Übersetzung für "Trottoir" in Englisch

You can't park on the pavement.

And my hog loses balance... falls to the pavement.

I had to rush out into the street, like unclaimed property.

When I see you on the streets...

There was a sound of steps on the pavement.

We will accept to retreat onto the sidewalk of the embassy.

Even if it means sleeping standing up on the sidewalk.

The transition from the road to the pavement is not flowing.

People with no official documents from Haiti have gathered on the sidewalk in front of the Embassy.

Never let a child crawl on the sidewalk or the floor of a public building.

The man I had met on the bus was waiting for me in the street.

What drove them to the sidewalks?

People with no official documents from Haiti have gathered on the sidewalk in front of the Embassy.

If you need to stop, go to the pavement on the right or to the right side of the road.

A continuous sidewalk on the east side of Reussacherstrasse will link the park+ride facility to the bus station.

His two sons are musicians: Olivier is a group member of "Blues trottoir" and plays the saxophone whereas Christophe plays the double bass.

The quality of the water is evidenced by the presence of the rest of a phenomenon already visible from the coast, the sidewalk (or trottoir) to vermeti originated from a shellfish calcification which creates a solid structure.

No one will ever know where the seed of the thousands of fliers distributed on the sidewalk will land and bear fruit, or how the thirty people present for dissident physicist Lalande's lecture on the superweapon megajoule will pass on this information to others.

I immediately went to see these families on the streets.

Since the year 2000, the artist Gunter Demnig has been laying so-called Stolpersteine (stumbling stones), thus reminding of the victims of the Nazi period by inserting commemorative brass plaques into the pavement in front of the last residence of their choosing.

Close by and 40 minutes later, a mother sits on the pavement, breastfeeding her baby.

A tiny dandelion breaking through the asphalt, roots of trees that lift and break through the pavement.

The weekly collection (Tour A - blue) takes place on Thursday which means that the bags must be placed on the pavement of the Eidmattstrasse on Wednesday night or Thursday daybreak (before 7 a.m.).

He looked to the street, it was completely still, music still clanged out of the inn, but muffled, in front of the door a man swept the sidewalk, in the street, where in the chaotic noise of the evening the screams of the candidate couldn't be distinguished from a thousand different voices, you could now distinctly hear the scratching of the broom on the pavement.