Übersetzung für "Titelsong" in Englisch

Choi Jong-hun spielte in dem Titelsong sogar Piano, anstatt wie üblich Gitarre.
Leader Choi Jong Hoon played the piano for the title song instead of the guitar.
Wikipedia v1.0

Der Titelsong "Reality" von Richard Sanderson wurde zur Hymne der Stehblues-Tänzer.
The music was written by Vladimir Cosma, with Richard Sanderson singing the song "Reality".
Wikipedia v1.0

Unter anderem sang sie den Titelsong von "Die Kanonen von Navarone".
Among other things, she sang the title song of "The Guns of Navarone".
Wikipedia v1.0

Der Titelsong des Films war auch eine Nummer-1-Single für Frankie Valli.
The movie's title song was also a number-one hit single for Frankie Valli.
Wikipedia v1.0

Aus dem Nichts verfolgt mich sein langweiliger Titelsong.
From out of nowhere, his broken-down theme song comes back to haunt me.
OpenSubtitles v2018

Es ist der Titelsong von unserem neuen Album Looking up at the Bottom.
It's the title song of our new album, Looking up at the Bottom.
OpenSubtitles v2018

Denkt ihr nicht auch, es ist Zeit für meinen Titelsong?
It's about time for my theme song, don't you think?
OpenSubtitles v2018

Ich schreibe einen Titelsong für eine neue Sitcom auf Nickelodeon.
I'm writing a theme song for a new sitcom on Nickelodeon.
OpenSubtitles v2018

Das ist der Titelsong aus Octopussy.
This is the theme song from the movie Octopussy.
OpenSubtitles v2018

Wir werden den Titelsong von "Hair" machen.
We're going to do the title song from hair.
OpenSubtitles v2018

Popeye ist, der Titelsong erzählt es uns, ein Seemann.
Popeye is, as the song tells us, a sailor man.
OpenSubtitles v2018

Und heute singe ich den Titelsong des Films.
And today I'm gonna do the theme song for the movie.
OpenSubtitles v2018

Sie gehen mit einem Titelsong hin?
You like to go in with a theme song?
OpenSubtitles v2018

Du musst beim Titelsong von Love Story heulen.
The theme from Ice Castles makes you cry.
OpenSubtitles v2018

Sie enthielt nur den Titelsong als neues Lied.
It featured just one new song, the title track.
Wikipedia v1.0

Jedes Spiel enthält einen Titelsong und ist vollständig auf Japanisch synchronisiert.
Every game features a theme song and is fully voiced in Japanese.
WikiMatrix v1