Übersetzung für "Sicherheitsdienstleistungen" in Englisch
Die
Sicherheitsdienstleistungen
werden
von
externen
Unternehmen
erbracht.
The
provision
of
security
services
will
be
outsourced.
TildeMODEL v2018
Sowohl
Securitas
als
auch
Niscayah
sind
international
im
Bereich
der
Sicherheitsdienstleistungen
tätig.
Securitas
and
Niscayah
are
both
active
internationally
in
the
security
services
sector.
TildeMODEL v2018
Wir
müssen
darauf
hinwirken,
dass
die
Sicherheitsdienstleistungen
möglichst
kosteneffektiv
erbracht
werden.“
We
need
to
take
steps
to
ensure
the
most
cost-effective
provision
of
security
services."
TildeMODEL v2018
Rogard
Sicherheit
ist
für
Sicherheitsdienstleistungen
und
Personenschutz
in
Köln
und
Bonn
zuständig.
Rogard
Security
offers
security
services
and
personal
security
in
Cologne
and
Bonn.
CCAligned v1
Die
Anforderungen
an
unsere
Sicherheitsdienstleistungen
sind
daher
individuell
und
komplex.
The
demands
regarding
our
security
services
are
therefore
individual
and
complex.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Sicherheitsdienstleistungen
für
Ihre
wichtigsten
Vermögenswerte
an:
Ihre
Kinder!
We
provide
security
services
for
the
most
important
of
your
assets:
your
children!
ParaCrawl v7.1
Einen
besonderen
Bereich
der
Sicherheitsdienstleistungen
stellt
die
Sicherung
von
Gleisbaustellen
dar.
Securing
rail
construction
sites
is
a
special
field
of
security
services.
ParaCrawl v7.1
Diese
Dienstleistung
besteht
in
der
Gewährleistung
der
Bodyguard
und
VIP-Transport
Sicherheitsdienstleistungen.
This
service
consists
in
providing
security
services,
type
bodyguard,
and
VIP
transport.
ParaCrawl v7.1
Die
Security
Management
Services
GmbH
sieht
ihre
Kernkompetenz
im
Management
hochwertiger
Sicherheitsdienstleistungen.
The
core-competence
of
the
Security
Management
Services
is
providing
our
clients
with
high-quality
security
services.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
erbringt
personelle
Sicherheitsdienstleistungen
und
betreibt
die
gesamte
Einbruch-
und
Brandmeldetechnik.
The
company
performs
personnel
security
services
and
operates
the
entire
burglar
and
fire
alarm
technology.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
entsteht
ein
breites
Spektrum
hoch
entwickelter
Sicherheitsdienstleistungen.
The
result
is
a
broad
range
of
highly
developed
security
services.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
die
von
Ihrem
Unternehmen
angebotenen
Sicherheitsdienstleistungen
an.
Please
enter
the
security
services
that
your
company
offers.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
britisch-dänischen
Zusammenschluss
entsteht
der
weltweit
zweitgrößte
Anbieter
von
Sicherheitsdienstleistungen
nach
der
schwedischen
Securitas.
The
Anglo-Danish
merger
will
create
the
second
largest
security
company
in
the
world
after
Securitas
of
Sweden.
TildeMODEL v2018
Securitas
Aviation
bietet
Sicherheitsdienstleistungen
gemäß
den
§§
5,
8
und
9
Luftsicherheitsgesetz
an.
Securitas
Aviation
offers
security
services
pursuant
to
the
Aviation
Security
Act
§§5,
8
and
9.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
werden
die
nachfragebeeinflussenden
Faktoren
identifiziert
und
19
der
führenden
Anbieter
von
privaten
Sicherheitsdienstleistungen
vorgestellt.
The
report
analyses
the
structure
of
the
industry,
and
provides
profiles
of
19
security
and
guarding
service
suppliers.
ParaCrawl v7.1
Smiths
Detection
unterstützt
Kunden
gerne
bei
allen
Aspekten
ihres
Unternehmens,
für
die
Sicherheitsdienstleistungen
erforderlich
sind.
Smiths
Detection
is
available
to
assist
customers
with
any
aspect
of
their
business
where
security
services
are
required.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unseren
Sicherheitsansatz
auf
Basis
unserer
reichen
Erfahrung
in
der
Bereitstellung
von
Sicherheitsdienstleistungen
entwickelt.
We
developed
our
security
approach
based
on
our
wealth
of
experience
in
offering
security
services.
CCAligned v1
Total
Safety
bietet
ein
vollständiges
Sortiment
industrieller
Sicherheitsdienstleistungen
für
die
folgenden
Bereiche
und
Branchen
an:
Total
Safety
provides
a
full
range
of
industrial
safety
services
to
the
following
industries:
CCAligned v1
Am
1.
Juni
2011
wurde
der
Mindestlohn
für
Sicherheitsdienstleistungen
unter
dem
Schutz
des
Arbeitnehmer-Entsendegesetzes
eingeführt.
On
June
1,
2011
minimum
wage
was
introduced
for
security
services
under
the
protection
of
the
German
Employee
Assignment
Agreement.
ParaCrawl v7.1
Der
Mindestlohn
für
Sicherheitsdienstleistungen
steigt
am
1.
Januar
2013
in
12
Bundesländern
auf
7,50
Euro
Stundengrundlohn.
On
January
1,
2013,
the
minimum
wage
for
security
services
will
increase
to
7.50
Euros
basic
hourly
pay
in
12
German
states.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
technischen
Sicherheitsdienstleistungen
bietet
Securitas
GPS-gestützte
Produkt-,
Fahrzeug
-
und
Personenortung
an.
As
part
of
the
technical
security
services,
Securitas
offers
GPS
aided
product,
vehicle
and
people
tracking.
ParaCrawl v7.1