Übersetzung für "Teilnahmekosten" in Englisch
Die
dafür
anfallenden
Teilnahmekosten
sind
aus
dem
Projektfinanzplan
bezuschussbar.
The
cost
of
such
participation
will
be
eligible
for
funding
from
the
budget
of
their
projects.
EUbookshop v2
An
erster
Stelle
sind
hier
das
mangelnde
Platzangebot
und
die
Teilnahmekosten
zu
nennen.
In
the
first
instance
there
is
the
scarcity
of
provision
and
the
fees
charged.
EUbookshop v2
Teilnahmekosten
5,-
€
(werden
zu
Beginn
des
Kurses
eingesammelt)
Participation
costs:
5,-
€
(payable
at
commencement
of
the
course)
ParaCrawl v7.1
Das
KHYS
übernimmt
den
Großteil
der
Teilnahmekosten.
KHYS
covers
the
major
part
of
the
costs
for
the
courses.
ParaCrawl v7.1
Für
Teilnehmer
unserer
früheren
Veranstaltungen
betragen
die
Teilnahmekosten
30.000
Rubel.
For
participants
of
our
previous
events,
the
cost
of
participation
will
be
30,000
rubles.
ParaCrawl v7.1
Ich
bewerbe
mich
für
die
passive
Teilnahme
–
Teilnahmekosten
fallen
nicht
an.
I
would
like
to
apply
for
the
passive
participation
–
the
course
fee
is
waived
for
passive
participants.
CCAligned v1
Die
Teilnahmekosten
werden
automatisch
von
der
WiSo-Fakultät
übernommen.
Costs
are
assumed
automatically
by
the
Faculty.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahmekosten
betragen
90
Euro
pro
Person
und
beinhalten
Kursunterlagen
und
Catering.
The
participation
fee
is
90
euros
per
person
and
includes
course
materials
and
catering.
ParaCrawl v7.1
In
den
beteiligten
Bundesländern
gibt
es
Förderungen
für
die
Teilnahmekosten.
In
the
participating
regions,
subsidies
for
the
cost
of
attendance
exist.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Teilnahmekosten
gelten
je
Einreichung
und
entsprechend
der
jeweils
erreichten
Wettbewerbsstufe.
The
following
participation
fees
apply
per
submission
and
according
to
the
stage
of
competition
reached.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Informationen
wie
sich
die
Teilnahmekosten
zusammensetzen.
Detailed
information
how
participation
fees
are
calculated
and
which
costs
are
included.
ParaCrawl v7.1
Stipendien
decken
Teilnahmekosten,
Verpflegungskosten
und
Versicherung
für
die
Dauer
der
Studiendauer.
Scholarships
cover
participation
costs,
subsistence
costs,
and
insurance
for
the
duration
of
the
study
period.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahmekosten
schließen
das
Mittagessen
oder
einen
vergünstigten
Hotelaufenthalt
nicht
ein.
The
cost
to
attend
does
not
include
lunch
or
a
discounted
hotel
rate.
ParaCrawl v7.1
Stipendien
decken
Teilnahmekosten,
Aufenthaltskosten
und
Versicherung
für
die
Dauer
des
Studiums.
Scholarships
cover
participation
costs,
subsistence
costs,
and
insurance
for
the
duration
of
the
study
period.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahmekosten
beinhalten
Kaffeepausen,
Handouts.
The
cost
of
participation
includes
coffee
breaks,
handouts.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
die
Teilnahme
am
Wettbewerb
ist
die
fristgerechte
Zahlung
der
Teilnahmekosten.
Participation
in
the
award
is
dependent
upon
timely
payment
of
participation
fees.
ParaCrawl v7.1
Diese
kannst
du
hier
einsehen:
Teilnahmekosten
Freiwilligenarbeit
in
Chile
.
Please
see
here:
Program
costs
Volunteering
Chile
ParaCrawl v7.1
Stipendien
decken
Teilnahmekosten,
Aufenthaltskosten
und
Versicherung
für
die
Dauer
der
Studie.
Scholarships
cover
participation
costs,
subsistence
costs,
and
insurance
for
the
duration
of
the
study
period.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitgliedstaaten
übernehmen
die
Teilnahmekosten
ihres
Personals
an
Praktika
oder
Austauschmaßnahmen
außerhalb
dieser
Zielvorgaben
.
The
costs
of
participation
by
staff
from
Member
States
in
placements
or
exchanges
which
are
not
covered
by
the
aforementioned
objectives
shall
be
borne
by
the
Member
States
.
ECB v1
Die
Teilnahmekosten
betragen
350
Euro.
The
cost
of
participation
is
EUR
350.
EUbookshop v2
Die
Mitarbeiter
der
zuständigen
Behörden
aus
industrialisierten
Drittländern
werden
ihre
Teilnahmekosten
wahrscheinlich
selbst
tragen.
Participation
of
competent
authority
staff
from
developed
third
countries
is
likely
to
be
at
their
own
expense.
EUbookshop v2
Die
Teilnahmekosten
betragen
18.000
Rubel.
The
cost
of
participation
is
18,000
rubles.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
gibt
es
keine
Teilnahmekosten,
die
Mahlzeiten
werden
zur
Last
der
Teilnehmer
sein.
For
this
reason,
there
are
no
expenses
of
participation,
the
meals
will
be
the
responsibility
of
the
participants.
ParaCrawl v7.1
Diese
Gutschrift
hilft
Familien
mit
den
Teilnahmekosten
ihrer
Kinder
an
kulturellen,
Freizeit-
und
Sportaktivitäten.
This
benefit
helps
families
with
the
costs
of
their
children’s
participation
in
cultural,
recreational
and
sports
activities.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
das
Anmeldeformular,
Informationen
für
die
Anmeldung
und
alle
Teilnahmekosten.
Here
you
find
the
registration
sheet,
Informations
about
registration
and
all
fees.
CCAligned v1
Die
Teilnahmekosten
betragen
65
Euro
pro
Team,
wobei
diese
für
nicht-irische
Teams
reduziert
wird.
The
registration
fee
is
65
Euros
which
will
be
reduced
for
non-Irish
teams.
ParaCrawl v7.1