Übersetzung für "Seitental" in Englisch
Das
Calancatal
(italienisch
Val
Calanca)
ist
ein
Seitental
des
Misox.
The
Val
Calanca
is
a
valley
of
the
Swiss
Alps,
located
in
the
Lepontine
Alps.
Wikipedia v1.0
Das
Ötztal
ist
ein
Seitental
des
Inntals
im
österreichischen
Bundesland
Tirol.
The
Ötztal
is
an
alpine
valley
located
in
Tyrol,
Austria.
Wikipedia v1.0
Es
ist
ein
Seitental
des
Inntals.
It
is
a
side
valley
of
the
Inn
valley.
Wikipedia v1.0
Das
Schächental
ist
ein
Seitental
der
Reuss
im
Schweizer
Kanton
Uri.
The
Schächental
is
an
alpine
valley
of
Uri,
Switzerland,
formed
by
the
Schächen
river.
Wikipedia v1.0
Das
Wattental
ist
ein
südliches
Seitental
des
Unterinntals
in
Tirol.
The
Wattental
is
a
southern
side
valley
of
the
Inn
valley.
Wikipedia v1.0
Von
Schruns
aus
erstreckt
sich
ein
Seitental
des
Montafons
namens
Silbertal.
Another
side
valley
named
the
Silbertal
runs
from
Schruns.
Wikipedia v1.0
Lumezzane
liegt
im
Val
Gobbia,
einem
Seitental
des
Valle
Trompia.
It
is
situated
in
the
Gobbia
Valley,
which
is
a
side
valley
of
the
Trompia
Valley.
Wikipedia v1.0
Das
größte
Seitental
ist
das
Tauferer
Ahrntal.
The
Puster
Valley's
largest
side
valley
is
the
Tauferer
Ahrntal.
Wikipedia v1.0
Das
Gleirschtal
ist
ein
Seitental
des
Sellrain.
The
Gleirsch
is
a
side
valley
of
the
Sellrain.
WikiMatrix v1
Gams
liegt
in
einem
Seitental
der
Enns
und
der
Salza
in
der
Obersteiermark.
Gams
lies
in
a
tributary
valley
of
the
Enns
and
the
Salza
in
upper
Styria.
WikiMatrix v1
Im
Osten
des
Geißstein
liegt
der
Vogelalmgraben,
ein
rechtes
Seitental
des
Glemmtals.
To
the
east
of
it
is
the
Vogelalmgraben,
a
right-hand
side
valley
of
the
Glemmtal.
WikiMatrix v1
Hauptstützpunkt
ist
das
Dorf
Hinterhornbach
in
einem
Seitental
des
Tiroler
Lechtals.
The
main
starting
point
for
ascents
is
the
village
of
Hinterhornbach
in
a
side
valley
of
the
Tyrolean
Lechtal.
WikiMatrix v1
Hargesheim
liegt
am
Gräfenbach
in
einem
Seitental
der
Nahe.
Hargesheim
lies
on
the
Gräfenbach
in
a
side
valley
of
the
Nahe.
WikiMatrix v1
Schmidthachenbach
liegt
im
Großbachtal,
einem
Seitental
der
Nahe.
Schmidthachenbach
liess
in
the
Großbach
valley,
a
side
valley
of
the
Nahe.
WikiMatrix v1
Das
Valtrigona-Tal
ist
ein
Seitental
des
Calamento-Tales,
das
in
der
Lagoraibergkette
liegt.
It
is
a
lateral
little
valley
of
Val
Calamento,
in
the
mountain
chain
of
Lagorai.
ParaCrawl v7.1
Haben
gestern
diese
schöne
Anlage
in
einem
Seitental
auf
dem
Kapzipfel
gespielt.
Yesterday
played
this
beautiful
investment
in
a
side
valley
on
the
Kapzipfel.
ParaCrawl v7.1
Das
Villnösser
Tal
ist
ein
idyllisches
Seitental
des
Eisacktals.
The
Valle
di
Funes
is
an
idyllic
tributary
valley
of
the
Valle
Isarco.
ParaCrawl v7.1
Dieser
befindet
sich
im
Valle
Bavona,
ein
Seitental
des
Valle
Maggia.
This
waterfall
is
located
in
the
Valle
Bavona,
a
side
valley
of
the
Valle
Maggia.
ParaCrawl v7.1
Entspannt
und
locker
ging
es
zunächst
über
den
Stausee
hinein
in
das
Seitental.
Relaxed,
we
first
went
across
the
reservoir
into
the
side
valley.
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
eine
romantische
Kutschenfahrt
ins
Seitental
Val
Roseg
genau
das
Richtige.
A
romantic
carriage
ride
into
the
Val
Roseg
valley
could
be
just
the
thing
for
you.
ParaCrawl v7.1
Unweit
von
Brixen,
in
einem
idyllischen
Seitental,
liegt
die
Gemeinde
Lüsen.
Not
far
from
Bressanone,
in
an
idyllic
tributary
valley,
lies
the
municipality
of
Luson.
ParaCrawl v7.1
Er
begrenzt
das
Val
d’Osura,
kleines
Seitental
des
Val
Verzasca.
It
lines
up
the
Val
d’Osura,
small
side
valley
of
Val
Verzasca.
ParaCrawl v7.1
Das
Große
Walsertal
liegt
im
österreichischen
Vorarlberg
und
ist
ein
Seitental
des
Walgaues.
The
Große
Walsertal
is
located
in
Vorarlberg
Austria
and
is
a
side
valley
of
the
Walgau.
ParaCrawl v7.1
Das
Fimbatal
ist
das
größte
Seitental
des
Paznaun.
Fimbatal
is
the
biggest
lateral
valley
in
Paznaun.
ParaCrawl v7.1
Eibesdorf
befindet
sich
in
einem
Seitental
der
Großen
Kokel
(Târnava
Mare).
Ighi?u
Nou
is
situated
in
a
side
valley
of
the
river
Târnava
Mare.
ParaCrawl v7.1
Am
nächsten
Tag
entdecken
wir
ein
anderes
Seitental
Richtung
Thorung
La.
The
next
day
we
discover
another
valley
towards
Thorung
La.
ParaCrawl v7.1