Übersetzung für "Treffen sie ihre auswahl" in Englisch

Kehren Sie zurück und treffen Sie Ihre Auswahl.
Return and make your selection.
OpenSubtitles v2018

Treffen Sie Ihre Auswahl aus dem Thule Lastenträgerangebot.
Make your selection from Thule's range of load bars.
ParaCrawl v7.1

Sie treffen Ihre Auswahl und bestellen online.
You make your selection and you order online
CCAligned v1

Durch klicken der Symbole treffen Sie Ihre Daten-Auswahl.
By clicking the symbols you make your data selection.
CCAligned v1

Klicken Sie einfach auf die gewünschte Produktgruppe und treffen Sie Ihre Auswahl.
Just click on the desired product group and make your selection.
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl unter den folgenden Optionen:
Choose from the following options:
CCAligned v1

Dann treffen Sie unterhalb Ihre Auswahl!
Please make your choice below!
CCAligned v1

Arcade-Modus: Treffen Sie Ihre Auswahl, indem Sie zwei beliebige Fliesen.
Arcade Mode: Make selections by clicking any two tiles.
ParaCrawl v7.1

Bitte treffen Sie Ihre Auswahl aus dem Leaderboard oder suchen Abschnitt.
Please make your selection from the leaderboard or search section.
ParaCrawl v7.1

Treffen Sie Ihre Auswahl in den Kontrollkästchen und klicken Sie auf OK .
Use check boxes to make your selection and click OK .
ParaCrawl v7.1

Treffen Sie jetzt Ihre Auswahl – profitieren Sie vom Investieren am Forex-Markt!
Choose your way right now – benefit from investing on Forex market!
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl, und bestätigen Sie diese anschließend.
Make your selection and then confirm.
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl und wählen Sie dann "Suchen" unten.
Make your selections and choose "Search" below.
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl aus unseren 8 verschiedenen Zimmertypen....
Make a choice out of our 8 different roomt ypes. . . . .
CCAligned v1

Bitte treffen Sie Ihre Auswahl für untenstehende Produkte:
Please make your selection from the products below:
CCAligned v1

Damit Ihre Anfrage zum richtigen Ansprechpartner kommt, treffen Sie bitte Ihre Auswahl.
To make sure your request will be forwarded to the right person, please make the following selections:
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl über die Downloadkategorie oder ein Produkt.
Make your choice from the download category or product.
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl für NYC – Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden.
Make your choices in NYC – no need to decide now.
CCAligned v1

Bitte treffen Sie oben Ihre Auswahl.
Please make up your selection.
CCAligned v1

Bitte treffen Sie rechts Ihre Auswahl.
Please make your selection on the right.
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl (*)
Make your choice (*)
CCAligned v1

Treffen Sie Ihre Auswahl mit Intelligenz und ordnungsgemäße Planung.
Make your selection with intelligence and proper planning.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Karte und der Suchfunktion treffen Sie Ihre Auswahl.
You use a card and the search function to select your choice.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie sich die Angebote an und treffen Sie Ihre Auswahl!
Take a look at the various offers and make your choice!
ParaCrawl v7.1

Montageart - Bitte treffen Sie Ihre Auswahl.
Housing options - Make your choice.
ParaCrawl v7.1

Treffen Sie Ihre Auswahl, da Punto Banco Ihr nächstes Spiel ist!
Make your choice, since baccarat Punto Banco is your next game!
ParaCrawl v7.1

Bitte gehen Sie die folgenden Punkte durch und treffen Sie Ihre Auswahl.
Please review this information and make any selections you desire.
ParaCrawl v7.1

Treffen Sie Ihre Auswahl und verblüffen Sie alle mit Ihren atemberaubenden Look.
Make your choices and dazzle everyone with your stunning look.
ParaCrawl v7.1

Treffen Sie jetzt ihre Auswahl an Produkten, die hier aufgeführt sind.
Meet now her choice in the products which are performed here.
ParaCrawl v7.1