Übersetzung für "Spritzverzinkung" in Englisch
																						Der
																											Ring
																											14
																											ist
																											vorzugsweise
																											außen
																											metallisiert,
																											beispielsweise
																											mit
																											einer
																											Spritzverzinkung.
																		
			
				
																						The
																											ring
																											14
																											is
																											preferably
																											externally
																											metallized,
																											for
																											example,
																											with
																											a
																											sprayed-on
																											galvanizing
																											layer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Durch
																											das
																											Aufbringen
																											einer
																											Chrom-Stahl-Legierungs-Schicht
																											auf
																											die
																											Kontaktflächen
																											der
																											Bauteile
																											(anstelle
																											einer
																											Spritzverzinkung)
																											sind
																											die
																											Bauteile
																											bei
																											Lösen
																											der
																											Verbindung
																											beschädigungsfrei
																											voneinander
																											lösbar
																											oder
																											trennbar.
																		
			
				
																						By
																											applying
																											a
																											chrome-steel
																											alloy
																											layer
																											(instead
																											of
																											a
																											zinc
																											spraying)
																											on
																											the
																											contact
																											surfaces
																											of
																											the
																											components,
																											when
																											loosening
																											the
																											connection,
																											the
																											components
																											can
																											be
																											disconnected
																											or
																											separated
																											from
																											each
																											other
																											without
																											damage.
															 
				
		 EuroPat v2