Übersetzung für "Spannenden tag" in Englisch
Nach
spannenden
Pirschfahrten
am
Tag
können
Sie
abends
relaxt
am
Lagerfeuer
sitzen.
After
exciting
game
drives
a
day,
you
can
sit
relaxed
around
the
campfire
in
the
evening.
CCAligned v1
Die
Spieler
und
Schiedsrichter
bereiten
sich
auf
einen
langen
und
spannenden
Tag
vor.
Right
now,
players
and
judges
are
preparing
for
a
long
and
exciting
day.
ParaCrawl v7.1
Einem
lustigen
und
spannenden
Tag
wurde
so
die
Krone
aufgesetzt.
It
was
the
perfect
ending
to
an
exciting
weekend.
ParaCrawl v7.1
Viele
tolle
Impressionen
von
diesem
spannenden
Tag
finden
Sie
hier
in
unserer
Fotogalerie.
Kindly
find
pictures
from
this
exciting
day
in
our
photo
gallery.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen
mit
Ihnen
diesen
spannenden
Tag
zu
verbringen!
We
would
be
happy
to
spend
this
exciting
day
with
you!
CCAligned v1
Das
Publikum
erlebte
einen
spannenden
Tag.
The
audience
experienced
an
exciting
day.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
einen
spannenden
Tag
der
Spiele
im
Freien.
Enjoy
a
thrilling
day
of
outdoor
games.
ParaCrawl v7.1
Dunedin
steckt
voller
Möglichkeiten
für
einen
spannenden
Sightseeing-Tag.
Dunedin
is
full
of
options
for
an
exciting
day
of
sightseeing.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alles,
um
nach
einem
spannenden
Tag
Entspannung
zu
finden.
Here
you
find
everything
you
need
to
find
relaxation
after
an
eventful
day.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
spannenden
Tag
steigt
am
Abend
die
legendäre
Warm-Up
Party
im
Haderlumpentreff.
After
an
exciting
day,
the
legendary
Warm-up
party
will
start
at
the
Haderlumpentreff
in
the
evening.
ParaCrawl v7.1
So
kann
man
einen
spannenden
Tag
also
ganz
entspannt
erleben.
This
allows
you
to
run
through
an
exciting
day
in
a
relaxed
way.
ParaCrawl v7.1
Für
den
richtigen
Start
in
Ihren
spannenden
Tag
sorgt
das
Frühstück
im
Hotel.
To
get
your
exciting
day
started
on
the
right
track,
leave
breakfast
to
us.
ParaCrawl v7.1
Warwick
Castle
garantiert
einen
gewaltig
spannenden
Tag
voll
mittelalterlicher
Gaukelei.
Warwick
Castle
guarantees
a
mighty
day
of
mediaeval
fun.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
einen
spannenden
Tag
mit
vielen
neugierigen
Teilnehmern.
We
are
looking
forward
to
an
exciting
day
with
many
curious
participants.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
450
Schülerinnen
verbrachten
einen
informativen
und
spannenden
Tag
am
KIT.
More
than
450
schoolgirls
spent
an
informative
and
exciting
day
at
KIT.
ParaCrawl v7.1
In
ihnen
können
Sie
sich
nach
einem
spannenden
Tag
rundherum
erholen.
Here
you
can
relax
after
an
exciting
day.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
ab
Auckland
in
einen
spannenden
Tag
mit
Besichtigung
der
beiden
größten
Attraktionen
Neuseelands.
Set
off
on
a
full-day
adventure
from
Auckland
to
see
New
Zealand's
two
most
famous
attractions
in
one
day.
ParaCrawl v7.1
Wir
danken
allen
Teilnehmern
und
Referenten
für
den
spannenden,
informativen
Tag
und
das
positive
Feedback.
We
thank
all
participants
and
consultants
for
the
exciting,
informative
day
and
the
positive
feedback.
ParaCrawl v7.1
Herr
Buhrow,
liebe
Gäste,
ich
wünsche
Ihnen
einen
spannenden
Tag
hier
im
Auswärtigen
Amt.
Mr
Buhrow,
distinguished
guests,
I
wish
you
all
an
exciting
day
here
at
the
Federal
Foreign
Office.
ParaCrawl v7.1
Nach
spannenden
Pirschfahrten
am
Tag
können
Sie
abends
relaxt
im
Malaika
Camp
am
Lagerfeuer
sitzen.
After
exciting
game
drives
on
the
day,
you
can
sit
relaxed
in
the
evening
in
Malaika
Camp
campfire.
CCAligned v1
So
ist
man
perfekt
für
eine
Gartenparty
oder
einen
spannenden
Tag
auf
der
Oldtimer-Vespa
gekleidet.
?
This
outfit
is
absolutely
perfect
for
a
garden
party
or
a
fun
day
with
an
oldtimer
Vespa.
?
CCAligned v1
Erleben
Sie
einen
spannenden
und
vergnügungsreichen
Tag
in
diesem
"must"
der
Kanarischen
Inseln.
Get
ready
to
spend
an
exciting
and
fun
day
in
this
"must"
of
the
Canaries.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
sich
nach
einem
spannenden
Tag
in
der
Spreemetropole
erholen
und
neue
Ausflüge
planen.
Here
you
can
relax
after
an
eventful
day
at
the
Spree
metropolis
and
plan
your
next
excursion.
ParaCrawl v7.1
Der
Bass
blies
für
einen
spannenden
Tag
auf
dem
shiners
bilden,
auf
dem
Wasser.
The
bass
were
blowing
up
on
the
shiners
making
for
an
exciting
day
on
the
water.
ParaCrawl v7.1
Sie
reisten
nach
St.
Petersburg
und
erneut
verlebten
beide
Fanlager
einen
sportlich-fairen
und
spannenden
Tag.
They
travelled
to
St
Petersburg
and
both
supporters
groups
had
a
sporting
and
exciting
day.
ParaCrawl v7.1
Jeden
Morgen
bereitet
ein
großzügiges
kontinentales
Frühstück
die
Gäste
auf
einen
weiteren
spannenden
Tag
vor.
Every
morning
a
generous
continental
breakfast
prepares
guests
for
another
exciting
day
ahead.
ParaCrawl v7.1