Übersetzung für "Süßkirsche" in Englisch
Sie
ist
eine
Kreuzung
aus
Süßkirsche
und
Steppenkirsche.
It
is
a
cross
between
the
sweet
cherry
and
the
Steppe
cherry.
ParaCrawl v7.1
Des
Schnitzels
der
Süßkirsche
wird
von
der
Stufe
der
Entwicklung
saschenza
abhängen.
Cutting
of
sweet
cherry
will
depend
on
extent
of
development
of
a
sapling.
ParaCrawl v7.1
Moniliales
Brennen
von
Kirsche
und
Süßkirsche:
Wie
erkennt
und
bekämpft
man
es?
Monilial
burn
of
cherry
and
sweet
cherry:
how
to
recognize
and
fight?
CCAligned v1
Aus
der
Früchte
wird
Großer
Aluschta
von
der
Süßkirsche
und
den
Birnen
gerühmt.
From
fruit
Big
Alushta
is
famous
for
the
sweet
cherry
and
pears.
ParaCrawl v7.1
Reicher,
intensiver
Körper
als
auch
Aromen
von
Süßkirsche
sind
zu
entdecken.
Full
body,
very
intense,
spicy,
sweet
cherry
flavours.
ParaCrawl v7.1
Ob
es
möglich
ist,
eine
Süßkirsche
thorakal
zu
füttern,
Whether
it
is
possible
at
thoracal
feeding
a
sweet
cherry,
ParaCrawl v7.1
Die
Süßkirsche
bevorzugt
warme,
geschützte
Plätze.
The
sweet
cherry
prefers
warm,
sheltered
locations.
ParaCrawl v7.1
Intensiv
betörende
Aromen
von
Süßkirsche
und
Erdbeere
verführen
schon
in
der
Nase.
Intensively
beguiling
aromas
of
sweet
cherry
and
strawberry
seduce
already
in
the
nose.
ParaCrawl v7.1
Wie
man
die
Süßkirsche
beschneiden
muss?
How
it
is
necessary
to
cut
off
sweet
cherry?
ParaCrawl v7.1
Unerwünscht
die
Süßkirsche
im
Herbst
und
im
Laufe
der
Ruhe
zu
beschneiden.
It
is
undesirable
to
cut
off
sweet
cherry
in
the
fall
and
in
a
dormant
period.
ParaCrawl v7.1
Weiter
des
Schnitzels
der
Süßkirsche
wird
auf
folgende
Weise
durchgeführt.
Further
cutting
of
sweet
cherry
is
carried
out
as
follows.
ParaCrawl v7.1
Wie
schneidet
man
die
Süßkirsche?
How
to
cut
the
sweet
cherry?
CCAligned v1
Es
ist
am
besten,
solches
Kompott
aus
den
gelben
Sorten
der
Süßkirsche
vorzubereiten.
It
is
best
of
all
to
cook
such
compote
from
yellow
grades
of
sweet
cherry.
ParaCrawl v7.1
Des
ersten
Schnitzels
der
Süßkirsche
wird
nach
der
Landung,
dem
frühen
Frühling
durchgeführt.
The
first
cutting
of
sweet
cherry
is
carried
out
after
landing,
in
the
early
spring.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
der
Süßkirsche
kann
die
Sauerkirsche
auch
in
Gebieten
mit
regnerischen
Sommern
angebaut
werden.
In
the
contrast
to
the
sweet
cherry,
sour
cherries
can
also
be
grown
in
areas
with
rainy
summers.
ParaCrawl v7.1
Heute
wird
die
Rede
das
gehen,
wie
die
Konfitüre
aus
der
Süßkirsche
vorzubereiten.
Today
it
will
be
a
question
how
to
prepare
sweet
cherry
jam.
ParaCrawl v7.1
Um
die
gute
Ernte
der
Süßkirsche
zu
bekommen,
muss
man
richtig
für
den
Baum
sorgen.
To
receive
a
good
harvest
of
sweet
cherry,
it
is
necessary
to
look
after
a
tree
correctly.
ParaCrawl v7.1
Prunus
Avium
Seed
Oil
ist
das
aus
den
Kernen
der
Süßkirsche,
Prunus
avium,
Rosaceae,
gepresste
fette
Öl.
Prunus
Avium
Seed
Oil
is
the
fixed
oil
obtained
from
the
kernels
of
the
sween
cherry,
Prunus
avium,
Rosaceae.
DGT v2019
Anstelle
des
zuckersüssen
Sirups
der
Beere
der
Süßkirsche
überfluten
wir
mit
dem
Saft
irgendwelcher
Beeren
mit
der
Ergänzung
des
Zuckers
oder
der
Zitronensäure.
Instead
of
sugar
syrup
of
berry
of
sweet
cherry
we
fill
in
with
juice
of
any
berries
with
addition
of
sugar
or
lemon
acid.
ParaCrawl v7.1
Das
braune
Holz
mit
den
gelben
und
roten
Schattierungen
ist
dem
Eichenholz,
der
Kiefer,
dem
Apfelbaum,
der
Süßkirsche,
der
Nuss,
dem
samtigen
Baum,
der
Zypresse,
tuje,
dem
Wacholder
eigen.
Brown
wood
with
yellow
and
red
shades
is
peculiar
to
an
oak,
a
pine,
an
apple-tree,
a
sweet
cherry,
a
nut,
a
velvet
tree,
a
cypress,
a
thuja,
a
juniper.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
ältesten
genannt
Weine
der
Welt,
von
der
Sonne
aus
getrockneten
Trauben
ihren
Zuckergehalt
Ergebnis
in
einem
süßen
Wein
nicht
unähnlich
Süßkirsche
zu
verbessern.
One
of
the
oldest
named
wines
in
the
world,
made
from
sun
dried
grapes
to
enhance
their
sugar
content
result
in
a
sweet
wine
not
dissimilar
to
sweet
cherry.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
muss
man
verschiedene
Arten
der
Obstbäume
haben:
die
Apfelbäume,
die
Birne,
die
Kirsche,
die
Süßkirsche,
der
Pflaume,
und
dort,
wo
die
Klimabedingungen,
auch
die
Aprikosen
und
die
Pfirsiche
erlauben.
In
a
garden
it
is
necessary
to
have
different
breeds
of
fruit-trees:
apple-trees,
pears,
cherries,
sweet
cherries,
plums,
and
there
where
environmental
conditions,
also
apricots
and
peaches
allow.
ParaCrawl v7.1
Der
Rezepte
der
Konfitüre
aus
der
Süßkirsche
die
Vielzahl,
doch
mag
wer
diese
leckere,
kräftige
Beere
nicht?
Recipes
of
jam
from
sweet
cherry
great
variety,
after
all
who
does
not
love
this
tasty,
juicy
berry?
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
Kirschen
und
Produkte
wie
Liköre
und
Süßkirsche
in
festlichen
Rhythmen
mit
traditionellen
Tänzen
und
Liedern.
Try
cherries
and
products
such
as
liqueurs
and
sweet
cherry
in
festive
rhythms
with
traditional
dances
and
songs.
ParaCrawl v7.1
Die
Komponenten
bleiben
vorig,
nur
ist
auf
dem
Anfangsstadium
in
die
vorbereitete
Süßkirsche
200
g
der
verflachten
Nüsse
verschüttet
und
wir
überfluten
mit
dem
Sirup.
Components
remain
former,
only
at
an
initial
stage
we
fill
up
200
g
of
the
crushed
nuts
in
the
prepared
sweet
cherry
and
we
fill
in
with
syrup.
ParaCrawl v7.1
Aber
wenn
es
Ihnen
nicht
schade
ist,
das
Kilogramm-andere
der
Beeren
auf
die
häuslichen
Ausgangsmateriale
lassen,
warum
das
Kompott
aus
der
Süßkirsche
nicht
zu
machen?
But
if
it
does
not
grieve
you
to
start
up
kilogram
-
another
of
berries
on
house
preparations
why
not
to
make
compote
of
sweet
cherry?
ParaCrawl v7.1
Für
das
Kompott
aus
der
Süßkirsche
kommen
nur
die
reifen
Beeren,
ohne
Krankheiten,
der
Schädlinge
und
der
mechanischen
Beschädigungen
heran.
Only
mature
berries
are
suitable
for
compote
from
sweet
cherry,
without
diseases,
wreckers
and
mechanical
damages.
ParaCrawl v7.1
Im
tiefen
Napf,
die
Süßkirsche
und
die
Kirsche
zu
mischen,
von
der
Hälfte
des
Zuckers
einzuschlafen.
In
a
deep
bowl
to
mix
sweet
cherry
and
cherry,
to
fill
up
with
a
half
of
sugar.
ParaCrawl v7.1