Übersetzung für "Spendenverhalten" in Englisch
																						Dazu
																											gehören
																											natürlich
																											Ihr
																											Name,
																											Adresse,
																											Postanschrift
																											und
																											Telefonnummer,
																											aber
																											auch
																											Angaben
																											zu
																											Ihren
																											möglichen
																											Interessen
																											oder
																											Ihrem
																											Spendenverhalten
																											sowie
																											Ihren
																											Surfgewohnheiten,
																											sofern
																											diese
																											Angaben
																											Ihnen
																											persönlich
																											direkt
																											oder
																											indirekt
																											zugeordnet
																											werden
																											können.
																		
			
				
																						This
																											includes
																											your
																											name,
																											address,
																											postal
																											address
																											and
																											telephone
																											number,
																											but
																											also
																											information
																											on
																											your
																											potential
																											interests
																											or
																											behavior
																											in
																											respect
																											of
																											donations
																											or
																											surfing
																											the
																											internet,
																											insofar
																											as
																											this
																											information
																											may
																											be
																											directly
																											or
																											indirectly
																											attributable
																											to
																											you.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Insbesondere
																											erheben
																											wir
																											aufgrund
																											Ihres
																											Besuchs
																											auf
																											unserer
																											Website
																											keine
																											Namen,
																											Postadressen,
																											Telefonnummern
																											oder
																											E-Mail-Adressen,
																											aber
																											auch
																											keine
																											Angaben
																											zu
																											persönlichen
																											Interessen
																											oder
																											Spendenverhalten.
																		
			
				
																						In
																											particular,
																											we
																											do
																											not
																											collect
																											any
																											names,
																											postal
																											addresses,
																											telephone
																											numbers
																											or
																											e-mail
																											addresses
																											when
																											you
																											visit
																											our
																											website,
																											nor
																											any
																											details
																											about
																											your
																											personal
																											interests
																											or
																											donations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Erste
																											Ergebnisse
																											des
																											Projekts
																											bestätigen
																											ein
																											zentrales
																											Ergebnis
																											früherer,
																											kleinerer
																											Studien:
																											Genau
																											wie
																											wir
																											einen
																											Muskel
																											durch
																											körperliches
																											Training
																											stärken
																											und
																											verändern
																											können,
																											können
																											wir
																											durch
																											regelmäßiges
																											mentales
																											Training
																											unsere
																											Gehirn-
																											und
																											Verhaltenskapazitäten
																											entwickeln
																											–
																											von
																											Aufmerksamkeit
																											und
																											der
																											Steuerung
																											von
																											Emotionen
																											bis
																											hin
																											zu
																											Vertrauen
																											und
																											Spendenverhalten.
																		
			
				
																						The
																											project’s
																											preliminary
																											results
																											reinforce
																											a
																											key
																											finding
																											of
																											previous,
																											smaller
																											studies:
																											just
																											as
																											we
																											can
																											strengthen
																											and
																											transform
																											a
																											muscle
																											through
																											physical
																											exercise,
																											we
																											can
																											develop
																											our
																											brain
																											and
																											behavioral
																											capacities
																											–
																											from
																											attention
																											and
																											emotional
																											regulation
																											to
																											trust
																											and
																											donation
																											behavior
																											–
																											through
																											regular
																											mental
																											training.
															 
				
		 News-Commentary v14