Übersetzung für "Silobauweise" in Englisch
Wir
haben
ein
exzellentes
Team
mit
mehr
als
20
Jahre
Erfahrung
in
Silobauweise.
We
have
an
excellent
team
with
more
than
20
years’
experience
in
silo
construction.
CCAligned v1
Die
Firmenleitung
entschied
sich
nun
für
den
Neubau
eines
Kompaktlagers
in
Silobauweise.
The
Management
now
opted
to
build
a
new
high-density
storage
system
taking
the
form
of
a
silo.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
überbauten
Fläche
von
3.300
m²
entstand
so
ein
6-gassiges
Palettenlager
in
Silobauweise.
A
6-alley
pallet
warehouse
with
a
silo
structure
was
built
on
a
built-up
area
of
3.300
m².
ParaCrawl v7.1
Eine
750
m
lange
Elektrobodenbahn
mit
42
Fahrzeugen
verbindet
die
Wareneingangsstationen
mit
dem
in
Silobauweise
errichteten
Kern
des
Logistikzentrums,
dem
Hochregallager.
A
750
m
electronic
floor
conveyor
with
42
vehicles
connects
the
goods-in
stations
to
the
high-bay
warehouse
in
silo
design,
the
core
of
the
logistics
center.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
für
ein
Hochregal
in
Silobauweise
entschieden,
bei
der
Dach
und
Fassade
direkt
am
Regal
montiert
werden.
We
have
chosen
a
high
rack
warehouse
in
silo
construction
where
roof
and
facade
are
directly
mounted
on
the
rack.
ParaCrawl v7.1
Um
der
Knickbildung
aufgrund
von
großen
Temperaturdifferenzen
auf
der
Innenseite
und
der
Außenseite
der
Verbundelemente
entgegenzuwirken,
ist
für
den
Bau
von
Tieftemperaturlagern
in
Silobauweise
in
DE-A
38
34
612
vorgeschlagen
worden,
Agraffen
zur
Befestigung
der
Verbundelemente
an
der
Tragstruktur
einzusetzen,
die
ein
Verschieben
ermöglichen.
In
order
to
counter
the
kinking
due
to
large
temperature
differences
on
the
inner
side
and
outer
side
of
the
composite
elements,
for
the
construction
of
low-temperature
stores
in
silo
construction
it
has
been
proposed
in
DE-A
38
34
612
to
use
clamps
to
fasten
the
composite
elements
to
the
supporting
structure,
which
clamps
enable
displacement.
EuroPat v2
Das
auf
einer
überbauten
Fläche
von
1.389
m²
erstellte,
15
m
hohe
Hochregallager
in
Silobauweise
besteht
aus
sieben
Regalgassen
mit
einer
Kapazität
von
4.420
Paletten-
und
1.386
Fachbodenplätzen.
The
15
m
tall
silo
high-bay
racking
warehouse
covering
an
area
of
1.389
m²
is
composed
of
seven
aisles
of
shelves
with
a
storage
capacity
of
4.420
pallets
and
1.386
lower
shelf
spaces.
ParaCrawl v7.1
Bei
Lagern
in
Silobauweise
bilden
Baukörper
mit
Wänden
und
Dach
sowie
die
eigentliche
Lagerkonstruktion
zur
Aufnahme
der
Paletten
eine
kompakte
Einheit.
In
the
case
of
warehouses
built
in
the
form
of
a
silo,
the
structural
shell
with
walls
and
a
roof,
in
addition
to
an
actual
warehouse
structure
to
accommodate
the
pallets,
forms
a
compact
unit.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Länge
von
109
m
und
einer
Breite
von
26
m
bietet
das
in
Silobauweise
ausgeführte
Hochregallager
Platz
für
bis
zu
20.244
Paletten.
The
high-bay
racking
warehouse
has
silo
design
and
is
109
m
in
length
and
26
m
in
width.
It
provides
space
for
up
to
20,244
pallets.
ParaCrawl v7.1
Das
59
Meter
lange
Hochregallager,
das
in
Silobauweise
konstruiert
ist,
verfügt
über
acht
Gassen
und
eine
Gesamtkapazität
von
insgesamt
18.630
Palettenplätzen.
The
59-metre
high-bay
warehouse
in
silo
construction
has
eight
aisles
and
a
total
capacity
of
18,630
pallet
positions.
ParaCrawl v7.1