Übersetzung für "Thrombozyten" in Englisch
																						Bivalirudin
																											bleibt
																											wirksam
																											und
																											wird
																											nicht
																											durch
																											von
																											Thrombozyten
																											freigesetzte
																											Produkte
																											neutralisiert.
																		
			
				
																						Bivalirudin
																											remains
																											active
																											and
																											is
																											not
																											neutralised
																											by
																											products
																											of
																											the
																											platelet
																											release
																											reaction.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Ausscheidung
																											von
																											Serum-Romiplostim
																											hängt
																											teilweise
																											vom
																											TPO-Rezeptor
																											auf
																											den
																											Thrombozyten
																											ab.
																		
			
				
																						The
																											elimination
																											of
																											serum
																											romiplostim
																											is
																											in
																											part
																											dependent
																											on
																											the
																											TPO
																											receptor
																											on
																											platelets.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Thrombozytopenie
																											beinhaltet
																											erniedrigte
																											Anzahl
																											an
																											Thrombozyten
																											und
																											Thrombozytopenie.
																		
			
				
																						3
																											Thrombocytopenia
																											includes
																											platelet
																											count
																											decreased
																											and
																											thrombocytopenia.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Ticagrelor
																											ist
																											oral
																											wirksam
																											und
																											interagiert
																											reversibel
																											mit
																											dem
																											Thrombozyten
																											P2Y12
																											ADP-Rezeptor.
																		
			
				
																						Ticagrelor
																											is
																											orally
																											active,
																											and
																											reversibly
																											interacts
																											with
																											the
																											platelet
																											P2Y12
																											ADP-receptor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Besilesomab
																											hat
																											keinen
																											Effekt
																											auf
																											die
																											KomplementAktivierung,
																											auf
																											Granulozytenfunktion
																											oder
																											Thrombozyten.
																		
			
				
																						Besilesomab
																											has
																											no
																											effect
																											on
																											activation
																											of
																											complement,
																											granulocyte
																											function
																											or
																											platelets.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieser
																											Effekt
																											hält
																											über
																											die
																											gesamte
																											Lebenszeit
																											der
																											Thrombozyten
																											an.
																		
			
				
																						This
																											effect
																											lasts
																											for
																											the
																											life
																											of
																											the
																											platelet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Besilesomab
																											hat
																											keinen
																											Effekt
																											auf
																											die
																											Komplement-
																											Aktivierung,
																											auf
																											Granulozytenfunktion
																											oder
																											Thrombozyten.
																		
			
				
																						Besilesomab
																											has
																											no
																											effect
																											on
																											activation
																											of
																											complement,
																											granulocyte
																											function
																											or
																											platelets.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Wenn
																											seine
																											Thrombozyten
																											beschädigt
																											wurden,
																											erklärt
																											das
																											die
																											Blutung.
																		
			
				
																						Hepatic
																											fibrosis.
																											If
																											it
																											damaged
																											his
																											platelets,
																											it'd
																											explain
																											the
																											bleeding.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018