Übersetzung für "Sich decken" in Englisch

Die Ziele des Parlaments und der Kommission decken sich.
The objectives of Parliament and the Commission are the same.
Europarl v8

Viele Vorschläge der Kommission decken sich exakt mit den Prioritäten aus Ihrem Synthesebericht.
Many Commission proposals are a direct match to the priorities set out in your summary report.
Europarl v8

Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen.
Reclining on green cushions, and exquisite carpets.
Tanzil v1

Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen.
Reclining on green cushions and beautiful fine carpets.
Tanzil v1

Diese Ergebnisse decken sich mit dem beobachteten klinischen Nutzen der Guselkumab-Behandlung bei Plaque-Psoriasis.
These results are consistent with the clinical benefit observed with guselkumab treatment in plaque psoriasis.
ELRC_2682 v1