Übersetzung für "Umluftgerät" in Englisch

Die Luft entweicht dann auf der gegenüberliegenden Fläche, im Allgemeinen durch einen perforierten Doppelboden, aus dem Raum und wird zur wiederholten Filterung zum Umluftgerät zurückgeführt.
The air then escapes from the room on the opposite side, generally through a perforate double floor and is returned to the air circulator for repeated filtering.
EuroPat v2

Die Zuführung von Außenluft erfolgt jedoch in einem gesonderten Luftaufbereiter, mit dem das Umluftgerät strömungsmäßig zu verbinden ist.
The supply of outside air, however, occurs in a separate air conditioner that is fluidically connected to the circulated air device.
EuroPat v2

Die Schutzverkleidung und das Umluftgerät bilden eine Einheit in einer Umgebung der Klasse 10.000 (ISO 7).
The Schutzverkleidung and the circulating air equipment form a unit in an environment of the class 10,000 (ISO 7).
ParaCrawl v7.1