Übersetzung für "Sprosspilze" in Englisch
Candida
ist
eine
Gattung
asporogener
Sprosspilze
mit
zahlreichen
fakultativ
pathogenen
Arten.
Candida
is
a
genus
of
asporogenic
blastomyces
with
numerous
possibly
pathogenic
species.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sprosspilze
sowie
bi-phasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Arten,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Torulopsis-Arten,
wie
Torulopsis
glabrata.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
species
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
species
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
species
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
species
of
Trichophyton,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
species
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
species
of
Torulopsis,
such
as
Torulopsis
glabrata.
EuroPat v2
Als
Indikationsgebiete
in
der
Humanmedizin
können
beispielweise
genannt
werden:
Dermatomykosen
und
Systemmykosen
durch
Trichophyton
mentagrophytes
und
andere
Trichophytonarten,
Mikrosporonarten,
Epidermophyten
floccosum,
Sprosspilze
und
biphasische
Pilze
sowie
Schimmelpilze
hervorgerufen.
Examples
which
may
be
mentioned
of
fields
of
indication
in
medicine
are:
dermatomycoses
and
systemic
mycoses,
especially
those
caused
by
Trichophyton
mentagrophytes
and
other
varieties
of
Trichophyton,
varieties
of
Microsporon,
Epidermophyton
floccosum,
blastomyces
and
biphase
fungi
as
well
as
moulds.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sprosspilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Penicillium-Arten,
wie
Penicillium
commune.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
varieties
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Penicillium,
such
as
Penicillium
commune.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sprosspilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumi
gatus,
wie
Trichophyton-Arten,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Penicillium-Arten,
wie
Penicillium
commune.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
varieties
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Penicillium,
such
as
Penicillium
commune.
EuroPat v2
Die
Substanz
hemmt
einige
Bakterien,
die
Sprosspilze
Saccharomyces
cerevisiae
und
Candida
albicans,
ist
aber
im
Gegensatz
zum
Rhizoctonia-Faktor
gegen
Hyphenpilze
praktisch
wirkungslos.
The
substance
inhibits
some
bacteria
and
the
blastomyces
Saccharomyces
cerevisiae
and
Candida
albicans,
but
unlike
the
Rhizoctonia
factor
has
virtually
no
action
against
hyphal
fungi.
EuroPat v2
Die
minimalen
Hemmkonzentrationen
für
Sprosspilze
(MIC)
wurden
in
Mikrotiterplatten
(24
Vertiefungen,
16
mm
Durchmesser;
The
minimum
inhibiting
concentrations
for
blastomyces
(MIC)
were
determined
in
microtitre
plates
(24
depressions,
16
mm
diameter;
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sprosspilze,
Schimmel
und
diphasische
Pilze
(z.B.
gegen
Candida-Spezies
wie
Candida
albicans,
Candida
glabrata)
sowie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Spezies
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Spezies
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Spezies
wie
Microsporon
canis
und
audouinii.
They
have
a
very
broad
antimycotic
spectrum
of
action,
in
particular
against
dermatophytes
and
spreading
fungi,
mould
and
diphasic
fungi
(for
example
against
Candida
species
such
as
Candida
albicans,
Candida
glabrata)
and
against
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus
species
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton
species
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon
species
such
as
Microsporon
canis
and
audouinii
.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sprosspilze,
Schimmel
und
diphasische
Pilze
(z.B.
gegen
Candida-Spezies
wie
Candida
albicans,
Candida
glabrata)
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Spezies
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Spezies
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Spezies
wie
Microsporon
canis
und
audouinii.
They
have
a
very
broad
antimycotic
activity
spectrum
in
particular
against
dermatophytes
and
yeasts,
moulds
and
diphasic
fungi,
for
example
against
Candida
species,
such
as
Candida
albicans,
Candida
glabrata
such
as
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus
species,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton
species,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon
species
such
as
Microsporon
canis
and
audouinii.
EuroPat v2
Er
besitzt
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sprosspilze,
Schimmel
und
diphasische
Pilze
(z.B.
gegen
Candida-Spezies
wie
Candida
albicans,
Candida
glabrata)
sowie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Spezies
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Spezies
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Spezies
wie
Microsporon
canis
und
audouinii.
It
has
a
very
broad
antimycotic
activity
spectrum
in
particular
against
dermatophytes
and
yeasts,
moulds
and
diphasic
fungi
(for
example
Candida
species
such
as
Candida
albicans,
Candida
glabrata)
and
also
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus
species
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton
species
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon
species
such
as
Microsporon
canis
and
audouinii
.
EuroPat v2
Wenn
diese
nicht
sachgerecht
und
regelmäßig
gereinigt
und
gewartet
werden,
kann
es
zu
Verkeimungen
der
Filtersysteme
kommen,
so
dass
schließlich
gefährliche
Bakterien
oder
Sprosspilze
mit
der
Klimaanlage
in
dem
System
verbreitet
werden
und
die
im
System
befindlichen
Personen
infizieren.
If
they
are
not
properly
cleaned
and
serviced,
they
can
become
contaminated
with
germs
so
that
eventually
dangerous
bacteria
or
yeast-like
fungi
may
be
spread
across
the
system
via
the
AC
and
infect
the
people
in
it.
ParaCrawl v7.1
Diese
Verwendungsmöglichkeit
beruht
unter
anderem
auf
der
antibiotischen
Wirkung
des
Benzylsenföls,
das
gegen
Viren,
Bakterien
und
Sprosspilze
wirkt,
zudem
die
körpereigenen
Abwehrkräfte
stärkt.
This
application
is
based,
amongst
other
things,
on
the
antibiotic
action
of
the
benzyl
mustard
oil
which
is
effective
against
viruses,
bacteria
and
yeasts
and
also
strengthens
the
body's
own
defensive
powers.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Pilzen
gehören
insbesondere
Hefe,
Schimmelpilze,
Haut-,
Haar-
und
Sproßpilze.
The
fungi
in
particular
include
yeast,
mold
fungi,
skin,
hair
and
budding
fungi.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antirtykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Penicillium-Arten,
wie
Penicillium
commune.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
varieties
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Penicillium,
such
as
Penicillium
commune.
EuroPat v2
Als
Indikationsgebiete
in
der
Humanmedizin
können
beispielsweise
genannt
werden:
Dermatomykosen
und
Systemmykosen
durch
Trichophyton
mentagrophytes
und
andere
Trichophytonarten,
Mikrosporonarten,
Epidermophyton
floccosum,
Sproßpilze
und
biphasische
Pilze
sowie
Schimmelpilze
hervorgerufen.
Examples
which
may
be
mentioned
of
fields
of
application
in
medicine
are:
dermatomycoses
and
systemic
mycoses
caused
by
Trichophyton
mentagrophytes
and
other
varieties
of
Trichophyton,
varieties
of
Microsporon,
Epidermophyton
floccosum,
blastomyces
and
biphase
fungi
as
well
as
moulds.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasiche
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
wie
Trichophyton-Arten,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Penicillium-Arten,
wie
Penicillium
commune.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
varieties
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermphyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Penicillium,
such
as
Penicillium
commune.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Penicillium-Arten,
wie
Penicillium
commune.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
species
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Penicillium,
such
as
Penicillium
commune.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dematophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Penicillium-Arten,
wie
Penicillium
commune.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
varieties
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as,
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Penicillium,
such
as
Penicillium
commune.
EuroPat v2
Als
Indikatonsgebiete
in
der
Humanmedizin
können
beispielsweise
genannt
werden:
Dermatomykosen
und
Systemmykosen
durch
Trichophyton
mentagrophytes
und
andere
Trichophytonarten,
Mikrosporonarten,
Epidermophyton
floccosum,
Sproßpilze
und
biphasische
Pilze
sowie
Schimmelpilze
hervorgerufen.
Examples
which
may
be
mentioned
of
field
of
indication
in
medicine
are:
dermatomycoses
and
systemic
mycoses,
especially
those
caused
by
Trichlohyton
mentagrophytes
and
other
varieties
of
Trichophyton,
varieties
Microsporon,
Epidermophyton
floccosum,
blastomyces
and
bisphase
fungi
as
well
as
moulds.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
bi-phasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Arten,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,wie
Microsporon
felineum
sowie
Torulopsis-Arten,
wie
Torulopsis
glabrata.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
varieties
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton,
such
as
Trychophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Torulopsis,
such
as
Torulopsis
glabrata.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Arten,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Torulopsis-Arten,
wie
Torulopsis
glabrata.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
varieties
of
Candida,
such
as
Candida
albicans,
varieties
of
Epidermophyton,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
varieties
of
Aspergillus,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
varieties
of
Trichophyton,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
varieties
of
Microsporon,
such
as
Microsporon
felineum
and
varieties
of
Torulopsis,
such
as
Torulopsis
glabrata.
EuroPat v2
Als
Indikationsgebiete
in
der
Humanmedizin
können
beispielsweise
genannt
werden:
Dermatomykosen
und
Systemmykosen
durch
Trichophyton
mentagraphytes
und
andere
Trichophytonarten,
Microsporonarten,
Epidermophyton
floccosum,
Sproßpilze
und
biphasische
Pilze
sowie
Schimmelpilze
hervorgerufen.
Examples
which
may
be
mentioned
of
fields
of
indication
in
medicine
are:
dermatomycoses
and
systemic
mycoses
caused
by
Trichophyton
mentagrophytes
and
other
varieties
of
Trichophyton,
varieties
of
Microsporon,
Epidermophyton
floccosum,
blastomyces
and
biphase
fungi
as
well
as
moulds.
EuroPat v2
Als
Indikationsbeispiele
in
der
Humanmedizin
können
beispielsweise
genannt
werden:
Dermatomykosen
und
Systemmykosen
durch
Trichophyton
mentagrophytes
und
andere
Trichophytonarten,
Microsporon-arten,
Epidermophyton
floccosum,
Sproßpilze
und
bi-phasische
Pilze
sowie
Schimmelpilze
hervorgerufen.
Examples
which
may
be
mentioned
of
fields
of
indication
in
human
medicine
are:
dermatomycoses
and
systemic
mycoses
caused
by
Trichophyton
mentagrophytes
and
other
Trichlophyton
species,
Microsporon
species,
Epidermophyton
floccosum,
blastomyces
and
biphase
fungi
as
well
as
moulds.
EuroPat v2
Sie
besitzt
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophton-Arten,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Torulopsis-Arten,
wie
Torulopsis
glabrata.
They
possess
a
very
broad
antimycotic
action
spectrum,
especially
against
dermatophytes
and
blastomyces
as
well
as
biphase
fungi,
for
example
against
Candida
species,
such
as
Candida
albicans,
Epidermophyton
species,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus
species,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton
species,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
microsporon
species,
such
as
Microsporon
felineum,
and
Torulopsis
species,
such
as
Torulopsis
glabrata.
EuroPat v2
Es
wurde
gefunden,
daß
die
Verbindungen
der
obengenannten
allgemeinen
Formel,
besonders
wenn
sie
im
phenolischen
Kern
Substituenten
tragen,
zum
Teil
sehr
umfassende
oder
je
nach
Substitution
auch
abgestufte
Wirksamkeiten
beispielsweise
gegen
grampositive
und
gramnegative
Bakterien
und
Sproßpilze
und
abweisende
Wirkungen
gegen
Pflanzenbewuchs
und
Insektenfraß
zeigen.
The
substances
of
the
claimed
structure
I
prepared
according
to
the
invention,
especially
when
they
bear
substituents
in
the
aromatic
part,
also
have
very
broad
activities,
or
even
activities
graded
according
to
their
substitution,
for
example
against
gram
positive
and
gram
negative
bacteria
and
yeast
fungi,
and
repellent
actions
against
plant
life
and
insects.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungsspektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten,
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten,
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus-Arten,
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Arten,
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten,
wie
Microsporon
felineum
sowie
Torulopsis-Arten,
wie
Torulopsis
glabrata.
They
possess
a
very
broad
spectrum
of
antimycotic
action,
in
particular
against
dermatophytes
and
Blastomycetes
and
also
biphasic
fungi,
for
example
against
Candida
species,
such
as
Candida
albicans,
Epidermophyton
species,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus
species,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton
species,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon
species,
such
as
Microsporon
felineum
and
also
Torulopsis
species,
such
as
Torulopsis
glabrata.
EuroPat v2
Sie
besitzen
ein
sehr
breites
antimykotisches
Wirkungs
-
spektrum,
insbesondere
gegen
Dermatophyten
und
Sproßpilze
sowie
biphasische
Pilze,
z.B.
gegen
Candida-Arten
wie
Candida
albicans,
Epidermophyton-Arten
wie
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus
-
Arten
wie
Aspergillus
niger
und
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton-Arten
wie
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon-Arten
wie
Microsporon
felineum
sowie
Torulopsis-Arten
wie
Torulopsis
glabrata.
They
possess
a
very
broad
spectrum
of
antimycotic
action,
in
particular
against
Dermatophytes
and
Blastomycetes,
and
biphasic
fungi,
for
example
against
Candida
species,
such
as
Candida
albicans,
Epidermophyton
species,
such
as
Epidermophyton
floccosum,
Aspergillus
species,
such
as
Aspergillus
niger
and
Aspergillus
fumigatus,
Trichophyton
species,
such
as
Trichophyton
mentagrophytes,
Microsporon
species,
such
as
Microsporon
felineum,
and
also
Torulopsis
species,
such
as
Torulopsis
glabrata.
EuroPat v2
Als
Indikationsbeispiele
in
der
Humanmedizin
können
beispielsweise
genannt
werden:
Dermatomykosen
und
Systemmykosen
durch
Trichophyton
mentagrophytes
und
andere
Trichophytonarten,
Microsporonarten
sowie
Epidermophyton
floccosum,
Sproßpilze
und
biphasische
Pilze
sowie
Schimmelpilze
hervorgerufen.
Examples
of
indications
which
may
be
mentioned,
for
example,
in
human
medicine
are:
Dermatomycoses
and
systemic
mycoses
caused
by
Trichophyton
mentagrophytes
and
other
Trichophyton
species,
Microsporon
species
and
also
Epidermophyton
floccosum,
Blastomycetes
and
biphasic
fungi
and
also
Hyphomycetes.
EuroPat v2
Als
Indikationsgebiete
in
der
Humanmedizin
können
beispielsweise
genannt
werden:
Dermatomykosen
und
Systemmykosen
durch
Trichophyton
mentagrophytes
und
andere
Trichophytonarten,
Microsporonarten,
Epidermophyton
floccosum,
Sproßpilze
und
biphasische
Pilze
sowie
Schimmelpilze
hervorgerufen.
Examples
which
may
be
mentioned
of
indications
in
human
medicine
are,
for
example:
dermatomycoses
and
systemic
mycoses
caused
by
Trichophyton
mentagrophytes
and
other
trichophyton
species,
Microsporonspecies,
Epidermophyton
floccosum,
blastomyces
and
biphase
fungi
as
well
as
moulds.
EuroPat v2