Übersetzung für "Sich eines besseren besinnen" in Englisch
																						Wir
																											können
																											nur
																											hoffen,
																											dass
																											all
																											die
																											Menschen,
																											die
																											sich
																											hinter
																											der
																											Armee
																											und
																											hinter
																											der
																											Polizei
																											verbergen
																											-
																											es
																											sind
																											ja
																											alles
																											Männer,
																											die
																											im
																											Grunde
																											genommen
																											dafür
																											da
																											sind,
																											dem
																											Volk
																											zu
																											dienen
																											und
																											nicht
																											einem
																											Diktator
																											Milosevic
																											-,
																											dass
																											sie
																											sich
																											eines
																											Besseren
																											besinnen
																											und
																											nicht
																											gegen
																											die
																											friedlichen
																											Demonstranten
																											vorgehen.
																		
			
				
																						We
																											can
																											only
																											hope
																											that
																											all
																											the
																											people
																											hiding
																											behind
																											the
																											army
																											and
																											behind
																											the
																											police
																											-
																											all
																											of
																											whom
																											are
																											essentially
																											there
																											to
																											serve
																											the
																											people,
																											not
																											a
																											dictator
																											such
																											as
																											Milosevic
																											-
																											will
																											think
																											twice
																											before
																											turning
																											against
																											the
																											peaceful
																											demonstrators.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Deshalb
																											hoffe
																											ich
																											nur,
																											dass
																											der
																											Rat
																											und
																											auch
																											die
																											schwedische
																											Präsidentschaft
																											sich
																											noch
																											eines
																											Besseren
																											besinnen.
																		
			
				
																						I
																											only
																											hope
																											that
																											the
																											Council,
																											and
																											the
																											Swedish
																											Presidency,
																											may
																											yet
																											think
																											better
																											of
																											it.
															 
				
		 Europarl v8