Übersetzung für "Steigende ausgaben" in Englisch

As a result, spending on pensions and healthcare is certain to rise.

At the same time, this House constantly demands increased expenditure at EU level.

Increasing spending today is the only way Italy’s coalition parties can deliver on their grand campaign promises.

Finally, social safety nets are put under strain with rising unemployment and increased demand for social expenditure and housing.

The report named growing demand for natural ingredients and rising expenditure for personal care as growth factors.

The livestock sector is faced with the widest variety of challenges: rising feed prices, market speculation, increasing energy prices and growing expenditure associated with the enforcement of European regulations.

We believe, in accordance with the subsidiarity principle, that growth is a supremely national issue that is not promoted by increased EU expenditure and taxes.

Thus we all understand that regulation is essential in this area, however there is also a risk that regulation may give the opposite effect - increased costs and expenditure may result in higher prices for the services provided by airports and this may in turn impact airlines.

Add continued anger over financial bailouts, rising spending, and the exploding national debt, and even America’s Democrats – the country’s traditional big-spending party – are finally talking deficit reduction.

Not only does it offer the most promising solution to the economic grievances of his core supporters; it also entails a surge in infrastructure spending, much like the one Trump has already promised.

In fact, projections of rapidly rising Medicare and Medicaid spending in the US – and similarly rapidly-rising governmental health care expenditures elsewhere in the developed world – are not so such a problem to be solved as the side effects of an opportunity to be grasped.

In a context of little efforts to consolidate public finances, lower than expected GDP growth in 2003 and mounting public expenditure have further deteriorated the general government deficit, placing pressure on the current account balance.

This caused a significant rise in expenditure on the management of surpluses and had an adverse impact on the environment.

Portugal (+2.5%) and Spain (+1.1%) show figures rising faster than the average growth for Education affairs and services.

The huge increase in EPE air is due partly to increasing investments but even more to increasing current expenditure.

The former implies rising expenditure not only on retirement pensions and an increasing share of income going to people who no longer contribute directly to its generation but also on health and other forms of care.

Expenditure throughout the Union has tended to expand over time in relation to GDP, the only exceptions being Ireland and Sweden, where it declined between 1980 and 1993 (though for the latter, it seems likely that there is a break in the OECD figures), and Denmark, where it remained unchanged.

On the other, expenditure on unemployment benefits and supplementary benefits for the longterm unemployed have risen.

The most important growth factors for the years to come are the rapidly growing middle class and the resulting increased spending on infrastructure.

Less income and rising expense leads to rises in contributions, which in turn may prejudice employment due to the rise in non-wage labour costs.

This applies even more so given that the gradual entry into retirement of the babyboomer generation is also sending expenditure rising in France.

The Jewish Community of Vienna, which was under strain from the rising amount of tasks from emigration and charity work, and simultaneously operating with reduced financing, had, with the permission of Eichmann, asked the representative of the American Jewish Joint Distribution Committee for financial support.

Rising expenditure, the search for synergies in benefit assessments and the development of treatments for rare diseases are recurrent challenges for the social security systems when it comes to pharmaceuticals.

Having passed ISO9001 in 2008, APG is making constant innovation and development by increasing expense of R & D, introducing talents and cooperating with our partners.

The reformists (especially the left reformists) continually harp on the Keynesian idea of solving the crisis by increasing public spending.