Übersetzung für "Tu wien" in Englisch
																						Elektrizität
																											kann
																											Magnete
																											umschalten
																											(Foto:
																											Jacob
																											Listarbarth
																											/
																											TU
																											Wien)
																		
			
				
																						Electricity
																											can
																											switch
																											magnets
																											(Foto:
																											Jacob
																											Listarbarth
																											/
																											TU
																											Wien)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zahlreiche
																											Gäste
																											konnten
																											den
																											Erklärungen
																											der
																											Vortragenden
																											im
																											Festsaal
																											der
																											TU
																											Wien
																											folgen.
																		
			
				
																						Many
																											guests
																											were
																											following
																											the
																											seminar
																											in
																											the
																											"Festsaal"
																											of
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											Sommer
																											2014
																											ist
																											das
																											Strategiekonzept
																											"TU
																											Wien
																											International"
																											in
																											Kraft.
																		
			
				
																						Our
																											strategic
																											concept
																											'TU
																											Wien
																											International'
																											has
																											been
																											in
																											force
																											since
																											summer
																											2014.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											TU
																											Wien
																											Bibliothek
																											ist
																											Partner
																											im
																											Doktoratskolleg
																											Trust
																											Robots.
																		
			
				
																						TU
																											Wien
																											Bibliothek
																											is
																											partner
																											in
																											the
																											related
																											doctoral
																											college
																											"Trust
																											Robots".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mehrere
																											Open-Access-Zeitschriften
																											und
																											Schriftenreihen
																											an
																											der
																											TU
																											Wien
																											werden
																											über
																											das
																											reposiTUm
																											veröffentlicht.
																		
			
				
																						Several
																											TU
																											Wien
																											open
																											access
																											journals
																											and
																											publication
																											series
																											are
																											already
																											published
																											on
																											reposiTUm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gemeinsam
																											mit
																											der
																											TU
																											Wien
																											arbeitet
																											tisco
																											an
																											verschiedenen
																											Projekten
																											mit
																											innovativem
																											Charakter.
																		
			
				
																						Together
																											with
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology,
																											tisco
																											is
																											working
																											on
																											many
																											different
																											innovative
																											projects
																											and
																											also
																											supervising
																											two
																											doctoral
																											students.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Von
																											der
																											Südautobahn
																											gibt
																											es
																											mehrere
																											Möglichkeiten
																											zur
																											TU
																											Wien
																											zu
																											gelangen.
																		
			
				
																						Coming
																											from
																											the
																											South
																											one
																											has
																											a
																											few
																											possibilities
																											to
																											reach
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zahlreiche
																											Gäste
																											konnten
																											den
																											Erklärungender
																											Vortragenden
																											im
																											Festsaal
																											der
																											TU
																											Wien
																											folgen.
																		
			
				
																						Many
																											guests
																											were
																											following
																											the
																											seminar
																											in
																											the
																											“Festsaal”
																											of
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Geleitet
																											wird
																											das
																											Labor
																											von
																											Nysret
																											Musliu
																											von
																											der
																											TU
																											Wien.
																		
			
				
																						The
																											laboratory
																											will
																											be
																											headed
																											by
																											Nysret
																											Musliu
																											of
																											the
																											Technical
																											University
																											of
																											Vienna.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Von
																											2006
																											bis
																											2010
																											war
																											er
																											Gastdozent
																											für
																											Architekturtheorie
																											an
																											der
																											TU
																											Wien.
																		
			
				
																						From
																											2006
																											to
																											2010
																											he
																											was
																											a
																											guest
																											lecturer
																											for
																											architectural
																											theory
																											at
																											the
																											TU
																											Vienna.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											fanden
																											Forscher
																											der
																											Technischen
																											Universität
																											(TU)
																											Wien
																											heraus.
																		
			
				
																						This
																											was
																											the
																											conclusion
																											of
																											researchers
																											at
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manche
																											Kurse
																											finden
																											in
																											Kooperation
																											mit
																											der
																											TU
																											Wien
																											statt.
																		
			
				
																						Some
																											seminars
																											are
																											hold
																											together
																											in
																											cooperation
																											with
																											TU
																											Wien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Forschern
																											der
																											TU
																											Wien
																											ist
																											das
																											gelungen
																											–
																											aber
																											wie?
																		
			
				
																						Researchers
																											at
																											the
																											TU
																											Vienna
																											have
																											succeeded
																											-
																											but
																											how?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Detaillierte
																											Informationen
																											finden
																											Sie
																											auf
																											der
																											Homepage
																											der
																											Universitätsbibliothek
																											der
																											TU
																											Wien
																											.
																		
			
				
																						Further
																											information
																											can
																											be
																											found
																											on
																											the
																											website
																											TU
																											Wien
																											Library
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Projektkoordinator
																											ist
																											die
																											Energy
																											Economics
																											Group
																											der
																											TU
																											Wien.
																		
			
				
																						Project
																											coordinator
																											is
																											the
																											Energy
																											Economics
																											Group
																											from
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Projektpartner
																											sind
																											IDC,
																											AIT
																											und
																											die
																											TU
																											Wien
																											.
																		
			
				
																						Project
																											partners
																											are
																											IDC,
																											AIT
																											and
																											the
																											TU
																											Vienna
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Johannes
																											Reingruber
																											studierte
																											von
																											2001
																											bis
																											2008
																											Architektur
																											an
																											der
																											TU
																											Wien.
																		
			
				
																						Johannes
																											Reingruber
																											studied
																											architecture
																											at
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology
																											from
																											2001
																											to
																											2008.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											neue
																											Messmethode
																											der
																											TU
																											Wien
																											verspricht
																											eine
																											höhere
																											Kapazität
																											von
																											Li-Io-Akkus.
																		
			
				
																						A
																											new
																											measuring
																											method
																											of
																											the
																											TU
																											Vienna
																											promises
																											a
																											higher
																											capacity
																											of
																											Li-Io
																											batteries.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wiener
																											Forscher
																											entwickeln
																											verbesserte
																											Polymer-Klasse
																											(Bild:
																											TU
																											Wien)
																		
			
				
																						Viennese
																											researchers
																											develop
																											an
																											improved
																											class
																											of
																											polymers
																											(picture:
																											Vienna
																											TU)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											Vater
																											Friedrich
																											Jelinek
																											war
																											Chemiker,
																											Absolvent
																											der
																											TU
																											Wien
																											und
																											jüdisch-tschechischer
																											Abstammung.
																		
			
				
																						Her
																											mother,
																											with
																											whom
																											she
																											had
																											a
																											strained
																											relationship,
																											was
																											from
																											a
																											formerly
																											prosperous
																											Vienna
																											family.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Siegfried
																											Selberherr
																											ist
																											seit
																											1988
																											Ordentlicher
																											Universitätsprofessor
																											für
																											Softwaretechnologie
																											mikroelektronischer
																											Systeme
																											an
																											der
																											TU
																											Wien.
																		
			
				
																						Since
																											1988
																											Siegfried
																											Selberherr
																											is
																											a
																											chair
																											professor
																											for
																											software
																											technology
																											of
																											microelectronic
																											systems
																											at
																											the
																											TU
																											Wien.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						An
																											der
																											TU
																											Wien
																											findet
																											am
																											10.
																											und
																											11.
																											November
																											2011
																											ein
																											Nanophotonik-Meeting
																											statt.
																		
			
				
																						On
																											November
																											10
																											and
																											11,
																											2011,
																											a
																											nanophotonics
																											meeting
																											will
																											take
																											place
																											at
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bernhard
																											Leitner,
																											geboren
																											1938
																											(Österreich),
																											studierte
																											Architektur
																											an
																											der
																											TU
																											Wien.
																		
			
				
																						Bernhard
																											Leitner
																											(born
																											1938
																											in
																											Austria)
																											studied
																											architecture
																											at
																											the
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Pawel
																											studierte
																											Bauingenieurwesen
																											und
																											Infrastrukturmanagement
																											an
																											der
																											TU
																											Wien
																											und
																											arbeitete
																											nebenbei
																											im
																											Bauunternehmen
																											seines
																											Vaters.
																		
			
				
																						Pawel
																											studied
																											civil
																											engineering
																											and
																											infrastructure
																											management
																											at
																											Vienna
																											University
																											of
																											Technology,
																											while
																											at
																											the
																											same
																											time
																											working
																											for
																											his
																											father’s
																											construction
																											company.
															 
				
		 CCAligned v1