Übersetzung für "Sich reimen" in Englisch
Mit
dem
Wort
lässt
sich
schwer
reimen.
Not
an
easy
word
to
rhyme
with,
is
it
?
OpenSubtitles v2018
Unsere
Namen
reimen
sich,
und
das
ist
etwas
großartiges.
Our
names
rhyme,
and
that's
a
big
one.
OpenSubtitles v2018
Die
ersten
beiden
Zeilen
reimen
sich
sehr
schön.
No,
but
the
first
two
lines
do,
in
a
nice
way.
OpenSubtitles v2018
Sie
reimen
sich
nur,
das
ist
lustig.
They
just
rhyme,
that's
funny.
OpenSubtitles v2018
Gedichte
müssen
sich
nicht
immer
reimen.
Poems
don't
always
have
to
rhyme,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Dinge
reimen
sich
nur
unter
10
hoch
-5
Angström,
du
Trottel.
Things
only
rhyme
below
ten
to
the
minus
five
angstroms,
you
dope.
OpenSubtitles v2018
Du
hattest
die
Fragen,
die
sich
reimen.
You
had
all
the
questions
that
rhymed,
remember?
OpenSubtitles v2018
Das
Reimschema
ist
abcb:
jeweils
der
zweite
und
vierte
Vers
reimen
sich.
The
rhyme
scheme
is
abcb;
the
second
and
fourth
lines
rhyme,
whether
in
the
verse
or
in
the
refrain.
WikiMatrix v1
Welche
Wörter
reimen
sich
auf
"Ziege"?
How
many
words
do
you
know
that
sound
like
goat?
OpenSubtitles v2018
Diese
Gedichte,
die
sich
nicht
reimen.
Those
poems
that
don't
rhyme.
OpenSubtitles v2018
Kapitel
26:
Worte,
die
sich
auf
"ja"
reimen.
Chapter
26,
"Words
That
Rhyme
With
Yes.
"
OpenSubtitles v2018
Sie
nennt
Randy
oft
mit
falschen
Namen
die
sich
auf
Randy
reimen.
She
often
gets
Randy's
name
wrong,
constantly
calling
him
every
other
name
that
rhymes
with
Randy
(e.g.
Wikipedia v1.0
Er
kann
sich
reimen,
muss
aber
nicht.
It
can
rhyme,
but
it
doesn't
have
to.
ParaCrawl v7.1
Im
Trentino,
wo
Exzellenz
und
Weisheit
sich
reimen.
In
Trentino,
where
excellence
rhymes
with
wisdom.
CCAligned v1
Warum
soll
sich
ein
Gedicht
reimen?
So
why
should
a
poem
rhyme?
ParaCrawl v7.1
Die
gedrechselter
Oberflächen
der
Schüsseln
reimen
sich
sehr
schön
auf
ihre
Formen.
The
turned
surface
of
the
bowls
rhymes
beautifully
on
the
form
of
the
bowls.
ParaCrawl v7.1
Wie
reimen
sich
Stroh
und
Weizen
zusammen?
spricht
der
HERR.
What
is
the
chaff
to
the
wheat?
says
the
LORD.
ParaCrawl v7.1
Nicht
mal
Kinderreime
reimen
sich.
Nursery
rhymes
don't
rhyme.
OpenSubtitles v2018
Es
muss
sich
nicht
reimen.
It
doesn't
have
to
rhyme.
OpenSubtitles v2018
Diese
Dinge
reimen
sich
nicht.
Pfft,
those
things
don't
rhyme.
OpenSubtitles v2018