Übersetzung für "Tennet" in Englisch
Supercomputing
simuliert
Lastflüsse
im
Stromnetz
(Foto:
TenneT
TSO)
Supercomputing
simulates
load
flows
in
the
power
grid
(Photo:
TenneT
TSO)
ParaCrawl v7.1
An
DC
Nordseekabel
halten
TenneT
und
die
KfW
jeweils
50
Prozent
der
Geschäftsanteile.
The
German
TSO
TenneT
and
German
promotional
bank
KfW
both
have
share
of
50%
in
DC
Nordseekabel.
ParaCrawl v7.1
Safety
ist
eine
gemeinsame
Herausforderung
und
Verantwortlichkeit
von
TenneT
und
ihren
Auftragnehmern.
We
believe
that
safety
is
a
joint
effort
and
responsibility
of
TenneT
and
its
contractors.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
gut
für
TenneT
und
für
mich
selbst.
This
is
good
for
TenneT
and
good
for
myself.
ParaCrawl v7.1
Siemens
hat
die
ersten
vier
Nordsee-Netzanbindungen
an
den
Kunden
TenneT
übergeben.
Siemens
has
handed
over
the
first
four
North
Sea
grid
connections
to
its
customer
TenneT.
ParaCrawl v7.1
Green
Bonds
sind
für
TenneT
eine
attraktive
Möglichkeit
zur
Finanzierung
der
Energiewende.
Green
bonds
are
an
attractive
way
for
TenneT
to
fund
the
energy
transition.
Related
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
wird
nun
von
50Hertz
und
Tennet
neu
aufgesetzt.
50Hertz
and
TenneT
will
now
revise
the
project.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Leitungsanlage
auf
deutschem
Staatsgebiet
ist
der
deutsche
Übertragungsnetzbetreiber
TenneT
zuständig.
The
German
transmission
grid
operator
TenneT
is
in
charge
of
the
line
system
on
German
territory.
CCAligned v1
Möchten
Sie
auch
ein
Teil
von
TenneT
werden?
Would
you
like
to
be
part
of
TenneT?
CCAligned v1
Wie
kommt
der
Strom
zum
Endverbraucher
und
welche
Rolle
spielt
TenneT
hierbei?
How
does
electricity
get
to
the
end-user
and
how
does
TenneT
fit
in?
CCAligned v1
Unsere
Safety-Zielsetzungen
TenneT
hat
für
den
Einkaufsprozess
Vorschriften
festgelegt.
TenneT
has
incorporated
safety
requirements
into
the
procurement
process.
ParaCrawl v7.1
Alstom
hat
den
Auftrag
für
DolWin3
von
TenneT
im
Februar
2013
erhalten.
TenneT
awarded
DolWin3
to
Alstom
in
February
2013.
ParaCrawl v7.1
Damit
realisiert
TenneT
bereits
die
fünfte
Anbindung
auf
See.
This
is
already
the
fifth
connection
that
TenneT
has
established
at
sea.
ParaCrawl v7.1
In
das
SuedLink-Projekt
investieren
TenneT
und
TransnetBW
rund
zehn
Milliarden
Euro.
TenneT
and
TransnetBW
are
investing
about
ten
billion
euros
into
the
SuedLink
project.
ParaCrawl v7.1
Siemens
hat
mit
HelWin2
die
vierte
Nordsee-Netzanbindung
an
den
Auftraggeber
TenneT
übergeben.
With
HelWin2,
Siemens
has
handed
over
the
fourth
North
Sea
grid
link
to
the
customer
TenneT.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindung
wird
von
TenneT
und
TransnetBW
realisiert.
The
connection
will
be
realised
by
TenneT
and
TransnetBW.
ParaCrawl v7.1
Welche
Erwartungen
verbindet
TenneT
mit
dem
Projekt?
What
expectations
does
TenneT
have
for
the
project?
ParaCrawl v7.1
Zu
den
GrÃ1?4ndungsmitgliedern
zählen
neben
50Hertz
und
TenneT
auch
Germanwatch
und
der
WWF.
The
founding
members
include
Germanwatch
and
the
WWF
in
addition
to
50Hertz
and
TenneT.
ParaCrawl v7.1
Bei
TenneT
arbeiten
wir
intensiv
daran,
unsere
Safety
Awareness
zu
erhöhen.
At
TenneT
we
work
hard
to
increase
safety
awareness.
ParaCrawl v7.1
Schon
seit
2011
zählt
das
Unternehmen
TenneT
TSO
zu
den
Kunden
des
Systemintegrators.
TenneT
TSO
has
been
one
of
the
system
integrator's
customers
since
2011.
ParaCrawl v7.1
Für
Auftragnehmer,
die
für
TenneT
arbeiten,
gelten
die
gleichen
Regeln.
For
contractors
working
for
TenneT,
the
same
rules
apply.
ParaCrawl v7.1