Übersetzung für "Tosilat" in Englisch

Jede 30 mg-Filmtablette enthält 30 mg Edoxaban (als Tosilat).
Each 30 mg film-coated tablet contains 30 mg edoxaban (as tosilate).
ELRC_2682 v1
Jede 60 mg-Filmtablette enthält 60 mg Edoxaban (als Tosilat).
Each 60 mg film-coated tablet contains 60 mg edoxaban (as tosilate).
ELRC_2682 v1
Jede Hartkapsel enthält 100 mg Niraparib (als Tosilat 1 H2O).
Each hard capsule contains niraparib tosylate monohydrate equivalent to 100 mg of niraparib.
ELRC_2682 v1
Jede Filmtablette enthält 200 mg Sorafenib (als Tosilat).
Each film-coated tablet contains 200 mg of sorafenib (as tosylate).
EMEA v3
Jede Tablette enthält 200 mg Sorafenib (als Tosilat).
Each tablet contains 200 mg of sorafenib (as tosylate).
EMEA v3
Was Roteas enthält - Der Wirkstoff ist Edoxaban (als Tosilat).
What Roteas contains - The active substance is edoxaban (as tosilate).
ELRC_2682 v1
Jede Filmtablette enthält 200 µg Naldemedin (als Tosilat).
Each film-coated tablet contains 200 micrograms naldemedine (as tosylate).
ELRC_2682 v1
Jede Tablette enthält 200 µg Naldemedin (als Tosilat).
Each tablet contains 200 micrograms naldemedine (as tosylate).
ELRC_2682 v1
Jede Filmtablette enthält 60 mg edoxaban (als Tosilat).
Each film-coated tablet contains 60 mg edoxaban (as tosilate).
TildeMODEL v2018
Der Wirkstoff ist Edoxaban (als Tosilat).
The active substance is edoxaban (as tosilate).
TildeMODEL v2018
Jede Filmtablette enthält 30 mg edoxaban (als Tosilat).
Each film-coated tablet contains 30 mg edoxaban (as tosilate).
TildeMODEL v2018
Jede Filmtablette enthält 15 mg edoxaban (als Tosilat).
Each film-coated tablet contains 15 mg edoxaban (as tosilate).
TildeMODEL v2018
Jede Tablette enthält 15 mg Edoxaban (als Tosilat).
Each tablet contains 15 mg edoxaban (as tosilate).
ParaCrawl v7.1
Was Lixiana enthält - Der Wirkstoff ist Edoxaban (als Tosilat).
What Lixiana contains - The active substance is edoxaban (as tosilate).
ELRC_2682 v1
Als solche eignen sich beispielsweise wasserlösliche und wasserunlösliche Säu­readditionssalze, wie das Hydrochlorid, Hydrobromid, Hydroiodid, Phosphat, Nitrat, Sulfat, Acetat, Citrat, Gluconat, Benzoat, Hibenzat, Fendizoat, Butyrat, Sulfosalicylat, Maleat, Laurat, Malat, Fumarat, Succinat, Oxalat, Tartrat, Amsonat, Metembonat, Stearat, Tosilat, 2-Hydroxy-3-naphthoat, 3-­Hydroxy-2-naphthoat oder Mesilat, aber auch Salze mit Bumetanid, Furose­mid, Azosemid, Galosemid, Besunid, Piretanid, Etacrynsäure, Tienilinsäure oder 4-Chlor-sulfamoyl-benzoesäure.
Such suitable salts are, for example, water-soluble and water-insoluble acid-addition salts, such as the hydrochloride, hydrobromide, hydriodide, phosphate, nitrate, sulfate, acetate, citrate, gluconate, benzoate, hibenzate, fendizoate, butyrate, sulfosalicylate, maleate, laurate, malate, fumarate, succinate, oxalate, tartrate, amsonate, metembonate, stearate, tosylate, 2-hydroxy-3-naphthoate, 3-hydroxy-2-naphthoate or mesylate, as well as salts with bumetanide, furosemide, azosemide, galosemide, besunide, piretanide, etacrynic acid, tienilic acid or 4-chlorosulfamoyl-benzoic acid.
EuroPat v2
Als solche eignen sich beispielsweise wasser­lösliche und wasserunlösliche Säureadditionssalze, wie das Hydrochlorid, Hydro­bromid, Hydroiodid, Phosphat, Nitrat, Sulfat, Acetat, Citrat, Gluconat, Benzo­at, Hibenzat, Fendizoat, Butyrat, Sulfosalicylat, Maleat, Laurat, Malat, Fuma­rat, Succinat, Oxalat, Tartrat, Amsonat, Metembonat, Stearat, Tosilat, 2-Hydroxy-3-naphthoat, 3-Hydroxy-2-napthoat oder Mesilat, aber auch Salze mit Bumetanid, Furosemid, Azosemid, Galosemid, Besunid, Piretanid, Etacrynsäure, Tienilinsäure oder 4-Chlor-sulfamoyl-benzoesäure.
Examples of suitable solvents of this type are water-soluble and water-insoluble acid addition salts, such as the hydrochloride, hydrobromide, hydriodide, phosphate, nitrate, sulphate, acetate, citrate gluconate, benzoate, hibenzate, fendizoate, butyrate, sulphosalicylate maleate, laurate, malate, fumarate, succinate, oxalate, tartrate, amsonate, metembonate, stearate, tosylate 2-hydroxy-3-naphtoate, 3-hydroxy-2-naphthoate or mesylate, as well as salts with bumetanide, furosemide, azosemide, galosemide, besunide, piretanide, etacrynic acid, tienilic acid or 4-chlorosulphamoylbenzoic acid.
EuroPat v2