Übersetzung für "Sportlicher leiter" in Englisch
Zunächst
wurde
er
Sportlicher
Leiter
beim
Team
CSC,
anschließend
beim
T-Mobile-Team.
After
his
racing
years
he
became
a
directeur
sportif
for
Team
CSC,
and
later
for
.
Wikipedia v1.0
Von
2006
bis
2009
war
er
Sportlicher
Leiter
von
Team
Barloworld.
He
became
a
team
manager
at
the
end
of
his
career.
Wikipedia v1.0
Henri
Julien
war
bis
1989
Teamchef
und
sportlicher
Leiter
des
Rennstalls.
Henri
Julien
was
team
owner
and
coach
of
the
racing
team
until
1989.
WikiMatrix v1
Von
1972
bis
1993
war
Liggett
Sportlicher
Leiter
des
Milk
Race.
Between
1972
and
1993,
Liggett
was
technical
director
of
the
Milk
Race.
WikiMatrix v1
Anschließend
wurde
er
Sportlicher
Leiter
bei
Rot-Weiß
Oberhausen.
He
later
became
assistant
coach
of
Rot-Weiß
Oberhausen.
WikiMatrix v1
Er
ist
momentan
sportlicher
Leiter
bei
den
Crailsheim
Merlins.
He
currently
is
the
head
coach
of
Crailsheim
Merlins.
WikiMatrix v1
Über
Peter
Hiller,
MAS:
Peter
Hiller
ist
sportlicher
Leiter
im
ULC-Linz.
About
Peter
Hiller:
Peter
Hiller
is
director
of
an
Austrian
sports
club,
ULC
Linz.
ParaCrawl v7.1
Sepp
Haider,
Sie
sind
neuer
sportlicher
Leiter
der
Audi
race
experience.
You’re
the
new
sporting
director
at
Audi
race
experience.
ParaCrawl v7.1
Dezember
1974
in
Pau,
Frankreich)
ist
ein
ehemaliger
französischer
Radrennfahrer
und
jetziger
Sportlicher
Leiter.
Stéphane
Augé
(born
December
6,
1974
in
Pau)
is
a
French
former
road
racing
cyclist.
Wikipedia v1.0
Manager
war
Mario
Manzoni,
ihm
stand
Massimo
Rabbaglio
als
weiterer
Sportlicher
Leiter
zur
Seite.
The
team
is
managed
by
Mario
Manzoni
with
Massimo
Rabbaglio
assisting
as
a
directeur
sportif.
Wikipedia v1.0
April
1969)
ist
ein
deutscher
Fußballtrainer
und
seit
Januar
2014
Sportlicher
Leiter
der
SpVgg
Unterhaching.
Claus
Schromm
(born
21
April
1969)
is
a
German
football
coach
who
currently
is
the
head
coach
of
SpVgg
Unterhaching.
Wikipedia v1.0
Juli
2007
übernahm
Bergmann
die
U23-Mannschaft
von
Hannover
96
und
wurde
zugleich
sportlicher
Leiter
des
Nachwuchsleistungszentrums.
As
with
St.
Pauli,
Bergmann
became
head
coach
of
the
reserve
team
of
Hannover
96
prior
to
taking
the
reigns
of
the
senior
squad.
Wikipedia v1.0
August
1953
in
Bourbon-Lancy)
ist
ein
ehemaliger
französischer
Radrennfahrer
und
heutiger
Sportlicher
Leiter.
Michel
Laurent
(born
August
10,
1953
in
Bourbon-Lancy)
is
a
French
former
professional
road
racing
cyclist.
Wikipedia v1.0
März
1955
in
Bergamo)
ist
ein
ehemaliger
italienischer
Radrennfahrer,
Weltmeister
und
Sportlicher
Leiter.
Claudio
Corti
(born
1
March
1955
in
Bergamo)
is
a
former
Italian
cyclist.
Wikipedia v1.0
Seit
2014
fungiert
Colin
Jackson
als
sportlicher
Leiter
der
weltweiten
Laufveranstaltung
Wings
for
Life
World
Run.
Since
2014
Jackson
has
been
the
race
director
of
the
Wings
for
Life
World
Run.
WikiMatrix v1
Mit
Boris
Kaminski
wurde
im
April
2012
ein
neuer
Headcoach
und
sportlicher
Leiter
vorgestellt.
In
2012
Boris
Kaminski
was
introduced
as
a
new
head
coach
and
sports
director.
WikiMatrix v1
Von
Oktober
2009
bis
September
2011
war
er
Vereinsmanager
und
Sportlicher
Leiter
des
HC
Bad
Homburg.
From
October
2009
until
February
2011,
he
was
athletic
manager
and
association
manager
at
HC
Bad
Homburg.
WikiMatrix v1
Juli
1961
in
La
Spezia)
ist
ein
ehemaliger
italienischer
Radrennfahrer
und
heutiger
Sportlicher
Leiter.
Massimo
Podenzana
(born
29
July
1961
in
La
Spezia)
is
an
Italian
former
road
racing
cyclist.
Wikipedia v1.0
Sportlicher
Leiter
der
Veranstaltung
war
wie
im
Jahr
davor
der
britische
Leichtathletikweltmeister
Colin
Jackson.
The
race
director
was
as
in
the
year
before
the
British
track
and
field
world
champion
Colin
Jackson.
WikiMatrix v1
Zusätzlich
war
Martin
Scheel
selbst
als
sportlicher
Leiter
an
der
Rennstrategie
über
die
gesamten
Renndistanz
beteiligt.
Additionally
Martin
Scheel
himself
participated
as
sports
director
over
the
full
race
distance.
ParaCrawl v7.1