Übersetzung für "Therapieempfehlung" in Englisch

Aufgrund des Analysenergebnisses wird ein persönlicher Befundbericht mit genauer Therapieempfehlung erstellt.

Ihnen wurde keine klare Diagnose oder Therapieempfehlung gemacht.

Erst kürzlich haben die relevanten europäischen Fachgesellschaften eine gemeinsame Therapieempfehlung veröffentlicht.

Schlafvideoendoskopie bei Schlafapnoe – ändert sich die Therapieempfehlung?

Erst kommt die Analyse und dann unsere Therapieempfehlung mit anschließender, individueller Erstbehandlung.

Sie füllen gemeinsam mit Ihrem Arzt die Therapieempfehlung aus (kann auch nachgereicht werden).

Die Therapieempfehlung umfasst eine Initialbehandlung in 2 Phasen mit bis zu 2 zusätzlichen Behandlungsphasen nach Bedarf (siehe Abschnitt „Dosierung“) mit einer Sicherheitsnachbeobachtung der Patienten ab der ersten Behandlungsphase und über mindestens 48 Monate nach der letzten Infusion der zweiten Behandlungsphase.

Die Therapieempfehlung umfasst 2 Behandlungsphasen (siehe Abschnitt Dosierung) sowie die Nachbeobachtung der Patienten ab Behandlungsbeginn bis 48 Monate nach der letzten Infusion (siehe Abschnitt 4.4.).

Die schnelle und IT-basierte Berechnung signifikanter und zuverlässiger Prädiktoren kann bei der Patientenklassifizierung und bei einer Therapieempfehlung einfließen.

Ohne eine schnelle, klinisch genaue und differenzierte Messung der Körperzusammensetzung wäre diese Therapieempfehlung nicht möglich gewesen.

Wesentlich für eine gezielte Therapieempfehlung oder eine Optimierung der Einstellung ist aber die Erkennung von Perioden glykämischer Instabilitäten in dem Glucoseprofil und deren kausale Zuordnung zu einer erfolgten Insulindosierung oder Nahrungsaufnahme.

Diese Befunde führten - nicht zuletzt auch aufgrund des Sitzes des Resttumors im Bereich des Isthmus uteri - zur Therapieempfehlung einer Radikaloperation nach Wertheim PIVER II, da eine Uterus-erhaltende Operation aufgrund der Lage des Tumors nicht möglich war.

Bevorzugt umfaßt ein erfindungsgemäßes System ferner eine Datenbank, mit der für einen gegebenen Störungsparameter eine Therapieempfehlung ermittelt und dem Arzt angezeigt wird.

Unser Expertenrat kann Sie dazu nicht beraten, da über das Internet eine individuelle Therapieempfehlung nicht möglich ist (siehe auch Haftungsausschluss).

Nach ausführlicher Diagnostik und Beratung der behandelnden Kollegen in der "Interdisziplinären Indikationskonferenz zur Tiefen Hirnstimulation" teilen wir den Patienten eine abschließende Therapieempfehlung persönlich mit.

Denn wer das angestrebte Resultat vor Augen hat, lässt sich leichter von der präsentierten Therapieempfehlung überzeugen - insofern hilft die geeignete Software als unterstützendes Instrument beim Beratungsgespräch, ein Vorteil sowohl für den Behandler als auch den Techniker.

Informationen, die Sie hier bekommen können Sie allerdings für das Gespräch mit Ihrem ärztlichen Behandler verwenden, so dass auf Sie individuell die optimale Therapieempfehlung erarbeitet werden kann.

Falls Sie Therapeut sind und eine Therapieempfehlung für unsere Nahrungsergänzungen benötigen, schreiben Sie uns ein Mail auf [email protected].

Dies ist keineswegs Ausdruck einer resignativen Denkart, sondern eher ein Diktat der Vernunft und das Resultat des Abwägens von Nutzen und Schaden einer Therapieempfehlung.

Für Ihre Diagnose oder Therapieempfehlung benötigen Sie neben Körpergröße und -gewicht weitere Parameter wie Fettmasse, Körperwasser und Muskelmasse.

Neben Höhe und Gewicht helfen bei der Erstellung der Diagnose oder der Therapieempfehlung auch zusätzliche Parameter wie die Körpermasse, das Körperwasser und die Muskelmasse.

Am NCT erhalten Patienten auf kürzestem Wege eine Diagnose ihrer Erkrankung, eine zeitnahe Therapieempfehlung sowie eine Behandlung nach den neuesten und innovativsten Standards – eine Option ist hier die Ionenstrahltherapie.

Jeder Patient wird entsprechend der Leitlinien des Comprehensive Cancer Center Freiburg zusätzlich im Rahmen einer Tumorkonferenz von führenden Spezialisten besprochen und eine gemeinsame Therapieempfehlung abgegeben.

In ihrer gemeinsamen Antwort haben aber die Professoren darauf hingewiesen, dass "die Österreichische Gesellschaft für Dermatologie und Venerologie kein Register dieser äußerst seltenen Patienten führt" und "eine Therapieempfehlung für Ukrain in dieser Indikation... nicht möglich ist".

Stationäre und mobile Befundungs- und Diagnosesysteme stehen in Neurologischen Zentren und angeschlossenen Kooperationsklinken zur Verfügung, die eine schnelle, mit der Expertise von Spezialisten gestützte Diagnostik und Therapieempfehlung, ermöglichen.

Wenn eine genetische Ursache für die Entwicklungsstörung mit Epilepsie gefunden wurde, kann jedem vierten Kind eine bessere individuelle Therapieempfehlung gemacht werden", so Lemke.

In den Briefen hat Dr. Nowicky auch gebeten, „die Information hierüber an die Betroffenen oder deren Familienmitglieder weiterzuleiten.“ In ihrer gemeinsamen Antwort haben aber die Professoren darauf hingewiesen, dass „die Österreichische Gesellschaft für Dermatologie und Venerologie kein Register dieser äußerst seltenen Patienten führt“ und „eine Therapieempfehlung für Ukrain in dieser Indikation … nicht möglich ist“.

Nicht immer kann allerdings eine Therapieempfehlung aus dem Stand gegeben werden. Oft braucht es wie in der Medizin zuerst eine genaue Diagnose bevor man Verbesserungen einleiten kann – oder aber der Stand der Technik bietet zur Zeit noch keine befriedigende und umfassende Problemlösung.

Die Vitalis Health Packages enthalten eine bewährte Kombination von Diagnostik, Therapien, Entspannung und Ernährung. Auf Wunsch werden spezielle Angebote erstellt, welche direkt auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt sind. Im Vorfeld wird eine Therapieempfehlung erstellt, die vor Ort bei Bedarf angepasst wird.