Übersetzung für "Telefon fax" in Englisch

Und wir arbeiteten über Telefon und Fax zusammen.
And we did it over the phone and by fax.
TED2020 v1
Hier gibt's kein Telefon, kein Fax, keinen Fernseher.
There's no phones, no faxes, no television.
OpenSubtitles v2018
Es ist erstaunlich, was man per Telefon und Fax alles machen kann.
It's amazing what can happen with telephones and faxes.
OpenSubtitles v2018
Die Verhandlungen werden in der Regel per Telefon und per Fax geführt.
Normally, negotiation is carried out per telephone and facsimile.
EUbookshop v2
Sie nehmen Fragen per Telefon, Fax und E-Mail entgegen.
You accept questions via telephone, fax and e­mail.
EUbookshop v2
Sie können Atlantis Beach Hotel per Telefon, Fax oder E-Mail kontaktieren.
You may contact Atlantis Beach Hotel by phone, FAX or email.
ParaCrawl v7.1
Wir sind für Sie per Telefon, Fax und E-Mail erreichbar.
Please contact us by telephone, fax or e-mail, or fill out the form below.
ParaCrawl v7.1
Der Office Raum ist mit Telefon, Fax und Internetanschluss fur Notebook ausgestattet.
The Office Room is equipped with a telephone, fax and the intenet access for your notebook.
ParaCrawl v7.1
Kann ich per Telefon oder Fax bestellen?
Can I order by telephone or fax?
CCAligned v1
Bestellen Sie per Telefon, Fax oder Online.
Order by telephone, fax or online.
CCAligned v1
Alternativ können Sie uns auch per Post, Telefon oder Fax kontaktieren:
Alternatively, you can also contact us by regular mail, telephone or fax:
CCAligned v1
Man kann per Telefon, Fax oder E- Mail reservieren.
Reservations can be made by phone, fax or e-mail.
CCAligned v1
Kontakt: Antwort auf Ihre Frage: e-mail telefon fax *
Contact: Reply to the query: by e-mail by telephone by fax *
CCAligned v1
So erreichen Sie unsere Ansprechpartner per E-Mail, Telefon und Fax...
How to contact our contact persons via e-mail, telephone and fax...
CCAligned v1
Internationales Telefon und Fax ist 24 Stunden täglich verfügbar.
International phone and fax is available 24 hours a day.
CCAligned v1
Wir akzeptieren auch Telefon, Fax, Post / Scheck und Firmenbestellungen.
We also accept phone, fax, mail / check and corporate orders.
CCAligned v1
Die Gruppenräume sind außerdem mit Telefon, Fax-Anschluss und Wireless LAN ausgestattet.
The group rooms are also equipped with a telephone, fax connection and wireless LAN.
CCAligned v1
Gern stehen wir Ihnen persönlich per Telefon, Fax oder E-Mail zur Verfügung:
We are happy to assist you personally by phone, fax or e-mail:
CCAligned v1
Schließlich können Sie uns direkt per Telefon, Fax oder E-Mail kontaktieren.
Lastly, you may contact us directly by phone, fax or e-mail.
CCAligned v1
Bestellungen werden durch Telefon, Fax, E-Mail oder durch unseren Vertreter entgegengenommen.
Orders can be made via telephone, fax and e-mail or by our agent.
CCAligned v1
Wir können Ihnen per Post, Telefon, Fax oder E-Mail kontaktieren.
We may contact you through post, telephone, fax or E-Mail.
CCAligned v1
Sie können uns per E-Mail, Telefon, Fax und Snail-Mail erreichen:
If you prefer, you can contact us via email, phone, fax or snail mail:
CCAligned v1
Alle anderen Kontaktdaten wie Telefon, Fax, E-Mail und Web bleiben unverändert.
All other contact details like phone, fax, email and web remain unchanged.
CCAligned v1
Die Kontaktdaten Telefon und Fax bleiben unverändert.
All contact details, such as Phone and Telefax will remain unchanged.
CCAligned v1
Der Kontaktaufnahme per Telefon, Fax oder E-Mail willige ich ein:
I authorize AIXTRON to contact me by telephone, fax or e-mail.
ParaCrawl v7.1
Gerne erhalten wir Ihre Anfrage jederzeit über Telefon, Fax oder Email.
We shall be pleased to receive your inquiry at any time by phone, fax or email.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kreditkartendetails werden individuell per E-Mail, Telefon oder Fax gelöst.
Your credit card details will be discussed individually either via email, phone or fax.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe