Übersetzung für "Sicherungsschicht" in Englisch

Alle Schalter arbeiten mindestens auf der Ebene der Sicherungsschicht (L2);
All switches operate at least at the data link layer (L2);
DGT v2019
Die Sicherungsschicht (Empfehlung G.9961) wurde am 11. Juni 2010 verabschiedet.
The Data Link Layer (Recommendation G.9961) was approved on June 11, 2010.
WikiMatrix v1
Die IP-Datagramme, werden weiterhin aufgrund des Hierarchieprinzips der direkt darunterliegenden Sicherungsschicht übermittelt.
The IP datagrams are, moreover, transmitted according to the hierarchy principle to the link layer arranged directly underneath.
EuroPat v2
Die Sicherungsschicht erfüllt außer der Rahmung weitere zwei Aufgaben.
Apart from the framing, the link layer fulfills two additional tasks.
EuroPat v2
Die Sicherungsschicht ist ebenfalls für die Fehlererkennung zuständig.
The link layer is also responsible for the error detection.
EuroPat v2
Dabei werden fehlerhaft uebertragene Rahmen beim Empfänger der Sicherungsschicht in der Regel verworfen.
Thus, incorrectly transmitted frames are usually rejected by the receiver of the link layer.
EuroPat v2
Optional erfüllt die Sicherungsschicht ebenfalls die Fehlerkorrektur.
The link layer optionally also effects the error correction.
EuroPat v2
Hierbei ist die Sicherungsschicht des OSI-Schichtenmodelles relevant.
The security layer of the OSI layer model is relevant here.
EuroPat v2
Protokolle der Sicherungsschicht werden in der Regel zwischen physikalisch direkt benachbarten Netzknoten eingestetzt.
Protocols of the link layer are usually applied between physically directly adjacent network nodes.
EuroPat v2
Die Sicherungsschicht bietet der erprobten CRYPTO1 Stream Chiffrierung für sicheren Datenaustausch.
The security layer sport the field proven CRYPTO1 stream cipher for secure date exchange.
ParaCrawl v7.1
Die Sicherungsschicht entspricht weitgehend dem HDLC-Protokoll im Normal Response Mode.
Its link layer is almost identical to the HDLC protocol in normal response mode.
ParaCrawl v7.1
Die MAC-Adresse wird der Sicherungsschicht (Schicht 2) des OSI-Modells zugeordnet.
The MAC address is assigned to the security layer (layer 2) of the OSI model.
EuroPat v2
Diese zweite Ebene wird als Sicherungsschicht bezeichnet.
This second level is also referred to a securing layer.
EuroPat v2
Die Datenübertragung zwischen den Feldgeräten erfolgt auf der physikalischen Schicht und der Sicherungsschicht.
The data transmission between the field devices occurs on the physical layer and the data link layer.
EuroPat v2
3964R wird auch als Sicherungsschicht bei einer Variante von Sinaut 8FW eingesetzt.
3964R is also used as link layer for a Sinaut 8FW variant.
ParaCrawl v7.1
Die Sicherungsschicht entspricht weigehend dem HDLC-Protokoll im Normal Response Mode.
Itslink layer is almost identical to the HDLC protocol in normal response mode.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise entsteht ein IP-Datagramm, welches im folgenden Schritt einer Sicherungsschicht weitergegeben wird.
In this way an IP datagram is formed, which is passed on to a link layer in the following step.
EuroPat v2
Der Verzicht auf eine Adressauswertung in der Sicherungsschicht erlaubt eine wesentliche schaltungstechnische Vereinfachung der Netzwerk-Kopplungseinrichtung NK.
Dispensing with address evaluation in the data link layer allows significant simplification of the circuitry of the network coupling device NK.
EuroPat v2
Das PPP erfüllt die ersten zwei Aufgaben der Sicherungsschicht, die Rahmung und die Fehlererkennung.
The PPP fulfills the first two jobs of the link layer—the framing and the error detection.
EuroPat v2
Die CRC-Berechnung und Überprüfung erfolgen in der Sicherungsschicht 103 und werden in dem CRC-Hardware-Modul 104 abgewickelt.
The CRC calculation and checking take place in the data link layer 103 and are handled in the CRC hardware module 104 .
EuroPat v2
In zweckmäßigen Ausgestaltungen sind zwischen der lasersensitiven Schicht und der Sicherungsschicht eine oder mehrere Zwischenschichten angeordnet.
In expedient embodiments, one or more intermediate layers are disposed between the laser-sensitive layer and the securing layer.
EuroPat v2
In diesem Feld wird der obere Teil der Sicherungsschicht (Data Link Layer) konfiguriert.
This field configures the upper sublayer of the data link layer.
ParaCrawl v7.1