Übersetzung für "Technologieoffenheit" in Englisch
Es
gelten
die
Grundsätze
der
Technologieoffenheit
und
der
marktwirtschaftlichen
Wahlfreiheit.
The
basic
principles
apply
of
openness
to
technology
and
freedom
of
choice
in
the
market
economy.
ParaCrawl v7.1
Dafür
müssen
wir
in
alle
Richtungen
denken
und
auf
Technologieoffenheit
setzen."
To
do
so,
we
have
to
think
in
all
directions
and
be
open
to
technology."
ParaCrawl v7.1
Ein
Grundpfeiler
für
solche
technischen
Entwicklungen
ist
auch
Technologieoffenheit.
A
keystone
for
such
technical
developments
is
also
the
openness
to
technology.
ParaCrawl v7.1
Technologieoffenheit,
Innovationskraft
und
Anpassungsfähigkeit
der
Startups
sollen
für
die
Zukunft
der
deutschen
Industrie
erschlossen
werden.
German
industry
needs
the
openness
to
technology,
innovative
strength
and
adaptability
that
startups
have.
ParaCrawl v7.1
Vielfach
angesprochen
wurden
die
komplizierten
und
benachteiligenden
regulatorischen
Rahmenbedingungen,
die
bislang
hohe
Eintrittshürden
darstellen
und
die
Mehrfachnutzung
und
eine
Technologieoffenheit
behindern.
The
actors
often
mentioned
the
complicated
and
discriminatory
regulatory
framework
that
so
far
represent
great
obstacles
to
the
introduction
and
multiple
use
of
CES
and
impede
an
open
approach
to
new
technology.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Neue
und
Mutige
zu
fördern
sowie
die
planerische
Freiheit
und
Technologieoffenheit
zu
unterstützen,
hat
die
DGNB
bei
rund
der
Hälfte
der
Kriterien
das
Instrument
der
"Innovationsräume"
eingeführt.
To
promote
new
thinking
and
encourage
people
to
step
outside
the
comfort
zone,
and
to
support
planning
freedom
and
an
openness
to
technology,
the
DGNB
has
introduced
an
instrument
called
Room
to
Innovate
for
around
half
of
the
updated
criteria.
ParaCrawl v7.1