Übersetzung für "Umbaukosten" in Englisch

The cost of the actual conversion was around €8.2 million.

That sum will only cover the renovation costs?

This reduces conversion costs and shortens the brownfield project duration to three weeks.

Other citizens of Concord covered the remodeling costs.

In this way, the conversion costs and the conversion time can be reduced.

There are also some differences with regard to conversion costs.

The Friends of Waldorf Education contributed to the costs for remodeling the school building.

In one case, a budget (1970) of Dfls 60,000.was planned to cover the costs of technical change (lay-out).

Most of the refurbishment costs of €400,000 were covered by the Free State of Bavaria.

In contrast, the conversion costs for the Westsachsenstadion would have approximated between 25 and 30 million Euros.

If some elements of the existing sports field are still usable, this can reduce the conversion costs.

The existing casings were kept to save on any conversion costs for the hall ceiling.

Finland indicated that at the time of concluding the lease agreement, the alterations to T2 were still ongoing and the refurbishment costs of the terminal had to be estimated in order to determine the amount of rent.

The two-stage method has certain advantages such as optional support spacing and section; road wall not affected by clamps; lower power input reduces air heating problems; lower changeover costs when bore diameter changes and much less preliminary work as a result of the more modest assembly and launching area.

In these cases, dismountable or easily transformable protection gives reductions in the cost of alterations.

Due to the cost of the conversion (about GB£800) it would appear that most were carried out on the 3500 rather than on the 2000, with even fewer 2200s made.

The shop system pila petite was convincing as a modular space structure system which is able to create new shopping worlds over and over again in a very short time and at almost no costs.

Use of the area around the Wildpark stadium north of the university campus would solve many problems of KIT. According to the first development concept to be implemented from 2013 upon the completion of a new stadium for the KSC soccer club, the boxes and rooms of the grandstand and the KSC office might be turned directly into offices of the university’s sports institute or into meeting, seminar, and working rooms for students. This would not require any high reconstruction costs.

Hybrid turf has two major advantages: It is significantly longer lasting, is more winter resistant and installation costs are much lower than for a synthetic turf system.

In order to make the right choice, six main criteria should be taken into account: duration of use, renovation costs, maintenance outlay, playing behaviour, weatherability and sustainability.

Originally, the Orell Füssli Group's expectation was an increase of its gearing ratio in the financial year 2009, due to budgeted investments and extensive renovation work for the security printing business unit.

This renders any (expensive) modifications on the frame or motor superfluous, and the conversions costs remain affordable.

It is particularly advantageous in that respect that the spatial arrangement of drive motor and flywheel is flexible and thus the space required by the drive for the roll stand can be matched to the aspects of the place of erection, while high reconstruction costs are avoided.

One of the possibilities to keep the conversion costs within acceptable limits, consists in using, to a most possible extent, the original strand guide of the circular arc machine in the bending region of the new vertical bending machine or caster.