Übersetzung für "Sei glücklich" in Englisch

Sie sagte, sie sei glücklich.
She said she was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Er sagte, er sei glücklich.
He said that he was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Sie sagte ihm, dass sie glücklich sei.
She told him that she was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat ihm gesagt, dass sie glücklich sei.
She told him that she was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Als Tom gefragt wurde, ob er glücklich sei, sagte er ja.
Asked if he was happy, Tom said that he was.
Tatoeba v2021-03-10
Tom fragte mich, ob ich glücklich sei.
Tom asked me if I was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten nicht, Elke sei glücklich.
Tom and Mary told John that they didn't think Alice was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten, Elke sei nicht glücklich.
Tom and Mary told John that they thought Alice wasn't happy.
Tatoeba v2021-03-10
Es scheint, als sei sie glücklich gewesen.
She seems to have been happy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich dachte wirklich, Tom sei glücklich.
I really thought Tom was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe wirklich gedacht, Tom sei glücklich.
I really thought Tom was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich dachte wirklich, dass Tom glücklich sei.
I really thought Tom was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe wirklich gedacht, dass Tom glücklich sei.
I really thought Tom was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sagte, Maria sei nicht glücklich.
Tom said Mary isn't happy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sagt, dass Maria glücklich sei.
Tom says Mary is happy.
Tatoeba v2021-03-10
Maria sagte, sie sei hier sehr glücklich.
Mary said that she's been very happy here.
Tatoeba v2021-03-10
Maria sagte, dass sie glücklich sei.
Mary said that she was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sagte mir, dass er glücklich sei.
Tom told me that he was happy.
Tatoeba v2021-03-10
Ich fragte mich, ob ich glücklich sei, und ich bejahte.
Tom asked me if I was happy and I said I was.
Tatoeba v2021-03-10
Warum denkst du, ich sei nicht glücklich?
Why do you think I'm not happy?
Tatoeba v2021-03-10
Was macht Sie glauben, dass ich nicht glücklich sei?
What makes you think I'm not happy?
Tatoeba v2021-03-10
Was macht dich glauben, dass ich nicht glücklich sei?
What makes you think I'm not happy?
Tatoeba v2021-03-10
Tom sagte, Maria sei sehr glücklich.
Tom said Mary is very happy.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn Tom gefragt wurde, ob er glücklich sei, sagte er ja.
Asked if he was happy, Tom said that he was.
Tatoeba v2021-03-10
Ich dachte, sie sei sehr glücklich mit mir.
I always thought she was very happy with me.
OpenSubtitles v2018
Einige sagen, sie sei glücklich.
I hear she's happy.
OpenSubtitles v2018
Du weißt schon, entzücke ihn, sei glücklich.
You know, charm him. Be happy.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe