Übersetzung für "Starschnitt" in Englisch

Statt Poster oder Starschnitt gibt es das Traumauto oder den Lieblingsstar jetzt als Plakatfolie.“
Instead of poster or star cut there is the dream car or the favourite star now as poster foil. “
ParaCrawl v7.1

Der Starschnitt ist der einzige chirurgische Eingriff, bei dem es um das Zusammensetzen geht: Stück für Stück wird die verehrte, die geliebte Filmschauspielerin aus dem Papier gelöst, ein Arm, eine Brust, ein Kopf.
The star poster where the pieces have to be reassembled is the only surgery where the object is composition: piece by piece the adored and beloved film star is taken out of the paper: an arm, one breast, the head.
ParaCrawl v7.1

Anfang 1962 ist sie nach Brigitte Bardot und Conny der dritte weibliche Publikumsliebling, den 'BRAVO' häppchenweise als Starschnitt anbietet.
In early 1962, after Brigitte Bardot and Conny, she is the third female darling of the public to be offered in bits and pieces as a star cut by 'BRAVO'.
ParaCrawl v7.1