Übersetzung für "Sich hineindenken" in Englisch
Einige
Vertreter
örtlicher
Wirtschaftsförderungsstellen
ziehen
es
vor,
selbst
Teil
der
Gruppe
zu
werden,
in
deren
Probleme
sie
sich
gerade
hineindenken.
Any
combination
of
them
could
be
mobilised
to
understand
a
particular
problem.
EUbookshop v2
Im
Laufe
des
Projekts
wechseln
dann
immer
wieder
die
Rollen
und
jeder
muss
sich
neu
hineindenken,
die
Perspektive
wechseln.
In
the
course
of
the
project,
we
all
change
roles,
and
everyone
has
to
have
a
rethink
and
change
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Der
abstrakt
arbeitende
Künstler
kombiniert
beiden
Fähigkeiten,
und
v.
a.
mit
Hilfe
seiner
Intuition
kann
er
sich
hineindenken,
hineinfühlen
in
Dinge
und
Gegenstände,
und
ihre
innere,
unsichtbare
Struktur
erfassen.
In
abstract
art
an
artist
combines
both
capacities
and
above
all
by
means
of
his
or
her
intuition
to
feel
within,
can
empathize
with
things
and
objects,
and
therefore
grasp
their
internal,
invisible
structure.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeichnungen
und
der
Zusammenbau
sind
dem
Kunden
zwar
sehr
geläufig,
aber
wie
schnell
kann
sich
ein
Lieferant
hineindenken
in
ein
völlig
neues
Produkt,
das
er
vorher
noch
nie
gesehen
hat?
The
drawings
and
the
final
assembly
may
be
all
familiar
to
everybody
on
the
customer
side,
but
how
fast
can
the
supplier
understand
a
new
project,
that
he
has
never
seen
or
handled
before?
ParaCrawl v7.1