Übersetzung für "Seite ff" in Englisch

Courts, Academic Press 1977, Seite 295 ff beschrieben.
G. Ward and A. Courts, Academic Press 1977, pages 295 et seq..
EuroPat v2
Courts, Academic Press 1977, Seite 295 ff beschrie­ben.
Ward and A. Courts, Academic Press 1977, pages 295 et seq.
EuroPat v2
Insgesamt sind 7 Klassen vorgesehen (Seite 154 ff).
A total of seven classes are provided (pages 154 et seq.)
EuroPat v2
Ein spezifischer CELEX-Tätigkeitsbericht liegt als Anhang bei (Seite 101 ff.).
A separate report on CELEX is given as an annex (see p.100 et seq.).
EUbookshop v2
Corporate Governance Bericht (siehe Geschäftsbericht 2017 ab Seite 14 ff.)
Corporate governance report (see annual report 2017 page 14 et seqq.)
ParaCrawl v7.1
Hierzu wird beispielsweise auf Connect 8/99 Seite 30 ff. verwiesen.
In this connection, reference is made, for example, to Connect 8/99 page 30 ff.
EuroPat v2
Weiterführende Kennzahlen siehe Geschäftsbericht 2017, Konzernanhang, Seite 108 ff .
Annual Report 2017, notes to the consolidated financial statements, page 108 ff .
ParaCrawl v7.1
Es ist auf Seite 87 ff. beschrieben.
This system is described on page 87 ff.
ParaCrawl v7.1
Wir empfehlen die Lektüre des Magazins (Seite 14 ff).
We recommend reading the magazine (page 14 ff).
ParaCrawl v7.1
Vergütungsbericht (siehe Geschäftsbericht 2014 ab Seite 26 ff.)
Renumeration Report (see Annual Report 2014 page 26 et seqq.)
ParaCrawl v7.1
Diese Verfahren sind im einzelnen in Melliand Textilberichte 58(1977), Seite 160 ff beschrieben.
These methods are described in detail in Melliand Textilberichte 58 (1977), page 160 et seq.
EuroPat v2
Derartige Plasmen werden als PICVD-Plasmen z.B. in J.OPT.COMM.8/1987, Seite 122 ff beschrieben.
Such plasmas are described, as PICVD plasmas, for example, in J. OPT. COMM. 8/1987, pages 122, et seq.
EuroPat v2
Hierin sind unter anderem auf Seite 19 ff periphere Anschlußgruppen in diesem Fernsprechvermittlungssystem beschrieben.
Therein are described, inter alia, on page 19 (pp) peripheral line groups in this long distance exchange system.
EuroPat v2
Bericht des Aufsichtsrats für das Geschäftsjahr 2014 (siehe Geschäftsbericht 2014 ab Seite 8 ff.)
Report of the Supervisory Board for the 2014 fiscal year (see Annual Report 2014page 8 et seqq.)
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen zur Corporate Governance enthält der Corporate-Governance-Bericht (Seite 18 ff.).
Further information on corporate governance is included in the Corporate Governance Report starting on page 18.
CCAligned v1
Auch die Darstellung der technischen und organisatorischen Aspekte wurde überarbeitet (Seite 23 ff.).
The presentation of the technical and organisational aspects has also been revised (page 23 et seqq.).
ParaCrawl v7.1
Die Chronik der geldpolitischen Maßnahmen des Eurosystems für die Jahre 1999 bis 2004 ist im Jahresbericht 1999 auf Seite 181 ff . , im Jahresbericht 2000 auf Seite 225 ff .
The chronology of monetary policy measures of the Eurosystem taken between 1999 and 2004 can be found on pages 176 to 180 of the ECB 's Annual Report 1999 , on pages 205 to 208 of the ECB 's Annual Report 2000 , on pages 219 and 220 of the ECB 's Annual Report 2001 , on pages 234 and 235 of the ECB 's Annual Report 2002 , on pages 217 and 218 of the ECB 's Annual Report 2003 and on page 217 of the ECB 's Annual Report 2004 respectively .
ECB v1
Das Verfahren für die Berechnung der Breakeven-Inflationsrate wurde im Monatsbericht vom Februar 2002 auf Seite 18 ff .
The methods used to compute the break-even inflation rate were outlined on page 16 of the February 2002 issue of the ECB 's Monthly Bulletin .
ECB v1
Es ist weiterhin bekannt, Carbonsäurefluoride 'aus den entsprechenden Carbonsäurechloriden durch Fluorierung mit Fluorwasserstoff zu gewinnen (Houben-Weyl, Methoden der Organischen chemie 4. Auflage Band V/3, G. Thieme Verlag, Stuttgart 1962, Seite 119 ff).
It has also been known to obtain carboxylic acid fluorides from the corresponding carboxylic acid chlorides by fluorination with hydrogen fluoride (Houben-Weyl, Methoden der Organischen Chemie, 4th edition, vol. V/3, published by G. Thieme, Stuttgart 1962, pages 119 et seq.).
EuroPat v2
Die Herstellung der erfindungsgemäß zu verwendenden Stabilisierungsmittel kann nach bekannten Verfahren erfolgen, wie z.B. beschrieben in Houben-Weyl, Band 10/4, Seite 192 ff. und in Chemische Berichte, 101 (1968), Seiten 3344 ff.
The stabilizing agents used according to the invention can be prepared according to known methods (Houben-Weyl, Vol. 10/4, page 192 seq. and Chemische Berichte, 101 (1968), pages 3344 seq.).
EuroPat v2
Eine zusammenfassende Darstellung der nach dem Stand der Technik bekannten Modifizierungsmittel kann der Zeitschrift "Kunststoff-Rundschau" 13 (1966), Seite 349 ff. entnommen werden.
A summary of the state of the art of known modifiers may be found in the journal "Kunststoff-Rundschau" 13 (1966), pages 349 ff.
EuroPat v2
Die Verfahrensweise wird z.B. von H. Reinhard, Dispersionen synthetischer Hochpolymerer, Teil II, Seite 3 ff., Springer Verlag oder von F. Hölscher im entsprechenden Teil I, Seite 31 ff., beschrieben.
This process is described for example by H. Reinhard, Dispersionen synthetischer Hochpolymerer, (Dispersions of Synthetic High Polymers), Part II, pages 3 et seq, Springer Verlag and by F. Holscher in the corresponding Part I, pages 31 et seq.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe