Übersetzung für "Sicherheitshinweise beachten" in Englisch
Bitte
lesen
Sie
die
Sicherheitshinweise
genau
und
beachten
Sie
sie
sorgfältig!
Please
read
the
safety
instructions
carefully
and
observe
them
with
respect!
CCAligned v1
Zum
Beispiel
erinnern
wir
unsere
Kunden
immer
daran,
die
Sicherheitshinweise
zu
beachten.
For
example,
we
always
invite
our
customers
to
pay
attention
to
safety
markings.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitshinweise:
Bitte
beachten
Sie
den
Wetterbericht,
sowie
die
aktuelle
Lawinenwarnstufe.
Safety
instructions:
Please
note
the
weather
forecast
and
the
current
avalanche
warning
level.
ParaCrawl v7.1
Welche
Sicherheitshinweise
muss
ich
beachten?
Which
security
precautions
do
I
need
to
observe?
CCAligned v1
Diese
Karte
enthält
wichtige
Sicherheitshinweise,
die
Sie
beachten
sollten,
bevor
Sie
Ranexa
erhalten,
aber
auch
während
der
Behandlung
mit
Ranexa.
This
card
contains
important
safety
information
you
should
know
before
you
are
given
Ranexa
and
during
treatment
with
Ranexa.
TildeMODEL v2018
Bei
dem
Ein-
und
Ausbau
eines
Sleeves
gilt
es
einige
Sicherheitshinweise
zu
beachten,
damit
dieser
nicht
beschädigt
wird.
When
installing
and
removing
a
sleeve,
it
is
important
to
observe
a
few
safety
instructions
so
that
it
is
not
damaged.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ratsam,
die
dem
Produkt
beiliegenden
Installations-
und
Sicherheitshinweise
für
gerätespezifische
Anweisungen
und
Sicherheitshinweise
zu
beachten.
It
is
best
advisable
to
study
the
installation
and
safety
notes
accompanying
the
product
for
equipment
specific
instructions
and
safety
cautions.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitshinweise
gemäß
Bedienungsanleitung
beachten!
Please
regard
the
safety
information
contained
in
the
manual!
CCAligned v1
Achten
Sie
darauf,
die
Sicherheitshinweise
zu
beachten
beim
Anschließen
und
denken,
die
vorteilhafteste
Ausführungsform
der
Vorrichtung.
Be
sure
to
observe
the
safety
instructions
when
connecting
and
think
the
most
advantageous
embodiment
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitshinweis:
Bitte
beachten
Sie,
dass
Lithium
Zellen
nur
durch
autorisiertes
Fachpersonal
verwendet
werden
dürfen.
Safety
note:
Please
note
that
lithium
cells
may
only
be
used
by
authorized
specialist
personnel.
ParaCrawl v7.1
Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweis:
Bitte
beachten
Sie,
dass
Lithium
Zellen
nur
durch
autorisiertes
Fachpersonal
verwendet
werden
dürfen.
Safety
note:
Please
note
that
lithium
cells
may
only
be
used
by
authorized
specialist
personnel.
ParaCrawl v7.1