Übersetzung für "Trendweisend" in Englisch
Jede
Saison
ist
unser
Team
weltweit
in
den
Fashion-Metropolen
unterwegs,
um
die
Produkte
auszuwählen,
die
zur
Philosophie
von
mytheresa.com
passen:
elegant
und
gleichzeitig
trendweisend.
Every
season
our
team
travels
all
over
the
world
to
the
foremost
fashion
capitals
to
select
the
products
that
fit
the
mytheresa.com
philosophy
of
elegant,
contemporary
fashion.
ParaCrawl v7.1
Ob
Outdoor
oder
Indoor,
Bike,
Board,
Fitness,
Wellness
oder
Fashion
–
die
ispo
ist
in
Sachen
Sportartikel
und
Sportmode
trendweisend...
Whether
it's
outdoor
or
indoor
equipment,
bikes,
boards,
fitness,
wellness
or
fashion
–
the
ispo
is
trendsetting
in
sports
goods
and
sports
fashion.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ideen
werden
auf
die
Schuhkollektionen
übertragen:
trendweisend,
frech
und
modisch
erobern
sie
den
Markt.
These
ideas
are
also
applied
to
the
shoe
collections:
trendy-looking,
fun
and
fashionably
they
conquer
the
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
erfolgt
immer
nach
der
mytheresa.com-Philosophie:
Nur
Teile,
die
elegant
und
gleichzeitig
trendweisend
sind,
schaffen
es
in
den
Onlineshop.
The
selection
is
made
according
to
the
mytheresa.com
philosophy:
only
those
pieces
that
are
elegant
as
well
as
trend-setting
make
it
into
the
online
shop.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kleidungsstücke
sind
trendweisend
und
es
ist
wirklich
ein
Kinderspiel,
sie
untereinander
oder
mit
Teilen
anderer
Marken
zu
kombinieren.
All
the
items
are
trendy
and
it’s
really
easy
to
mix
them
with
each
other
and
also
with
other
brands’
clothes.
ParaCrawl v7.1
Topaktuell,
trendweisend
und
mit
der
richtigen
Portion
Coolness
kommen
die
aktuellen
Highlights
der
Saison
bequem
nach
Hause!
Breathtaking,
trend-setting
and
with
the
right
amount
of
coolness
are
the
latest
highlights
of
the
season
for
your
wardrobe!
ParaCrawl v7.1