Übersetzung für "Spezialisiert sich auf" in Englisch
Dieser
Ort
spezialisiert
sich
wohl
auf
das
Unerwartete.
This
place
specializes
in
the
unexpected.
OpenSubtitles v2018
Er
spezialisiert
sich
jetzt
auf
Verträge.
He's
emphasizing
on
contracts.
OpenSubtitles v2018
Spezialisiert
hatte
er
sich
auf
die
Konstruktion
von
Flugmotoren.
He
specialised
in
the
design
of
aircraft
engines.
WikiMatrix v1
Es
spezialisiert
sich
auf
Wiederveröffentlichungen
von
Vor-
und
Nachkriegs-Blues-
und
-Jazz-Aufnahmen.
It
specialises
in
re-issuing
pre
and
post
war
blues
and
jazz
recordings.
WikiMatrix v1
Meine
Praxis
spezialisiert
sich
auf
Paar-
und
Gruppentherapien.
My
practice
specializes
in
couple
and
group
therapy.
OpenSubtitles v2018
Das
Label
spezialisiert
sich
auf
diverse
Substile
des
Metal.
The
label
specializes
in
various
types
of
heavy
metal.
WikiMatrix v1
Er
arbeitet
für
ein
Besteckunternehmen,
aber
er
spezialisiert
sich
auf
Löffel.
He
works
for
a
cutlery
firm,
but
he
specialises
in
spoons.
OpenSubtitles v2018
Der
Koch
spezialisiert
sich
auf
Menüs,
die
eines
natürlichen
Todes
gestorben
sind.
Well,
you're
in
a
delightful
mood.
OpenSubtitles v2018
Fidelis
Logistics
spezialisiert
sich
auf
Kontraktlogistik
für
anspruchsvolle,
sensible
oder
genehmigungspflichtige
Güter.
Fidelis
Logistics
specialises
in
contract
logistics
for
complex
and
sensitive
goods
and
goods
that
require
permits.
CCAligned v1
Seit
der
Unternehmensgründung
spezialisiert
sich
AFDC
auf
die
Produktion
hochwertiger
gefriergetrockneter
Ingredienzien.
Since
its
foundation
AFDChasspecialised
in
the
production
of
freeze-dried
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Samsung
wiederum
spezialisiert
sich
auf
effizientere
und
hoffentlich
treffsicherere
3D-Gesichtserkennung.
Samsung,
specializes
in
more
efficient
and
hopefully
more
accurate
3D
face
recognition.
ParaCrawl v7.1
Maze
Advokater
spezialisiert
sich
gänzlich
auf
Konkursverwaltung
und
Finanzierungsfragen.
Maze
Advokater
are
fully
specialised
in
bankruptcy
management
and
funding
matters.
CCAligned v1
Das
Museum
Betliar
spezialisiert
sich
auf
die
Dokumentation
der
Lebensgeschichte
der
Adeligen.
The
Betliar
Museum
specialises
in
documenting
the
history
of
gentry.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
spezialisiert
sich
auf
die
Produktion
von
verschiedenem
von
Abstimmungsprodukten;
Our
company
is
specializing
in
the
production
of
various
of
voting
products;
CCAligned v1
Spezialisiert
sich
hauptsächlich
auf
das
Verwaltungs-,
Sach-
und
Verfahrensrecht.
She
primarily
specializes
in
the
administrative
substantive
and
procedural
law.
CCAligned v1
Die
Firma
BAGORA
spezialisiert
sich
auf
dem
Verkauf
von
gebrauchten
Lastkraftwagen.
BAGORA
Company
specialises
in
used
trucks
sale.
CCAligned v1
Die
Kanzlei
spezialisiert
sich
auf
die
Rechtsdienstleistungen
in
den
folgenden
Rechtsgebieten:
The
Law
office
specializes
in
legal
services
in
the
following
legal
fields:
CCAligned v1
Jede
Kanzlei
spezialisiert
sich
auf
ein
bestimmtes
Rechtsgebiet.
Each
law
office
specialises
in
a
specific
area
of
law.
CCAligned v1
Spezialisiert
sich
auf
design&production
der
werfenden
Teile
mit
mehr
als
20
Jahren
Erfahrung.
Specializes
in
design&production
of
the
casting
parts
with
more
than
20
years
of
experience.
CCAligned v1
Mostostal
Wechta
spezialisiert
sich
auf
die
Herstellung
von:
MOSTOSTAL
WECHTA
specializes,
among
others,
in
execution
of:
CCAligned v1
Cardio-Training
spezialisiert
sich
auf
die
Verbesserung
der
Ausdauer
und
des
Herz-Kreislaufsystems.
Cardio
training
is
specialised
in
improving
the
endurance
and
the
cardiovascular
system.
CCAligned v1
Bauhaus
Warehouse
spezialisiert
sich
auf
Wiedergaben
der
modernen
klassischen
italienischen
Möbel.
Bauhaus
Warehouse
specializes
in
reproductions
of
Modern
Classic
Italian
furniture.
CCAligned v1
Die
Santander
Consumer
Bank
hat
sich
spezialisiert
auf
Finanzierungen
für
Privatkunden.
The
Santander
Consumer
Bank
is
specialized
on
financing
for
private
customers.
ParaCrawl v7.1
Sie
spezialisiert
sich
auf
hochpräzise
benutzerdefinierte
Metallteile.
They
specialized
in
high
precision
custom
metal
parts.
ParaCrawl v7.1
Er
spezialisiert
sich
früh
auf
die
Berichterstattung
über
die
nahöstliche
Ölförderung.
He
early
specializes
in
reporting
on
the
Middle
East
oil
production.
ParaCrawl v7.1
Er
spezialisiert
sich,
auf,
die
psychischen
Gesundheiten
der
Kinder
zu
verbessern.
He
specializes
in
improving
the
mental
health
of
children.
ParaCrawl v7.1
Getreu
diesem
Motto
spezialisiert
sich
unser
Kunde
auf
das
Laufen.
In
order
to
the
slogan
our
customer
focuses
on
running.
ParaCrawl v7.1