Übersetzung für "Sehr attraktiv" in Englisch
Die
Vision
der
Zukunft
Europas
ist
für
sehr
viele
Europäer
attraktiv.
This
vision
of
the
future
of
Europe
is
attractive
to
very
many
Europeans.
Europarl v8
Bei
einem
zu
niedrigen
Preis
wird
es
sehr
attraktiv,
sich
freizukaufen.
If
the
price
is
too
low,
the
purchase
of
emission
rights
will
be
very
attractive
indeed.
Europarl v8
Auch
nach
Ansicht
meiner
Fraktion
ist
der
Vorschlag
der
Kommission
sehr
attraktiv.
My
group
is
also
of
the
opinion
that
the
Commission
proposal
is
a
very
attractive
one.
Europarl v8
Die
Möglichkeit
des
gesellschaftlichen
Aufstieges
machte
den
Dienst
sehr
attraktiv.
The
two
orders
had
very
different
approaches
to
the
conversion
of
the
Indians.
Wikipedia v1.0
Ich
finde
dich
sehr
attraktiv
und
ein
wenig
traurig.
I
find
you
very
attractive
and
a
little
sad.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
halte
sie
für
sehr
attraktiv.
I
think
she
is
very
attractive.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Unionsmarkt
war
in
Bezug
auf
Mengen
und
Preise
stets
sehr
attraktiv.
The
Union
market
has
always
been
a
very
attractive
market
in
terms
of
volumes
and
prices.
DGT v2019
Ohne
Maßnahmen
würde
der
EU-Markt
somit
sehr
attraktiv
für
chinesische
Ausführer
werden.
Without
any
measures,
the
EU
market
would
thus
become
very
attractive
for
Chinese
exporters.
DGT v2019
Sie
dachte
bestimmt,
dass
du
sehr
attraktiv
bist.
I
am
sure
she
thought
you
very
handsome!
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
keine
klassische
Schönheit,
aber
sie
ist
sehr
attraktiv
und
elegant.
She's
not
ugly.
Maybe
not
a
classic
beauty,
but
she's
very
attractive
and
elegant.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
in
der
Tat
sehr
attraktiv.
Matter
of
fact,
you're
very
attractive.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
sehr
attraktiv
und
werden
Ihre
Sache
gutmachen.
You're
most
attractive
and
you'll
do
a
very
good
job.
OpenSubtitles v2018
Unter
der
Lupe
betrachtet
sieht
dieser
Traum
vielleicht
nicht
sehr
attraktiv
aus.
I
wouldn't
examine
that
dream
too
closely,
Yeoman.
It
might
not
turn
out
to
be
very
pretty.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
sehr
attraktiv,
wenn
Sie
jemandem
drohen.
Did
anyone
tell
you
you're
extremely
attractive
when
you're
threatening?
OpenSubtitles v2018
Das
viele
Geld
macht
dich
sehr
attraktiv.
All
that
money
has
made
you
terribly
attractive.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
sehr
attraktiv
gewesen
sein
vor
20
Jahren.
You're
lucky?
You
must
have
been
very
handsome
20
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Die
europäischen
Universitäten
sind
für
Forscher
und
Studierende
sehr
viel
weniger
attraktiv.
European
universities
in
fact
offer
researchers
and
students
a
less
attractive
environment.
TildeMODEL v2018
Ich
muss
sagen,
ich
finde
Sie
sehr
attraktiv.
May
I
say,
I
think
you're
very
attractive.
OpenSubtitles v2018
Sobald
lhr
Vater
tot
war,
wurden
Sie
finanziell
sehr
attraktiv.
As
soon
as
your
father
was
dead...
you
became
extremely
attractive
financially.
OpenSubtitles v2018
Sie
finde
ich
auch
sehr
attraktiv.
For
instance,
you're
attractive
yourself.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
sehr
attraktiv,
findest
du
nicht
auch?
Those
are
rather
attractive,
don't
you
think?
OpenSubtitles v2018
Und
ich
denke,
er
sieht
in
seiner
Uniform
sehr
attraktiv
aus.
And
I...
I
think
he
looks
handsome
in
his
uniform.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
sehr
attraktiv,
aber
das
ist
nichts
für
mich.
She's
very
attractive,
but
what
you
ask
is
not
for
me.
OpenSubtitles v2018
Vorruhestandsregelungen
gibt
es
zwar,
im
Allgemeinen
sind
sie
aber
nicht
sehr
attraktiv.
Early
retirement
schemes
exist
but
generally
are
not
very
attractive.
TildeMODEL v2018
Sie
sind
sehr
attraktiv,
Miss
Grimke.
You're
a
very
attractive
woman,
Miss
Grimke.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sehr
attraktiv,
aber
nur
ein
Mann.
I
am
very
handsome,
but
I
am
only
one
man.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
sehr
attraktiv,
ich
weiß.
She's
very
attractive,
I
know.
OpenSubtitles v2018
Du
fändest
ihn
sicher
sehr
attraktiv.
I'm
sure
you'd
find
him
very
seductive.
OpenSubtitles v2018