Übersetzung für "Sotschi" in Englisch
So
wurde
es
in
Sotschi
und
bei
verschiedenen
anderen
Gelegenheiten
geäußert.
This
was
voiced
in
Sochi
and
on
various
other
occasions.
Europarl v8
Nach
dem
letzten
EU-Russland-Gipfel
in
Sotschi
konnten
wir
uns
in
folgenden
Punkten
einigen.
As
a
result
of
the
last
EU-Russia
Summit
in
Sochi,
we
were
able
to
agree
on
the
following.
Europarl v8
Das
war
auch
eine
der
zentralen
Fragen
auf
dem
Gipfel
in
Sotschi.
It
was
also
a
very
important
and
central
question
during
the
Sochi
Summit.
Europarl v8
Der
Grand
Prix
Sotschi
ist
ein
russisches
Straßenradrennen.
The
Grand
Prix
of
Sochi
is
a
road
cycling
stage
race
held
annually
in
Sochi,
Russia.
Wikipedia v1.0
Im
Mai
2014
wechselte
er
innerhalb
der
KHL
zum
HK
Sotschi.
On
May
28,
2014,
he
signed
a
one-year
deal
with
KHL
club
HC
Sochi.
Wikipedia v1.0
Im
Finale
der
Frauenweltmeisterschaft
verlor
sie
dann
1984
in
Sotschi
gegen
Irina
Levitina.
In
1984,
Semenova
lost
in
her
bid
for
the
Women's
World
Championship
to
Irina
Levitina
5
:
7
in
Sochi
(final
match).
Wikipedia v1.0
Bei
den
Olympischen
Winterspielen
2014
in
Sotschi
gewann
sie
die
Silbermedaille.
She
won
a
silver
medal
at
the
2014
Winter
Olympics
in
Sochi.
Wikipedia v1.0
Es
ist
der
drittlängste
Fluss
von
Sotschi
nach
Msymta
und
"Tschache".
It
is
the
third
longest
river
in
Sochi
after
the
Mzymta
and
the
Shakhe.
Wikipedia v1.0
Zypern
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2014
in
Sotschi
mit
zwei
Athleten
teil.
The
team
of
two
athletes
competing
in
alpine
skiing
was
unveiled
on
January
29,
2014.
Wikipedia v1.0
Bermuda
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2014
in
Sotschi
mit
einem
Athleten
teil.
Bermuda
competed
at
the
2014
Winter
Olympics
in
Sochi,
Russia,
from
7
to
23
February
2014.
Wikipedia v1.0
Libanon
nahm
an
den
Olympischen
Winterspielen
2014
in
Sotschi
mit
zwei
Athleten
teil.
Lebanon's
team
consisted
of
two
athletes
in
one
sport,
alpine
skiing.
Wikipedia v1.0
Das
Orchester
konzertiert
regelmäßig
in
Sotschi
und
anderen
russischen
Städten.
The
orchestra
regularly
gives
concerts
in
Sochi
an
other
Russian
towns.
Wikipedia v1.0
Komissarowa
stand
2014
im
Skicross-Team
für
die
Olympischen
Winterspiele
2014
in
Sotschi.
Komissarova
was
due
to
compete
at
the
2014
Winter
Olympics
in
Sochi.
Wikipedia v1.0
Sie
qualifizierte
sich
für
die
Olympischen
Winterspiele
2014
in
Sotschi.
She
qualified
for
the
2014
Winter
Olympics
in
Sochi
and
won
the
bronze
medal
in
the
snowboard
cross.
Wikipedia v1.0
Seit
1993
war
Jankowski
Präsident
der
jährlichen
russischen
Filmfestspiele
Kinotawr
in
Sotschi.
Starting
in
1993,
Yankovsky
ran
the
Kinotavr
Film
Festival
in
Sochi.
Wikipedia v1.0
Im
Sprintrennen
in
Sotschi
gelang
ihm
sein
erster
Sieg.
That
same
year,
he
took
his
first
GP2
win
in
Sochi.
Wikipedia v1.0
Norwegen
führt
den
Medaillenspiegel
bei
den
Olympischen
Spielen
in
Sotschi
an.
Norway
is
leading
the
Sochi
Olympics
medal
count.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Olympischen
Winterspiele
2014
von
Sotschi
sind
nun
vorbei.
The
2014
Sochi
Winter
Olympics
are
now
over.
Tatoeba v2021-03-10
Konstantin
Ernst
war
Gestaltungsdirektor
der
Olympischen
Winterspiele
2014
in
Sotschi.
Konstantin
Ernst
was
the
creative
director
of
the
2014
Sochi
Winter
Olympics
opening
ceremony.
Tatoeba v2021-03-10
Doch
tatsächlich
ist
Sotschi
heute
der
vielleicht
am
besten
geschützte
Ort
Russlands.
But
the
fact
is
that
Sochi
is
perhaps
the
best-protected
place
in
Russia
today.
News-Commentary v14