Übersetzung für "Streitpotential" in Englisch

Eine solche Regelung würde das Streitpotential bei Ehescheidung vermindern und der Justiz tausende von Prozessen ersparen.
Such regulation would reduce the conflict potential at divorce and spare the judiciary thousands of proceedings.
ParaCrawl v7.1

Nachtragsmanagement Projekte mit hohem Nachtragspotenzial erfordern die Einrichtung einer eigenen Organisationseinheit, des Nachtragsmanagements, um mittels Prozessoptimierung die Bearbeitungszeiten und damit offene Forderungen sowie das Streitpotential zu minimieren.
Projects with a high risk of numerous changes require change-order management, in order to minimise the processing times and therefore open claims as well as the potential for disputes using process optimisation.
ParaCrawl v7.1

Projekte mit hohem Nachtragspotenzial erfordern die Einrichtung einer eigenen Organisationseinheit, des Nachtragsmanagements, um mittels Prozessoptimierung die Bearbeitungszeiten und damit offene Forderungen sowie das Streitpotential zu minimieren.
Projects with a high risk of numerous changes require change-order management, in order to minimise the processing times and therefore open claims as well as the potential for disputes using process optimisation.
ParaCrawl v7.1