
the
sails
of
the
ship
of
your
life
to
furrow
the
seas
of
these
363
days
left
is
Psalm
4….
ParaCrawl v7.1