Übersetzung für "Spione" in Englisch
Ninja
und
Geisha
sind
ebenfalls
im
Spiel
als
Attentäter
und
Spione
einsetzbar.
Ninja
and
geisha
are
also
present
in
the
game
as
assassins
and
spies.
Wikipedia v1.0
Spione
interessieren
sich
überall
für
das
Liebesleben
der
Menschen.
Spies
are
interested
in
prurient
behavior
everywhere.
News-Commentary v14
Vorsicht,
es
gibt
überall
Spione!
Don't
you
realize
there
are
spies
everywhere!
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
doch
gleich,
dass
Sie
die
Spione
ausspionieren.
All
of
the
time
I
knew
that
you
spy
on
the
spies.
OpenSubtitles v2018
Ihr
schickt
Spione
aus,
um
den
Rest
der
Welt
zu
zerstören.
You
send
out
spies
to
destroy
the
rest
of
the
world.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
euch
sofort
als
Spione
erschießen
lassen.
Quiet.
I
could
have
the
three
of
you
shot
for
spies
and
saboteurs
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
weise
nur
darauf
hin,
dass
wir
Spione
an
Bord
haben
könnten.
I'm
pointing
out
that
we
could
have
Romulan
spies
aboard
this
ship.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
Schule
für
Leute,
die
man
landläufig
Spione
nennt.
It
is
a
training
center
for
what
are
commonly
referred
to
as
spies.
OpenSubtitles v2018
Die
Liste
in
seiner
Tasche
sind
die
Namen
deutscher
Spione
in
Britannien!
The
list
in
his
pocket
are
the
names
of
German
agents
working
in
Britain!
OpenSubtitles v2018
Das
lernen
die
auf
der
Schule
für
Spione
als
Erstes.
That's
the
first
thing
they
learn
at
spy
school.
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du,
Spione
müssen
leidenschaftlich
sein?
Did
somebody
tell
you
that
spies
were
supposed
to
make
mad,
passionate
love?
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
alle
als
Spione
erschossen!
You
all
will
be
shot
as
spies!
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
dich
an
einen
Ort,
wo
es
keine
Spione
gibt.
Sure,
I'm
going
to
take
you
where
there
aren't
any
spies.
OpenSubtitles v2018
Richeiieu
hat
überall
Spione
an
meinem
Hof
in
meinem
Schiatzimmer.
But
Richelieu's
spies
are
everywhere,
in
my
court,
in
my
bedchamber.
OpenSubtitles v2018
Außerdem...
sagten
Sie
selbst,
dass
Frauen
die
besten
Spione
sind.
Besides,
you
yourself
said
women
make
the
best
spies.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
allmählich,
Frauen
sind
die
besten
Spione.
I'm
beginning
to
think
women
make
the
best
spies.
OpenSubtitles v2018
Es
würde
mich
das
Leben
kosten,
wenn
weibliche
Spione
im
Lager
herumliefen.
It
would
be
worth
my
life
to
have
female
spies
walking
around
the
camp.
OpenSubtitles v2018
Das
hier
ist
eine
Liste
meiner
Spione.
Now,
this
is
a
list
of
my
agents.
OpenSubtitles v2018
Meine
Liste
Ihrer
Spione
ist
hingegen
unvollständig.
My
list
of
your
agents
is
incomplete.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
keine
Spione,
Commander.
We
were
not
spying,
commander.
OpenSubtitles v2018
Die
sollen
die
Spione
der
Chemiekonzerne
fern
halten.
They're
to
keep
away
the
spies
from
the
chemical
companies.
OpenSubtitles v2018