Übersetzung für "Sprachverarbeitung" in Englisch

Zögern oder Langsamkeit bei der Sprachverarbeitung können eine wirksame Kommunikation verhindern.
Hesitations or slowness in language processing may prevent effective communication.
DGT v2019
Beispiele für Anwendungsgebiete sind die Bild- und Sprachverarbeitung und die Robotik.
Examples of fields of application are image and language processing and robotics.
EuroPat v2
Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Sprachverarbeitung beschränkt.
But the invention is not restricted to speech processing.
EuroPat v2
Dabei spielt der Einsatz innovativer Technologien zur digitalen Sprachverarbeitung eine besondere Rolle.
The application of innovative digital speech processing technology plays a particularly important role in this respect.
EUbookshop v2
Die Sprachverarbeitung entwickelt sich zu einer wichtigen Technologie.
Speech processing, is becoming an important technology.
EUbookshop v2
Bei der Sprachverarbeitung wiederholen sich etwa 15 Signalprofile innerhalb eines Phonems.
In speech processing, typically some 15 signal profiles repeat within a phoneme.
EuroPat v2
Das weibliche Gehirn ist bei der Sprachverarbeitung also aktiver.
So the female brain is more active in speech processing.
ParaCrawl v7.1
Ina Bornkessel sucht nach den Prinzipien der Sprachverarbeitung im Gehirn.
Ina Bornkessel is researching the underlying principles of language processing in the brain.
ParaCrawl v7.1
Projekte Emotion und Sprachverarbeitung über die Lebensspanne (319; abgeschlossen))
Processing of Emotion and Language - Development and interaction across lifespan (319; closed)
ParaCrawl v7.1
Auch die Verzögerungen bei der Daten- und Sprachverarbeitung werden minimiert.
Data and speech-processing delays are also minimized.
ParaCrawl v7.1
Die Signalverarbeitung und Auswertung erfolgt erfindungsgemäß durch an sich verbreitete Analysetechniken zur Sprachverarbeitung.
The signal processing and evaluation according to the invention is done by in principle common analysis techniques for speech processing.
EuroPat v2
Dessen Ausgang ist in den Chip zurückgeführt, wo die Sprachverarbeitung integriert ist.
Its exit is led back into the chip, where the speech processing is integrated.
EuroPat v2
Er beinhaltet auch eine Sprachverarbeitung und ist kompatibel mit Bluetooth.
It also contains word processing software and is bluetooth compatible.
WikiMatrix v1
Solche Techniken sind als Sprachverarbeitung bekannt (NLP) Techniken.
Such techniques are known as Natural Language Processing (NLP) techniques.
ParaCrawl v7.1
Ich wurde von der Autorin Umwelt und Darstellungen von ihr Sprachverarbeitung fasziniert.
I have been intrigued by the author's environment and depictions of her language processing.
ParaCrawl v7.1
Die größere Verarbeitungsgeschwindigkeit und Zuverlässigkeit der neuen Maschinen verbessert die Aussichten auf digitale Sprachverarbeitung in Echtzeit.
The faster throughput of the new machines, and their increased reliability, open up realistic opportunities for the numerical processing of real-time speech.
EUbookshop v2
Wikipedia wurde häufig als Korpus für linguistische Forschung in Computerlinguistik, Informationsabruf und natürlicher Sprachverarbeitung verwendet.
Wikipedia has been widely used as a corpus for linguistic research in computational linguistics, information retrieval and natural language processing.
WikiMatrix v1
Insbesondere übernimmt die Funktionseinheit 4 auch die Umsetzung von Algorithmen zur Sprachverarbeitung, Kanalcodierung-/Decodierung und Multiplex-/Demultiplex-Funktionen.
The function unit 4 also provides the conversion of algorithms for speech processing, channel coding/decoding and multiplex/demultiplex functions.
EuroPat v2
Funkgeräte für Mobilfunk müssen in der Lage sein, komplexe Algorithmen zur Sprachverarbeitung in Echtzeit umzusetzen.
Radio transceivers for mobile radio are to be capable of executing complex algorithms for speech processing in real time.
EuroPat v2
Schließlich widmet sich unsere Forschung der Frage, wie diese Vorhersagen die Prozesse der Sprachverarbeitung erleichtern.
Finally, our research investigates how those predictions facilitate processing.
ParaCrawl v7.1
Dafür kommen sowohl Techniken der natürlichen Sprachverarbeitung, als auch Lernverfahren und Wissensdatenbanken zum Einsatz.
For this, natural language processing techniques as well as learning methods and knowledge databases are used.
ParaCrawl v7.1
Unabhängige Studien zeigen, dass die fortschrittliche Sprachverarbeitung von AB den Wettbewerbern überlegen ist.
Independent studies demonstrate that AB’s advanced sound processing outperforms the competition.
ParaCrawl v7.1
Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere eine Audiosignalverarbeitung mit einer Echokompensation, beispielsweise für eine Sprachverarbeitung.
The present invention relates in particular to audio signal processing with echo compensation, such as for speech processing.
EuroPat v2
Dieser 64 kbps-Datenstrom ist zur weiteren Sprachverarbeitung und Einspeisung in das digitale Sprachnetz geeignet.
This 64 kbit/s datastream is suitable for further voice processing and feeding into the digital voice network.
EuroPat v2
Ihr Arbeitsgebiet ist die Künstliche Intelligenz, Bild- und Sprachverarbeitung, besonders die Erforschung von Dialogen.
Her field is artificial intelligence, image and speech processing, particularly the study of spoken dialogue.
ParaCrawl v7.1
Das Congree-Team besteht ebenso aus Spezialisten für maschinelle Sprachverarbeitung und Sprachtechnologie wie aus Programmierern und Softwareentwicklern.
The Congree team comprises specialists for automated language processing and language technology as well as programmers and software developers.
ParaCrawl v7.1
Die Sprachverarbeitung macht es möglich, interaktive Hologramme und somit ein eindringliches Erlebnis zu schaffen.
Language processing makes it possible to create an interactive hologram and immersive experience.
ParaCrawl v7.1