Übersetzung für "Shoppingmöglichkeiten" in Englisch

Das Kino befindet sich im Westside Einkaufszentrum mit ausreichenden Shoppingmöglichkeiten.
The cinema is located in the Westside Mall, offering abundant shopping opportunities.
ParaCrawl v7.1
Im nahe gelegenen San Vincenzo gibt es einen großen Supermarkt und weitere Shoppingmöglichkeiten.
In nearby San Vincenzo there is a large supermarket and other shopping opportunities.
ParaCrawl v7.1
Entlang der Promenade am Rhein warten zahlreiche Restaurants, Eisdielen und Shoppingmöglichkeiten.
There are also numerous restaurants, ice cream parlors, and shops lining the Rhine.
ParaCrawl v7.1
Albufeira mit seiner Altstadt und den Shoppingmöglichkeiten ist circa 12 km entfernt.
Albufeira, with its old town and shopping opportunities, is about 12 km away.
ParaCrawl v7.1
Chur verfügt über die vielfältigsten Shoppingmöglichkeiten zwischen Zürich und Mailand.
Chur has the most diverse shopping opportunities between Zurich and Milan.
ParaCrawl v7.1
Die berühmte Queen Street mit ihren unzähligen Shoppingmöglichkeiten ist in wenigen Gehminuten erreichbar.
The famous Queen Street, with its countless places to shop, is within walking distance.
ParaCrawl v7.1
In der nachfolgenden Liste präsentieren wir einige Shoppingmöglichkeiten.
Below we have listed some structures dedicated exclusevly to shopping.
ParaCrawl v7.1
Das Viertel Salamanca ist auch für seine exklusiven Shoppingmöglichkeiten bekannt.
The Barrio de Salamanca is also known to be the most exclusive shopping area.
ParaCrawl v7.1
Von hier aus sind die Shoppingmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten nur einen Katzensprung entfernt.
From here, shopping and attractions are just a short distance away.
ParaCrawl v7.1
Das benachbarte Einkaufszentrum bietet Ihnen zahlreiche Shoppingmöglichkeiten und Restaurants.
The neighboring shopping center offers many shopping opportunities and restaurants.
ParaCrawl v7.1
Hier gibt es zahlreiche Restaurants, Shoppingmöglichkeiten und öffentliche Parks.
There are many restaurants, shopping and public parks for you to enjoy.
ParaCrawl v7.1
Der bekannte Kurfürstendamm bieten ebenso abwechslungsreiche exklusive Shoppingmöglichkeiten.
The well-known Kurfürstendamm also offers a variety of exclusive shopping.
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedene Essens- und Shoppingmöglichkeiten vor und nach der Sicherheitskontrolle.
You'll find plenty of eating and shopping options both before and after security.
CCAligned v1
Genießen Sie Dublins großartige Shoppingmöglichkeiten in der Grafton Street oder Henry Street.
Enjoy Dublin's superb shopping on the pedestrian Grafton Street or Henry Street.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche Shoppingmöglichkeiten, Familienausflüge oder Golf sind weitere Geschmäcker des Aktivitäten-Menüs von Bohuslän.
Shopping, family outings and golf are other examples of activities on offer in Bohuslän.
ParaCrawl v7.1
Kein Problem, am Flughafen Tegel stehen Ihnen zahlreiche Shoppingmöglichkeiten zur Verfügung.
No problem – numerous shopping facilities are available at Tegel Airport.
ParaCrawl v7.1
München bietet eine Vielzahl an Shoppingmöglichkeiten.
Munich offers a wide variety of shopping opportunities.
ParaCrawl v7.1
Nahe zum Hotel gibt es exklusive Shoppingmöglichkeiten, Unterhaltungsangebote sowie ein Einkaufszentrum.
Close to the hotel, there are exclusive shopping and entertainment offerings as well as a shopping centre.
ParaCrawl v7.1
Diese bekannte Gegend bietet abwechslungsreiche und exklusive Shoppingmöglichkeiten, Restaurants und Freizeitaktivitäten.
This well-known area offers varied and exclusive shopping, dining and leisure activities.
ParaCrawl v7.1
Im gesamten Meraner Land gibt es zudem eine Vielzahl kultureller Sehenswürdigkeiten und Shoppingmöglichkeiten.
There are also a variety of cultural sights and shopping opportunities throughout the Merano region.
ParaCrawl v7.1
Sie werden begeistert sein von den Shoppingmöglichkeiten in Westendorf und den Kitzbüheler Alpen.
You will be impressed with the shopping options in Westendorf and the Kitzbüheler Alpen.
ParaCrawl v7.1
Zur Unterhaltung der Gäste gibt es zudem ein Kasino und diverse Shoppingmöglichkeiten.
In addition, guests are offered a casino and various shopping opportunities.
ParaCrawl v7.1
Shopping Shopping München bietet eine Vielzahl an Shoppingmöglichkeiten.
Shopping Shopping Munich offers a wide variety of shopping opportunities.
ParaCrawl v7.1
Und wer gerne einkaufen geht, findet eine interessante Auswahl an Shoppingmöglichkeiten!
And those who enjoy shopping can find an interesting array of shopping opportunities!
ParaCrawl v7.1
Sehenswürdigkeiten, Restaurants oder Shoppingmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung.
Sights, restaurants or shopping facilities can be found in the immediate vicinity.
ParaCrawl v7.1
Der moderne Bahnhof bietet mit „The Mall“ auch zahlreiche Shoppingmöglichkeiten.
The modern station also offer plenty of shopping options with "The Mall".
ParaCrawl v7.1
In der unmittelbaren Umgebung befinden sich zahlreiche Cafés, Restaurants und Shoppingmöglichkeiten.
In the immediate vicinity there are numerous cafes, restaurants and shopping opportunities.
ParaCrawl v7.1
Neuruppin bietet Ihnen mit unzähligen Innenstadt-Geschäften und einem Einkaufzentrum umfangreiche Shoppingmöglichkeiten.
Neuruppin has to offer extensive shopping possibilities with its countless shops in the city centre and a shopping mall.
ParaCrawl v7.1