Übersetzung für "Soziales netzwerk" in Englisch

Orkut hatte eine Vision davon, ein soziales Netzwerk zu erstellen.
Orkut had a vision to create a social network.
TED2020 v1
Cyworld () ist ein soziales Netzwerk von SK Communications.
Cyworld () is a South Korean social network service operated by SK Communications (), a subsidiary of SK Telecom ().
Wikipedia v1.0
Viadeo ist ein professionelles soziales Netzwerk mit offiziell über 65 Millionen Mitgliedern.
Viadeo is a Web 2.0 professional social network whose members include business owners, entrepreneurs and managers.
Wikipedia v1.0
Zusammen mit zweien ihrer Freunde machte sie daraus ein soziales Netzwerk.
She got two of her friends involved and they turned it into a social network.
OpenSubtitles v2018
Aber die Updates für Ihr sogenanntes soziales Netzwerk empfange ich immer noch.
Oh, but I can still receive updates for your so-called "social network."
OpenSubtitles v2018
Mark Zuckerberg erstellt ein soziales Netzwerk.
Mark Zuckerberg created a social network.
OpenSubtitles v2018
Was, du denkst, ein soziales Netzwerk bringt Leute um?
Do you think that the network Social killing people?
OpenSubtitles v2018
Er erschuf ein soziales Netzwerk mit seinem besten Freund vom College.
Started a social networking site with his best friend from college.
OpenSubtitles v2018
Eine soziales Netzwerk, in das ich investiert habe, geht pleite.
A social media company I invested in just went belly-up.
OpenSubtitles v2018
Mein einziger Wert ist mein soziales Netzwerk.
My only value is my social network.
OpenSubtitles v2018
Der Terminus lautet "soziales Netzwerk".
The term is social networking.
OpenSubtitles v2018
Aber ich baue mir ein soziales Netzwerk mit Gleichgesinnten auf.
But I'm forming a social network of people with similar interests.
OpenSubtitles v2018
Lass Max sich in sein Soziales Netzwerk eingraben.
Have Max dig into his social networking.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte vorher ein umfangreiches soziales Netzwerk!
I had an incredibly complex social network going!
OpenSubtitles v2018
Die nächste Frage kommt über ein soziales Netzwerk.
So we have another question from our social media.
QED v2.0a
Instagram ist ein mobiles Foto-Sharing-App, aber es ist auch ein soziales Netzwerk.
Instagram is a mobile photo-sharing app, but it is also a social network.
ParaCrawl v7.1
Pinterest ist ein sogenanntes soziales Netzwerk.
Google+ is a so-called social network.
ParaCrawl v7.1
Google hat zwei Chrome-Erweiterungen und ein YouTube-Taste für seine Google soziales Netzwerk aufgebaut.
Google has built two Chrome extensions and a YouTube button for its Google+ social network.
ParaCrawl v7.1
Ein soziales Netzwerk, das seine Nutzer bezahlt.
A social network that pays its users.
CCAligned v1
Wir haften nicht für Ihr soziales Netzwerk Konten Passwörter bitten.
We do not ask for your social network accounts passwords.
CCAligned v1
Wählen Sie ein soziales Netzwerk aus.
Select a social network.
CCAligned v1
Soziales Netzwerk gibt Kräfte, die auf dem Weg zur Harmonie.
Social network gives forces on the way to harmony.
CCAligned v1
Ein soziales Netzwerk erhöht in der Regel die Lebensqualität.
A social network usually enhances QoL.
ParaCrawl v7.1
Pinterest ist ein internetbasierendes soziales Netzwerk.
Pinterest is a so-called social network.
ParaCrawl v7.1
Zur Freigabe über ein spezifisches soziales Netzwerk müssen Sie die entsprechende App installieren.
To share by a specific social network, you must install its respective App.
ParaCrawl v7.1
Linkedin – Es ist ein soziales Netzwerk.
Linkedin – It is a social network.
ParaCrawl v7.1
Twitter ist ein schnell expandierendes soziales Netzwerk.
Twitter is a fast-growing social network.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe