Übersetzung für "Tarifregister" in Englisch

Die Untersuchung basiert auf einer Sonderauswertung aus dem beim Bundesminister für Arbeit und Sozi al Ordnung geführten Tarifregister, in welcher die in den etwa 440 wichtigsten Tarifverträgen vereinbarten Ausbi1 dungs Vergütungen zusammengestellt sind.
The study is based on a special evaluation of the register of collective agreements kept by the Federal Minister for Employ­ment and Social Affairs, which lists the training allowances agreed in the 440 or so most important collective agreements.
EUbookshop v2

Der Zähler verfügt über Tarifregister für Wirkenergie und ist mit einem übersichtlichem LCD Display ausgestattet, welches die Anzeige von nicht-elektrischen Werten (Gas und Wasser) ermöglicht.
There are tariff registers for active energy. The meter is equipped with a clear LCD display for multi utility purpose.
ParaCrawl v7.1