Übersetzung für "Sportverbot" in Englisch
																						Gibt
																											es
																											nach
																											diesem
																											Verfahren
																											ein
																											definitives
																											Sportverbot?
																		
			
				
																						Are
																											there
																											any
																											sports
																											definitively
																											forbidden
																											after
																											this
																											procedure?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											Risiko
																											für
																											junge
																											ICD-Patienten,
																											in
																											eine
																											Kammertachykardie
																											zu
																											geraten,
																											lässt
																											sich
																											auf
																											der
																											Grundlage
																											von
																											Studien
																											und
																											Erfahrungen
																											inzwischen
																											genauer
																											bestimmen,
																											so
																											dass
																											ein
																											generelles
																											Sportverbot
																											für
																											junge
																											ICD-Träger
																											nicht
																											mehr
																											Stand
																											des
																											Wissens
																											ist.
																		
			
				
																						Based
																											on
																											recent
																											studies
																											and
																											past
																											experience,
																											physicians
																											are
																											now
																											able
																											to
																											determine
																											the
																											risk
																											of
																											young
																											ICD
																											patients
																											experiencing
																											ventricular
																											tachycardia
																											with
																											greater
																											precision.
																											Consequently,
																											a
																											blanket
																											prohibition
																											against
																											young
																											ICD
																											patients
																											engaging
																											in
																											sports
																											no
																											longer
																											accords
																											with
																											current
																											knowledge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											dem
																											Rückzug
																											der
																											Taliban
																											ist
																											das
																											generelle
																											Sportverbot
																											für
																											Frauen
																											aufgehoben
																											und
																											viele
																											Mädchen
																											und
																											junge
																											Frauen
																											in
																											Afghanistan
																											möchten
																											Sport
																											treiben.
																		
			
				
																						Since
																											the
																											withdrawal
																											of
																											the
																											Taliban,
																											the
																											general
																											ban
																											on
																											women's
																											sport
																											has
																											been
																											lifted
																											and
																											many
																											girls
																											and
																											young
																											women
																											in
																											Afghanistan
																											now
																											seek
																											to
																											practise
																											sports.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1