Übersetzung für "Stetig zunehmen" in Englisch

The OP aims at permanently increasing the GDP growth rate in Estonia.

Earthquake and volcano activity will steadily increase, on a somewhat linear scale.

Over the next few years, vehicle electrification will increase steadily.

This can be a genuine challenge in a society where media diversity and communication channels are continually expanding.

This likewise will increase steadily as the dollar drops.

Any such statement may only be made if a conformity mark (EEC trademark), certificate of conformity or statement of conformity has been awarded, which would imply that the food product carrying it was produced or manufactured in accordance with European safety standards.

As a result, the share of multi-purpose vehicles and bicycles will continue to increase steadily in the coming years.

In Germany the number of older people is continually increasing due to low birth rates and an increasing life expectancy.

However, the wavelength dependency of the optical components results in channel level differences increasing virtually continuously along the path.

And the degree of wobble, how far the Earth swings, will steadily increase.

Christianity is on the decline and followers of Islam are increasing gradually.

The great variety and number of European Union human rights dialogues and consultations with third countries - which, moreover, are steadily increasing - make any global evaluation very arduous.

Research shows that market interest and demand for biodiversity products and services is growing, giving countries rich in biodiversity a comparative advantage.

As regards the arguments submitted by Poland concerning convergence of rotogravure and offset technologies, it should be noted that the market investigation carried out in a previous merger case [26] confirmed that the capacity of offset printing machines was constantly increasing.

In 2013, the expectation was confirmed that, following a slow initial take up, there would be a steady rise in providing microloans to final recipients.

In 2013 more than half of all allowances will be auctioned, and this share will rise progressively each year;

A new general arrangement is the best way to protect EU citizens in an age of ever increasing commercial data transfers across the Atlantic.

Worldwide iron ore consumption is now picking up again following a slowdown as a result of the economic and financial crisis, and is forecast to grow steadily in the coming years.

In his view, the importance of the cities of the Europe in future will progressively increase in all fields – they are accumulating the resources, the jobs, the populations, offering considerable perspectives.

With Europe moving further towards having national economies based on adding value through services, the need for more and better qualified human capital will only grow.

The distribution shows that we are only at the very beginning of a process with a volume and an impact that will increase substantially and progressively over the next years.

In fact, I believe the number of eyes watching us has been steadily growing.

As described in the Commission communication, the proportion of the population represented by the older generation in EU countries will increase at a steady rate – by 2060 around 30% of the population will be over the age of 65 (Eurostat, 2008).

Without going into details, it is sufficient to state that after 1954, the stock of ECSC loans grew larger and more diversified.