Übersetzung für "Sind auch möglich" in Englisch
																						Joint
																											ventures
																											sind
																											auch
																											jetzt
																											möglich.
																		
			
				
																						Joint
																											ventures
																											are
																											possible
																											even
																											at
																											this
																											stage.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Injektionen
																											in
																											den
																											Gesäßbereich
																											oder
																											den
																											Oberarm
																											sind
																											auch
																											möglich.
																		
			
				
																						If
																											convenient,
																											the
																											gluteal
																											region
																											or
																											the
																											deltoid
																											region
																											may
																											also
																											be
																											used.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Injektionen
																											in
																											die
																											Bauchdecke,
																											den
																											Gesäßbereich
																											oder
																											den
																											Oberarm
																											sind
																											auch
																											möglich.
																		
			
				
																						If
																											convenient,
																											the
																											abdominal
																											wall,
																											the
																											gluteal
																											region
																											or
																											the
																											deltoid
																											region
																											may
																											also
																											be
																											used.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Injektionen
																											in
																											den
																											Oberschenkel,
																											den
																											Gesäßbereich
																											oder
																											den
																											Oberarm
																											sind
																											auch
																											möglich.
																		
			
				
																						The
																											thigh,
																											the
																											gluteal
																											region
																											or
																											the
																											deltoid
																											region
																											may
																											also
																											be
																											used.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Bei
																											spezifischen
																											Erfordernissen
																											sind
																											auch
																											andere
																											Expositionszeiten
																											möglich.
																		
			
				
																						Other
																											durations
																											may
																											be
																											used
																											to
																											meet
																											specific
																											requirements.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											der
																											Ursprungsversion
																											sind
																											auch
																											passwortgeschützte
																											Pads
																											möglich.
																		
			
				
																						Password-protected
																											pads
																											are
																											also
																											possible.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Für
																											besonders
																											gelagerte
																											Fälle
																											sind
																											auch
																											Ausnahmen
																											möglich.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											the
																											system
																											of
																											exceptions
																											to
																											the
																											rules
																											makes
																											it
																											possible
																											to
																											take
																											individual
																											cases
																											into
																											account.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Mit
																											diesen
																											Eingaben
																											sind
																											auch
																											Berechnungen
																											möglich.
																		
			
				
																						This
																											can
																											also
																											be
																											taken
																											into
																											account
																											in
																											calculations.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Es
																											sind
																											auch
																											andere
																											Faserdurchmesser
																											möglich.
																		
			
				
																						Other
																											fibers
																											and
																											diameters
																											are
																											also
																											possible.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											sind
																											auch
																											höhere
																											Umwälzleistungen
																											möglich.
																		
			
				
																						Higher
																											rolling
																											performance
																											is
																											also
																											possible.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zwischen
																											der
																											radialen
																											und
																											achsparallelen
																											Stellung
																											des
																											Bolzens
																											sind
																											auch
																											Zwischenstellungen
																											möglich.
																		
			
				
																						Intermediate
																											positions
																											are
																											also
																											possible
																											between
																											the
																											radial
																											position
																											of
																											the
																											pin
																											and
																											the
																											position
																											parallel
																											to
																											the
																											axis.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Anstelle
																											von
																											Schiebern
																											als
																											Betätigungsteile
																											sind
																											auch
																											schwenkbare
																											Hebel
																											möglich.
																		
			
				
																						Instead
																											of
																											slides
																											it
																											is
																											possible
																											to
																											use
																											pivotal
																											levers
																											as
																											actuating
																											members.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zum
																											Erzielen
																											einer
																											Kompatibilität
																											mit
																											bereits
																											bestehenden
																											Standards
																											sind
																											auch
																											andere
																											Lösungen
																											möglich.
																		
			
				
																						Other
																											solutions
																											are
																											also
																											possible
																											to
																											realize
																											compatibility
																											with
																											already
																											existing
																											standards.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Für
																											die
																											Anbringung
																											der
																											Schalbretter
																											3
																											sind
																											auch
																											andere
																											Ausführungsformen
																											möglich.
																		
			
				
																						Other
																											arrangements
																											are
																											possible
																											for
																											securing
																											the
																											formwork
																											panels
																											3.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Steuerung
																											durch
																											Berühren
																											oder
																											durch
																											Cursor/Richtgriffbetätigung
																											sind
																											auch
																											kombiniert
																											möglich.
																		
			
				
																						Combined
																											control
																											by
																											touch
																											or
																											by
																											cursor/joystick
																											operation
																											is
																											also
																											possible.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Je
																											nach
																											verwendetem
																											Polymer
																											bzw.
																											Polymergemisch
																											sind
																											auch
																											transparente
																											Ausführungsformen
																											möglich.
																		
			
				
																						Transparent
																											embodiments
																											are
																											also
																											possible,
																											depending
																											on
																											the
																											polymer
																											or
																											polymer
																											mixture
																											used.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Durch
																											entsprechende
																											Anordnung
																											der
																											Mikrofone
																											sind
																											auch
																											hier
																											Kompensationen
																											möglich.
																		
			
				
																						Compensation
																											is
																											alos
																											possible
																											here
																											by
																											appropriate
																											arrangement
																											of
																											the
																											microphones.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Kombinationen
																											daraus
																											sind
																											jedoch
																											auch
																											möglich
																											(Dualhärtung).
																		
			
				
																						However,
																											combinations
																											of
																											these
																											are
																											also
																											possible
																											(dual
																											curing).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Kombinationen
																											von
																											Translation
																											und
																											Rotation
																											in
																											beliebiger
																											Richtung
																											sind
																											dabei
																											auch
																											möglich.
																		
			
				
																						In
																											this
																											connection,
																											combinations
																											of
																											translatory
																											and
																											rotary
																											movements
																											in
																											any
																											direction
																											are
																											also
																											possible.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Niedrigere
																											oder
																											höhere
																											Konzentrationen
																											sind
																											auch
																											möglich.
																		
			
				
																						Lower
																											or
																											higher
																											concentrations
																											are
																											also
																											possible.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											sind
																											auch
																											gemischte
																											Salze
																											möglich.
																		
			
				
																						Mixed
																											salts
																											are
																											also
																											possible.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Jedoch
																											sind
																											auch
																											andere
																											Elektrodenformen
																											möglich,
																											wie
																											z.B.
																											die
																											bekannte
																											Siebensegment-Anordnung.
																		
			
				
																						But
																											other
																											electrode
																											shapes
																											are
																											also
																											possible,
																											such
																											as,
																											e.g.,
																											the
																											known
																											seven-segment
																											arrangement.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Grössere
																											und
																											kleinere
																											Konzentrationen
																											sind
																											allerdings
																											auch
																											möglich.
																		
			
				
																						However,
																											larger
																											or
																											smaller
																											amounts
																											may
																											also
																											be
																											used.
															 
				
		 EuroPat v2