Übersetzung für "Solares bauen" in Englisch

Ziel war es, den Studenten das Thema Solares Bauen am Beispiel unseres Projektes home+ näherzubringen.
The aim was to give students a better understanding of solar building based on the example of our project.
ParaCrawl v7.1
Wir sind ein unternehmen spezialisiert auf die herstellung von heizkesseln und gas-heizungen, elektro-und solares bauen von metallkonstruktionen.
We are a company dedicated to the manufacture of boilers and gas heaters, electric and solar construction of metal structures.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsleiter der solares bauen GmbH, seit vielen Jahren auf den effizienten Einsatz von Energie und die Nutzung regenerativer Energiequellen spezialisiert.
Business Manager of solares bauen GmbH, specialised for many years in the efficient use of energy and the use of renewable energy sources.
ParaCrawl v7.1
Auch private Teilnehmer, Kindergärten und Schulen setzen sich mit der Thematik Solarwärme, Solarstrom, solares Bauen und weiteren erneuerbaren Energien in Form von Projektarbeiten auseinander.
In projects, private individuals, kindergartens and schools will work on the subjects solar heat, solar power, solar construction and other renewable energies.
ParaCrawl v7.1
Seit 1993 ist er Lehrbeauftragter für die Vorlesung "Solares Bauen und ökologisches Konstruieren" an der TU Wien.
Since 1993 he has lectured on Solar Architecture and Ecological Design at Vienna University of Technology.
ParaCrawl v7.1
In einem ersten Schritt soll eine gemeinsame Forschungsinitiative „Solares Bauen - Energieeffiziente Stadt“ vorbereitet werden.
The joint “Solar construction – Energy-efficient city” research initiative shall be prepared as a first step.
ParaCrawl v7.1
Neben den Themen solares Bauen und Solar­thermie können die Fachbesucher der BAU auch auf aktuelle Trends und Neuheiten aus dem Bereich der Heiz-, Lüftungs- und Klimatechnik gespannt sein.
Besides the topics of solar building and solar thermal energy, visitors attending BAU can also look forward to the latest trends and developments in the sector for heating, ventilation and air-conditioning technology.
ParaCrawl v7.1
Der Studentenwettbewerb Solar Decathlon wurde erstmals 2002 in den USA ausgetragen und soll die breite Öffentlichkeit für das Thema energieeffizientes, solares Bauen begeistern.
The Solar Decathlon student competition was first held in the USA in 2002 and aims to inspire the general public in the field of energy-efficient, solar construction.
ParaCrawl v7.1
Von der DBU finanziert, hat uns das Fraunhofer-Institut für solare Energiesysteme (Martin Ufheil, Gründer von solares bauen uns und unser Haustechnikbüro, Krebser & Freyler in Teningen, bei der Planung, energetischen und Kostenoptimierung maßgeblich unterstützt.
The DBU -funded Fraunhofer-Institute for Solar Energy Systems (Martin Ufheil, founder of solares bauen and of our House automation bureau, Krebser & Freyler in Teningen) has greatly supported us energetically during the planning period.
ParaCrawl v7.1
Neben den Themen solares Bauen und Solarthermie können Besucher der kommenden BAU auch auf aktuelle Trends und Neuheiten aus dem Bereich der Heiz-, Lüftungs- und Klimatechnik gespannt sein.Solarstromspeicher sind auf dem Vormarsch: Sie ermöglichen die zeitlich flexible Nutzung des gewonnenen Stroms.
Besides the topics of solar building and solar thermal energy, visitors who attend the upcoming BAU can look forward to the latest trends and developments in the sectors for heating, ventilation and air-conditional technology.Solar-power storage units are becoming more popular: They allow the flexible use of generated electricity with regard to time.
ParaCrawl v7.1
Beruflicher Schwerpunkt seit 1984 im ökologischen, solaren, nachhaltigen Bauen.
Since 1984 focus on solar, ecological, and energy efficient architecture.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel ist, Solar-Anlagen zu bauen, die zum unabhängigen Selbstläufer werden.
The aim is to build solar systems that will eventually run autonomously.
ParaCrawl v7.1
Diese fördert Forschungs- und Entwicklungsprojekte zu solar- und energieeffizientem Bauen.
This sponsors research and development projects on solar and energy efficient building.
ParaCrawl v7.1
Die jüngste Validierung ermöglicht es französischen PV-Fachleuten, Solarkraftwerke mit Modulen von Trina Solar zu bauen, die sich durch hohe Qualität, Leistung und eine gute Ökobilanz auszeichnen.
The recent validation will enable French PV industry professionals to build power plants with Trina Solar modules, which combine high quality, performance and a low carbon footprint.
ParaCrawl v7.1
Ziel der Erfindung ist es, solare Zentralreceiverkraftwerke zu bauen, bei denen die Heliostatenfelder effizienter genutzt werden können.
The goal of the invention is to build central receiver solar power plants in which the heliostat fields can be utilized more efficiently.
EuroPat v2
Seit 2001 ist das solide Familienunternehmen GOLDBECK SOLAR im Bau von Photovoltaik-Projekten auf internationaler Ebene tätig und in den Niederlanden hat wichtige Referenzen mit fast 200 MWp in Solarprojekten gebaut oder im Bauprozess.
Since 2001, the solid family company GOLDBECK SOLAR has been active in the construction of photovoltaic projects at international level and in the Netherlands has important references with almost 200 MWp in solar projects built or in the construction process.
CCAligned v1
De Geneville ließ in dieser Zeit den Rittersaal und den Solar bauen, entweder zwischen 1250 und 1280 oder später in den 1280er- oder 1290er-Jahren.
Geoffrey built the Great Hall and the Solar block during his tenure of the castle, either between 1250 and 1280, or later, in the 1280s and 1290s.
WikiMatrix v1
Solaranlage selber bauen hier finden sie unsere kompletten bauanleitungen wenn eine für garten und solar inselanlage selber bauen fotos das wirklich spannende w...
Solar plant itself build here you will find our complete building instructions if one for garden and solar island plant itself build photos the really exciting...
CCAligned v1
Sei es die Fähigkeit, Bohnen zu züchten und zu konservieren, einen Solar-Ofen zu bauen und zu bedienen, eine bedeutungsvolle Unterhaltung zu moderieren, in der Wirtschaft der nächsten Kultur Wert aus der kreativen Zusammenarbeit zu schöpfen oder den Raum für ein Dorf der nächsten Kultur zu halten und zu navigieren.
Be it the ability to grow and preserve beans, build and use a solar oven, host a conversation that matters, create values in the creative collaboration of next culture economy, or hold and navigate space for a next culture village, every bridge matters and makes a difference.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe