Übersetzung für "Stickmaschine" in Englisch

Das Motiv ist liebevoll per Hand aufgenäht (ohne Stickmaschine).
The motive is completely handmade with love (no embroidery machine used).
ParaCrawl v7.1
Mehr als 10 Jahren sind wir die professionelle Herstellung Stickmaschine.
We are the professional manufacture Embroidery Machine more than 10 years.
CCAligned v1
Nähen mit der Stickmaschine ist hier das Motto :-)
Sewing with the embroidery machine is the motto here :-)
CCAligned v1
Die eXpressive 970 ist eine semi-professionelle Stickmaschine:
The eXpressive 970 is a semi-professional embroidery machine:
CCAligned v1
Mit dieser CutWork-Datei schneidet Ihre Stickmaschine die Löcher vollautomatisch.
With this CutWork file, your embroidery machine cuts the holes fully automatically.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie das Stickformat, das am besten zu Ihrer Stickmaschine passt.
Choose the embroidery format that fits best for your embroidery machine.
ParaCrawl v7.1
Wir machen alle Arten von Stickmaschine als Ihr spezielles Requirment und Spezifikationen.
We can make all kinds of embroidery machine as your special requirment and specifications.
CCAligned v1
Hierdurch kann das vorpositionierte Trägermaterial schnell und insbesondere automatisch der Stickmaschine zugeführt werden.
Consequently the pre-positioned support material can be fed to the embroidery machine quickly and, in particular, automatically.
EuroPat v2
Der entsprechende Stickrahmenantrieb der Stickmaschine kann dann abgeschaltet werden.
The corresponding hoop drive of the embroidery machine can then be turned off.
EuroPat v2
Hier können Sie die CutWork-Dateien herunterladen.mit denen Ihre Stickmaschine die Teile selbständig ausschneidet.
Here you can download the CutWork files that enable your embroidery machine to cut out the pieces automatically.
ParaCrawl v7.1
Zwei Mitglieder von Entropia e.V. besticken mit einer digitalen Stickmaschine ihre T-Shirts.
Two members of Entropia e.V. embroider their T-shirts with a digital embroidery machine.
ParaCrawl v7.1
Zollstock, Säge und Nägel kann Ihre Stickmaschine ausschneiden.
Your embroidery machine can cut out a folding ruler, saw and nails.
ParaCrawl v7.1
Mit diesen CutWork-Dateien kann Ihre Stickmaschine das Auto und xy umsticken und ausschneiden.
These CutWork files enable your embroidery machine to cut out and stitch round the car and xy.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie die Ecken automatisch mithilfe Ihrer Stickmaschine ausschneiden.
You can cut off the corners automatically using your embroidery machine.
ParaCrawl v7.1
Mit PaintWork werden Bilder und Motive selbständig von ihrer BERNINA Stickmaschine ausgemalt.
With PaintWork, images and motifs are colored in independently by your BERNINA embroidery machine.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie den Dateityp für Ihre Stickmaschine aus.
Choose the file format you need for your embroidery machine.
ParaCrawl v7.1
Als vollwertige Näh- und Stickmaschine ist die Chicago 7 vielseitig begabt.
As a fully-fledged sewing and embroidery machine, the bernette Chicago 7 leads a double life.
ParaCrawl v7.1
Spezielle Weihnachtsstickerei mit der ZSK Stickmaschine hergestellt.
Special Christmas embroidery made with the ZSK embroidery machine.
ParaCrawl v7.1
Mit der BERNINA 700 kommt BERNINA's erste reine Stickmaschine auf den Markt.
With the BERNINA 700 BERNINA's first embroidery only machine is born.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Näh- und Stickmaschine werden märchenhafte Kreationen Wirklichkeit.
With this sewing and embroidery machine, fairytale creations can become a reality.
ParaCrawl v7.1
Melco hat die Melco EMT16plus eingeführt, die zweite Generation dieser Stickmaschine.
Melco has introduced the Melco EMT16plus, the second generation of its embroidery machine.
ParaCrawl v7.1