Übersetzung für "Thermoprozesstechnik" in Englisch

Sie besitzen eventuell sogar Kenntnisse in Fluiddynamik und in Thermoprozesstechnik?
You have knowledge in fluid dynamics and thermal process technology ?
CCAligned v1
In der Thermoprozesstechnik wird das Thema Ressourcenschonung besonders groß geschrieben.
Resource conservation is an especially important topic in the thermal process technology field.
ParaCrawl v7.1
Ausrichter des Symposiums ist der Fachverband Thermoprozesstechnik im VDMA.
The Symposium is organised by the VDMA thermprocess technology trade association.
ParaCrawl v7.1
Das HTL hat zwei Geschäftsfelder: Thermoprozesstechnik und Ceramic Matrix Composites (CMC).
The Fraunhofer-Center HTL has two business areas: Thermal Process Technology and CMC (Ceramic matrix composites).
WikiMatrix v1
Der VDMA-Fachverband Thermoprozesstechnik hat sich außerdem als eine der ersten Branchen der Nachhaltigkeitsinitiative Blue Competence angeschlossen.
Moreover, the VDMA thermal process technology trade association has joined the ranks of the Blue Competence sustainability initiative as one of the first sectors.
ParaCrawl v7.1
Als Querschnittstechnologie kann die Thermoprozesstechnik mit ihren Innovationen in vielen Anwendungsbereichen ihren Beitrag zur Effizienzoptimierung leisten.
As a crossover technology, thermal process technology can contribute significantly to efficiency optimisation with its innovations in numerous application areas.
ParaCrawl v7.1
Die Thermoprozesstechnik ist eine industrielle Schlüsselbranche und spielt für die Ausrüstung vieler Abnehmerbranchen eine zentrale Rolle.
Thermal process technology is a key industrial sector and plays a central role in equipping many target industries.
ParaCrawl v7.1
Im Bereich der Thermoprozesstechnik können wir Ihnen ausgereifte Brennerlösungen und Brennersteuerungen sowie Sicherheitsbauteile anbieten.
In the area of thermoprocess technology, we can offer you sophisticated burner solutions and burner controls as well as safety components.
ParaCrawl v7.1
Durch unsere Expertise in der Automatisierungstechnik und der Thermoprozesstechnik, können diese Ofentypen auch um Voll- oder Teilautomatisierungen ergänzt werden.
Due to our expertise in automation technology and thermal process technology, these furnace types can also be supplemented by full or partial automation.
CCAligned v1
Hier präsentiert sich die Creme de la creme der Thermoprozesstechnik und mit der britischen Inductotherm sowie den deutschen Top-Unternehmen LOI Thermprocess, ALD Vacuum Technologies, SMS group, ABP Induction, Otto Junker und Maerz Andritz, die weltweiten Marktführer der Branche.
The fair will be showcasing the crème de la crème of thermprocess technology suppliers, with the British company Inductotherm and the top German companies LOI Thermprocess, ALD Vacuum Technologies, SMS group, ABP Induction, Otto Junker and Maerz Andritz – the world market leaders in the industry.
ParaCrawl v7.1
Die Hersteller- und Engineering-Unternehmen von Thermoprozessanlagen, die sich im VDMA Fachverband Thermoprozesstechnik zusammengeschlossen haben, bieten ein großes technologisches Spektrum von Laboröfen über Induktionsöfen bis hin zu Drehrohröfen an, außerdem die für die Thermoprozesse notwendigen Zusatzaggregate und Komponenten.
The thermal process plant manufacturers and engineering firms that are affiliated with the VDMA trade association for thermal process technology offer a broad technological spectrum, from laboratory furnaces to induction furnaces to rotary furnaces, as well as the ancillary equipment and components necessary for thermal processes.
ParaCrawl v7.1
Die vier internationalen Technologiemessen GIFA (Internationale Giesserei-Fachmesse), METEC (Internationale Metallurgie-Fachmesse), THERMPROCESS (Internationale Fachmesse für Thermoprozesstechnik) und NEWCAST (Internationale Fachmesse für Gussprodukte) präsentieren sich vom 25. bis 29. Juni 2019 in 14 Hallen.
The GIFA (International Foundry Trade Fair), METEC (International Metallurgical Trade Fair), THERMPROCESS (International Trade Fair and Symposium for Thermo Process Technology) and NEWCAST (International Trade Fair for Castings) are a set of four international technology trade fairs and will be held across 14 halls from 25 to 29 June 2019.
ParaCrawl v7.1
Auf eine noch längere Tradition kann die THERMPROCESS zurückblicken: Bereits seit 1974 ist die internationale Fachmesse mit Symposium ein Garant für innovative Thermoprozesstechnik.
THERMPROCESS has an even longer tradition: the International Trade Fair and Symposium has been THE place to find innovative thermoprocess technology since as long ago as 1974.
ParaCrawl v7.1
Dann stehen in der Rheinmetropole fünf Tage lang die Themen Gussprodukte, Gießereitechnologie, Metallurgie und Thermoprozesstechnik im Fokus der Weltöffentlichkeit.
Casting products, foundry technology, metallurgy and thermo processing techniques will be shown to the world over the course of five days in the capital of the Rhine region.
ParaCrawl v7.1
So thematisiert die zweitägige Konferenz neben wissenschaftlichen und praktischen Aspekten der Thermoprozesstechnik auch die globalen, wirtschaftlichen und industriepolitischen Rahmenbedingungen.
The two-day conference will, for example, be dealing not only with scientific and practical aspects of thermo process technology but also with the general global, economic and industry policy conditions.
ParaCrawl v7.1
In einem für die Giesserei- und Thermoprozesstechnik in Deutschland nicht einfachen Jahr konnte die StrikoWestofen Group 2013 erneut ein Absatz- und Umsatzplus verzeichnen.
In 2013, a year which was not an easy one for foundry and thermal process engineering in Germany, the StrikoWestofen Group was able to increase sales and revenue again.
ParaCrawl v7.1
Er promovierte im Bereich numerischer Simulationen in der Stahlindustrie am Lehrstuhl für Thermoprozesstechnik an der Montanuniversität Leoben.
He did a doctor's degree in the area of numerical simulation in the steel industry at the Chair of Thermal Processing Technology at Montanuniversitaet Leoben.
ParaCrawl v7.1
Typische Produkte im Bereich der Thermoprozesstechnik für die Herstellung von Schüttgütern sind Bandtrockner, Stromtrockner, Sprühtrockner und Drehtrommeltrockner.
Typical products in the field of thermo processing technology for the production of bulk materials are belt dryers, flash dryers, spray dryers and rotary drum dryers.
ParaCrawl v7.1
Die Thermoprozesstechnik ist eine industrielle Schlüsselbranche und spielt für die Ausrüstung vieler Abnehmerbranchen eine zentrale Rolle – zum Beispiel für Stahl- und Eisenindustrie, NE-Metallindustrie, Automobil- und Automobilzulieferindustrie, Glasindustrie, Keramik- und Zementindustrie, Chemie und Petrochemie, Luft- und Raumfahrtindustrie.
Thermal process technology is a key industrial sector and plays a central role in equipping many target industries, for example the steel and iron industry, the non-ferrous metal industry, the automotive and automotive supply industry, the glass industry, the ceramic and cement industry, the chemical and petrochemical industry, and the aerospace industry.
ParaCrawl v7.1
Neue mögliche Kunden vor allem im Bereich Oberflächentechnik, Materialflussautomation, Keramik, Thermoprozesstechnik und Umwelttechnik sollen ermittelt und betreut werden.
New potential customers, especially in the field of surface finishing, material flow automation, ceramics, high-temperature technology and environmental technology are to be sought and serviced.
ParaCrawl v7.1
Der Erfolgskurs macht 2015 auch vor der THERMPROCESS - Internationale Fachmesse und Symposium für Thermoprozesstechnik - nicht halt: mit einem deutlichen Quadratmeterplus präsentieren sich in diesem Jahr die Branchenspitzen wie Inductotherm, LOI Thermprocess, ABP Induction, SMS Group und Otto Junker.
THERMPROCESS – the International Trade Fair and Symposium for Thermo Process Technology – is also proving to be a success in 2015: the industry leaders like Inductotherm, LOI Thermprocess, ABP Induction, SMS Group and Otto Junker have booked considerably more square metres to present their products and services this year.
ParaCrawl v7.1
Auf Messen und Seminaren fördert der Fachverband Thermoprozesstechnik den Erfahrungsaustausch entlang der gesamten Wertschöpfungskette, wobei er aktuelle Fragestellungen aus allen Interessensbereichen der Branche aufgreift.
At trade fairs and seminars, the thermal process technology trade association promotes exchange of experience along the entire process chain, all the while taking up current issues from all areas of interest in the industry.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Fragen zur Thermoprozesstechnik und zum Industrieofenbau haben, dann nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf.
Should you have any questions about thermal process technology, please contact us.
ParaCrawl v7.1
Als Spezialist für die Thermoprozesstechnik entwickeln und fertigen wir maßgeschneiderte Thermoprozessanlagen, wie Industrieöfen, Wärmebehandlungsanlagen und Trockner.
As a specialist for thermal process technology we develop and manufacture tailor-made concepts like Industrial furnaces, heat treatment and drying systems.
ParaCrawl v7.1
Keine andere Messe deckt das gesamte Spektrum von Gießereitechnik, Gussprodukten, Metallurgie und Thermoprozesstechnik in dieser Tiefe und Breite ab.
No other trade fair covers the entire range of foundry technology, casting products, metallurgy and thermal processing technology to this in-depth extent or with such a wide scope.
ParaCrawl v7.1
Die Eisenmann SE zählt zu den international führenden Systemanbietern in den Bereichen Oberflächentechnik, Materialfluss-Automation, Keramik, Thermoprozesstechnik und Umwelttechnik.
Eisenmann is a leading global industrial solutions provider in the areas of surface engineering, material flow automation, ceramics, high temperature technology and environmental technology.
ParaCrawl v7.1
Eisenmann ist ein weltweit führendes Technologieunter-nehmen in den Bereichen Oberflächen- und Lackiertechnik, Materialfluss-Automation, Thermoprozesstechnik und Umwelttechnik.
Eisenmann is a world leader in surface finishing, material flow automation, thermal process technology, and environmental engineering.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls auf eine lange Tradition kann die THERMPROCESS zurückblicken: seit 1974 ist die internationale Fachmesse ein Garant für innovative Thermoprozesstechnik.
THERMPROCESS has a long tradition too: the international trade fair has been the place to find innovative thermo process technology since 1974.
ParaCrawl v7.1
Beim Eisenmann Technology Forum vom 9. bis 11. Februar 2010 stellt der Bereich Conveyor Systems des international tätigen Systemanbieters für Oberflächentechnik, Materialfluss-Automation, Umwelt- und Thermoprozesstechnik erstmals seine neue steigfähige Elektrohängebahn (EHB) der Öffentlichkeit vor.
The new climbing electric monorail system (EMS) is being presented to the public for the first time by the Conveyor Systems division of the international system supplier of finishing systems, material flow automation, environmental and high-temperature technology at the Eisenmann Technology Forum from 9 to 11 February 2010.
ParaCrawl v7.1
In Zusammenarbeit mit den VDMA-Fachgemeinschaften Gießereimaschinen und Thermoprozesstechnik und deren Blue Competence-Linie können sich hier Unternehmen beteiligen, die vorbildlich in der Energieeinsparung und Ressourcenschonung arbeiten.
In co-operation with the VDMA foundry machinery and thermo process technology trade associations and their Blue Competence line, companies can participate here that have made a particular name for themselves in the energy-saving and resource input minimisation fields.
ParaCrawl v7.1